» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[讨论&乱弹] 请教：关于《相聚一刻》的中文版本

oooooooad

天外飞仙

帖子
13742 
精华
0 
积分
1224 
激骚
530 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2009-12-3 
1# 大 中 小 发表于 2011-1-13 18:01  显示全部帖子
玉皇朝的翻译没有文采而且很生硬，要比尖端差很多，但是尖端的翻译又有译者擅自更改原意的地方，比较可惜

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博