» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

这retina到底怎么读?

乔布斯读的时候t不发音,以前王自如做过视频专门讲这个问题的
这个是不是和英国人读 letter、 completely的t不发音是一个道理?


TOP

引用:
原帖由 whitegerry 于 2013-4-12 10:58 发表
不要人云亦云,该怎么读,youtube上一大票retina的评测包括apple官方广告包括乔布斯的,仔细听听

http://www.youtube.com/watch?v=kcnKi7GxZ2k
http://www.youtube.com/watch?v=Neff9scaCCI
http://www.youtube ...
慢读的时候有一个类似“哼”的辅音,但是绝对不是“踢”或者“特”
读的快的时候就接近不发音了,整个单词更接近于两个音节
比较明显的是第一个视频22秒的时候乔布斯的发音

一个美国佬的脱口秀吐槽过这种现象,不过说的是英国人才会这么读,不知道为何有些美国人也这样
http://music.yeshj.com/comment/163382/
And English did have the weird thing with letter "t". Because sometimes they will overpronounce the letter like “that”. And sometimes they ignore the letter completely. You thought what happened? Where the letters go? And there are two "t"s in the words letter, and there no way to be found.
而且英国人碰到单词里“t”的时候发音会不正常,因为他们会把“t”的音发得很夸张,比如“that”。有时候就完全就不发"t"的音。你就纳闷了:这是肿么了?那些t跑到哪里去了?“letter”这个词里有两个“t”,但是听他们发音就是找不着“t”的身影。

[ 本帖最后由 mandog747 于 2013-4-12 11:36 编辑 ]



TOP

发新话题
     
官方公众号及微博