posted by wap, platform: Chrome

昨天刚把两边连着看完了，电影和25周年歌剧。如果仅仅是演唱，显然不能和舞台表演相比。但电影是集大成的艺术，除了演唱以外的其他各方面都是电影有优势。不用说很多舞台表演根本无法做到，像布景，特效，外景等等，就是单说演员，几个电影明星的表演（没有了台词，其实就是表情）确实比歌唱演员到位的多。和Lea Salonga相比，海瑟薇唱歌毋庸置疑是卡拉OK水平，但唱着唱出泪来的功夫Lea就做不到（事实上为了迁就演唱，Lea也往往无法把表情做到位）。其他像化妆，服装也都要比音乐剧高出一块。我等着有高人把两本剪一块出来。

posted by wap, platform: Chrome

还有，如果不熟悉原著，第一遍看音乐剧肯定把中国观众绕晕（哪怕你有歌词），电影就好的多。