到目前为止最不喜欢的是那网游式LOGO，“three kingdoms”...

引用:

原帖由 literry2001 于 2009-6-30 21:03 发表
老版直接念文言文，现在这套不一定吃得开

更多的是古白话，一说就上字幕， ，有些地方还的确是古白话有味道

瑜曰：“子翼良苦：远涉江湖，为曹氏作说客耶？”

干愕然曰：“吾久别足下，特来叙旧，奈何疑我作说客也？”

瑜笑曰：“吾虽不及师旷之聪，闻弦歌而知雅意。”

干曰：“足下待故人如此，便请告退。”

瑜笑而挽其臂曰：“吾但恐兄为曹氏作说客耳。既无此心，何速去也？”