引用:

原帖由 gunbird2 于 2010-7-15 03:24 发表
说实话，真不爱看古装片。

陈道明我再喜欢，他的古装片我一部没看过。

主要是我不喜欢借古喻今，要来就来现在的，才带劲。:D

新红楼的娱乐性很强，老红楼的演员，普遍不食人间烟火。

新红楼的演员，左搂 ...

所以才有人评论过去的林黛玉是从天上来到人间，新版的直接是从天上人间拉来的，您这告白方式完全是在喊着“来喷新红楼吧”

引用:

原帖由 sonicwing 于 2010-7-17 18:49 发表
所谓天上人间来的，是因为一张根本不是《红楼梦》的剧照，就像轮胎穿帮一样，媒体很不负责任的胡乱报道，也不去核实。喷饭照，对不起，原著就是那样，喷水喷饭的，老版的确太不食人间烟火了，那种特殊环境下拍出来的 ...

LZ看的倒不是穿帮的新红楼，还不是一样升起来左搂右抱的愿望，能把红楼拍成青楼已经很本事了。

引用:

原帖由 sonicwing 于 2010-7-17 19:01 发表
人和人是不同的，水区还有些人能对着一张腿着来一管子呢。而且哪里来的青楼？？ 只不过是老版割的太干净了而已。

而且大家可以搜搜新闻 “新版林黛玉像天上人间来的” 基本上都配着那张不是新红剧照的照片

如果您真的觉着一句流行语必须依托原本的新闻存在，那就太搞笑了

要说忠于原著没错，问题是您怎么个忠于法，找来一堆形象气质争议无数的人，配上大段口水纷飞的音乐，您再忠于原著那也必然是天雷滚滚，因为在中文里面，只有西子捧心那才叫美，东施干同样的事情就叫行为艺术了，而且是仿真度越高越具有笑果。

当然可以说把这些东西都抽掉就当至少是读了一遍红楼梦，可如果抽掉了这些东西我直接看书好不好，而且想象力还不受限制，至少不用看着鬼太郎想像林黛玉的样子吗

引用:

原帖由 gunbird2 于 2010-7-19 14:58 发表


1972年科波拉把马里奥普做的小说《教父》搬上银幕，白兰度的教父角色大红大紫，甚至在外用餐时，都被黑手党人士问候并称赞。

为什么？

因为白兰度美化了黑手党的形象，改变了黑手党在人们心目中的形象。
...

那是因为演的人是白兰度，换成憨豆你试试，艺术的夸张有被接受了的，有不被接受的。您总不能说夸张演出的都是白兰度，会写小说的都是曹雪芹吧

现实是当年没有网络，所以有网络会是什么样子谁也不知道。说来有意义吗

和老版红楼比是因为那起码是个参照系，和新版三国比，不如就不说了，就算比新三国强又能怎么样

引用:

原帖由 gunbird2 于 2010-7-19 15:32 发表


不积跬步无以至千里。:D

先踩过一个是一个。:D

如果东京审判之前没有任何类似的片子，那么它的存在可以接受。问题是几十年前就有过纽伦堡审判的电影，再拍成那个操行就是导演脑残。

老版红楼肯定不是什么完美的产物，这楼里好像没谁否认这点。但要挑个靠谱一点的超越法……

章诒和写书起名字叫《最后的贵族》，意在暗指当下社会有那种气质的人几近绝迹。今天去拍红楼梦那样环境的公子哥和小姐，有些距离感是正常的，真要拍成触手可及的人，那才叫惊悚

引用:

原帖由 gunbird2 于 2010-7-19 15:48 发表


哈哈，别说我还真有个反例。

希区柯克1960年有部经典片《精神病患者》

1998年，导演加斯范桑特翻拍了此片，为了致敬，除了画面由黑白变成彩色，所有镜头，全部依照老版，没有一点变化。

结果本片恶评如 ...

你这个例子被喷死是正常的。人们期待的是超越，原地踏步都不被接受，何况倒退。

新版红楼有在剧情上贴近原著（至少是李少红理解的原著）这样王福林做不到或者说无能为力的部分，可这种部分是在人们预期之内的。宣传了这么久，这点心理预期早就有了，加分有限。反倒是减分的部分大突出，那这个新版不被喷死还跑了它不成