[其他] 说到国内译名，我想说一个最恶心的事件

kh2841

魔王撒旦

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆

1^# 大中小发表于 2016-10-5 02:11 显示全部帖子

posted by wap, platform: Meizu MX4
witcher，这个词在游戏里一律译成狩魔猎人，偏偏名字翻成了巫师

TOP