电视里面放华语片有字幕也会看，像强迫症一样，情不自禁，现在屏幕下面没字就不习惯……
不过说去了字幕才能学英文我觉得不现实，听见他说了句话你不知道什么意思有什么用？片子我从小看到大，可以说学的英语60%都来自看片，学校里那些我从来就上课听听，磁带也不听，考试也不复习
如果有字幕就会漏掉画面细节的话，我觉得是lz你自己的问题，要么就是你看字太慢……

引用:

原帖由 上海狗狗 于 2008-9-9 19:54 发表


日啊……你只要花哪怕0.2秒看字幕，就漏看了0.2秒的故事，这有什么好强辩的。整部电影算1000条字幕，你算算漏了多少情节。

镜头也有语言的，当一个镜头出现让你看到的时候，你应该就可以知道这个镜头想表达什么，这个时候你再去看字幕好了，而且余光也能看见画面的动静
如果是像你所说的一个眼神什么的，那么这个时候导演想要通过镜头给你的信息就会着重表现在画面上，这时候基本不会有对话字幕出现吧？

引用:

原帖由 Data-Lore 于 2008-9-10 18:10 发表


外事不决问Wiki
http://en.wikipedia.org/wiki/Mojo_(disambiguation)
The word mojo refers to a magical charm bag used in hoodoo, and in modern usage may also refer to male sexual potency. The term  ...

我第一次听到这词就是在王牌大间谍3里面