» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[业评] 我记得以前火纹的盗版译名多是“火炎”之纹章？后来不知不觉都变成火焰了

坳由根

小黑屋

帖子
3643 
精华
1 
积分
16685 
激骚
222 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2003-3-26 
1# 大 中 小 发表于 2019-8-2 15:35  显示全部帖子
圣火徽章属于这些翻译里面最差的一个~

翻译最忌讳的就是加东西~

实际上fe好几作的火炎纹章是邪火~

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博