» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[无透] 日版《奇怪的她》算是三个版里最烂的吧

昨晚无聊下了日版《奇怪的她》看了看,自己觉得这个版本真的很烂,里面的演员实在是太出戏了,舞台风格相当的强烈一点都不生活化,难道日本人平时生活里也这样的?选的几首歌不能说不好听但是太简单,听起来平淡无味。改编来说有自己特色的地方不多,我觉得编剧没有用心本地化,相比我国改编版《重返二十岁》差的好远。
三个版本自己的排序 韩版>大陆版>日版


TOP

引用:
原帖由 小色 于 2016-10-19 19:11 发表
http://www.bilibili.com/video/av6611039/

LZ还可以看下越南版,这是地址,不过暂时没上字幕,你可以再等等;另外再过段时间,估计印度版就出来了,然后泰国版正在筹拍中,你可以继续再看一遍,我很喜欢这个片子 ...
竟然有这么多国版本,惊了



TOP

发新话题
     
官方公众号及微博