» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

哈哈这个片名翻译笑死我了

PLuckSword

混世魔头

帖子
2055 
精华
2 
积分
16012 
激骚
135 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2008-7-19 
1# 大 中 小 发表于 2011-8-30 20:27  显示全部帖子
雷德•利斯科特

点还错位了……

TOP

PLuckSword

混世魔头

帖子
2055 
精华
2 
积分
16012 
激骚
135 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2008-7-19 
2# 大 中 小 发表于 2011-8-30 22:47  显示全部帖子
亚洲片名的英译有时很Kuso，比如下面这些……

To Be Number One
In the Woods
Kill Zone
He Ain't Heavy... He's My Father
The Promise

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博