» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

为什么很多人看英/日文电影电视是非原声不看,看香港电影电视又必须要普通话配音呢?

蛋疼呗! 港片看国语不是脑残是什么


TOP

引用:
原帖由 液体蜘蛛(涅磐) 于 2008-9-30 14:26 发表


你这话有点过了。。不是土生土长在粤语地区的人,怎么从粤语里找感觉。。咱这一代还可以边看边学,上一代的人哪里还有这闲工夫。
不过港片看粤语确实比国配好,这点还是很容易感觉出来的。
我承认有点过.不过很多粗口什么的很难讲出广东话的为到



TOP

引用:
原帖由 ztxzhang518 于 2008-9-30 13:43 发表
你小时候上过粤语课???反正我是没上过,只上过N年的英语课~
你小时候老师教你玩游戏了?


TOP

引用:
原帖由 长洲宾客人数多 于 2008-9-30 23:28 发表
d捞头吾识听白话,你格硬要距睇港产片听原配,米姐系叫距去死,宽容d拉:D
地图炮! 我睇好你!

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博