根本不是针对WIIU的机能才说这些话


谁能告诉我,"明天根本不会下雨"是不是否定了下雨的可能性

抱歉啊，现在我用的都是xhw到期的id，早结束了
要翻旧账的话，大名鼎鼎的pdp需要再说吗？

你现在已经沦为只会说别人自抽的程度了，这文的重点是制作人对机能的评价，只要这翻译准确就没问题，事实上这么清楚一句话也确实没有翻译错误，你去抓别人翻译上的不同点有任何意义么

引用:

原帖由 ドラゴンナイト 于 2012-4-2 00:23 发表
现在争论WIIU的机能为时过早

你少打岔
现在说的是这新闻的原意，至于wiiu机能到底是否值得争论，完全是另外一回事

引用:

原帖由 马甲雷 于 2012-4-2 00:24 发表
明天有雨算什么自抽啊？那是我自己的判断，有雨又如何，只能说我判断的不准而已。

除非是说我说明天没雨，然后第二天看天阴了又说可能有雨，这才是自抽吧？某人就是这种表现，先开始说翻译没问题，然后又指着完全 ...

当然算啦
因为你说明天根本不会下雨，然后又说明天也可能下雨
人家肯定知道，你就是个跳大神的

不对，原文不用反驳是指原文并没有对WIIU的性能作出明确的结论，它最多只是表达说这个话的人在当下所观察在这几个硬件上做出的游戏的版本之间的区别不大而已。并没有下结论。他只是以目前的表现来作出自己的看法，这个看法其实主要还是集中在他们目前开发的这几个游戏的表现上。


自抽的言论随便来啊

“不对”哦

不对还不是否定别人的说法？233

[ 本帖最后由 csimd 于 2012-4-2 00:32 编辑 ]

总之，现在你根本不敢再对原文是否有硬件性能表述做判断，只敢去说别人自抽，这阿Q得没边了
而我根本不介意你说谁自抽，毕竟这方面你是专家，我只关心这文章是不是谈到了硬件性能
既然除了你之外所有人都说谈到了，你也不敢反对，那么这件事还有什么问题吗

233，制作人压根没说如果未来开发机性能有变化会怎么样，他只说了现在他觉得不会再对游戏进行这方面的更改
这种情况是很常见的，比如wii比gc机能强，但生化4画质就没提高

nono
是这样的
明天根本不会有雨
我并没有否定明天有雨的可能性

这才是自抽

另外你可是不止一次“纠正”别人说这段文章涉及硬件性能的言论哦
可见你邻居太幸福了，没被你缠上

要说自抽，我是给你面子，否则你不是一抓一把？
比如你说hardware这里可翻译成硬件表现，所以可以不是指性能，问题是硬件表现就是性能，懂不懂？
大家是可怜你，知道你是硬件盲，英文盲，对这种新闻先天有理解障碍，没想到你倒是倒打一把，胡搅蛮缠了

a明天会下雨
b明天根本不会下雨
a可是天气预报说会下啊
b明天下不下雨都有可能啊

...

别扯淡了，sfc的硬件支持256色，这才是硬件表现
游戏只用了64色，这明明是软件表现
谁说sfc的“hardware”发色是64色？

都是啊，同色盘256色
总之没谁会说64色是sfc硬件表现就对了

[ 本帖最后由 csimd 于 2012-4-2 01:02 编辑 ]

真聪明，知道临近发售只能略微下调规格，不可能再大幅上升了