小黑屋
查看详细资料
TOP
原帖由 foyo 于 2009-6-13 22:16 发表 UE版拥有3个title 剧场版、加长版、终极加长版(阳光结局)无缝链接, 发行日期2000/8/29 EE版2个title 剧场版、加长版 在增强播放模式下带有104只小白兔(阳光结局隐藏在小白兔里)无缝链接 两个版本都是属于无缝 ...
一区发行过三版T2,其中第一版LIVE(后为艺匠收购)版剧场版,未有可使用之物。第二版艺匠UE版,成为HL集成的主要对象。第三版艺匠EE版,HL已经出过,其素材不可与UE版互换或集成。 二区英国发行两版,第一版为Momentum发行的UE版,但非三版本,为剧场版+特别版一D9,无第三版本,花絮D9同一区UE,包装为青漆铁合。英二另外一版是个UE版正片的单D9。显然英二没有什么可取之处。至于英国还有其他T系列集成版本,都是这个UE版集成其中,无新增内容。 二区法国发行三版,第一版是STUDIO CANAL发行的一个剧场版。第二版是STUDIO CANAL发行的UE版,三碟,但是却不是三版本,为剧场版1D9,特别版1D9,无第三版本,既所谓阳光灿烂版,花絮同一区UE的花絮。而且连DTS也没有,它的金属本色的铁盒成为HL100唯一集成的项目。法二的第三版是去年STUDIO CANAL发行的名为“最终版”的四碟版,其中前三张和它上次的UE版一模一样,只新增了一张花絮碟D5:《导演:卡梅隆》,这也是唯一在美国以外发行的《T2》DVD中比美国一区版多出内容的地方,这个内容被HL采纳。至于法二其他集成于T系列中的该片,均为UE版正片,无新增内容。 二区日本发行的《T2》最多,但也可以说是最滥,没有一版达到美国一区艺匠UE版的水平,更别提和一区《T2:EE》版相比了,因此几乎没有值得考量的版本,包括最近它为了T3的上映和港台三区一起出了个所谓满档DTS版的剧场版,实际上是个半赠送的碟,图像和声音一无可取,而且在技术上因为是个最短版本,也不可集成于任何《T2》的UE和EE版本之中。 四区澳洲,实际上是和英国二区共版,这里不多说了。 三区要分两块来谈,先谈离得最近的港台,这个地区没有任何像样的《T2》,一共正式发行的有两版。一版是SONY发行的D5的剧场版,居然是LB的,但唯一有用的东西:中文字幕被集成于HL100中。第二版是得利代理、去年和日二一起发行的所谓DTS版,也是剧场版,唯一的变化是从LB改成了变形宽银幕,无可取之处。再来谈三区另一个地区,韩国。这是个被忽视的地区,但实际上,唯有韩国,才制作发行了最接近一区《T2:UE》版水准的DVD。韩国发行的三区《T2:UE》是全球仅次于一区的版本,系三碟,包装和一区艺匠几乎一样,是与一区UE一样的合金外壳,内装碟数与一区不同,为三碟,其中第一碟为剧场版D9,第二碟为特别版D9,第三碟为花絮,看起来和法二很像,但实际上却是一区的变种,虽然它有单独的剧场版,但是第二碟却是特别版和阳光灿烂版的双 TITLE正片,而且和一区MENU具有同样的密码输入激活功能,非常厉害,且配置与一区也一样,同样带DTS ES和DD EX!看来韩国DVD界是由真正懂行的人在操作,因此它才争取到了如此强大的版本。不过韩三这个版本对于HL来说,好像是用处不大的,HL从中唯一集成的东西是它第三碟的包装样式。 最后就得谈谈六区了,六区实际上根据美国电影协会驻华代表处的记录显示,此片的DVD版权从未授权给任何中国内地的音像发行公司,最近广东某公司发行了一张《T2》的所谓DTS版六区D9实际上是个问题产品,这张碟实际上是韩三区UE版中那个剧场版的D版,它的中文配音是标准的广东草台班子的配音制作,居然没有配音台本,配音演员是在朗读三区字幕,而它所携带的六区区码实际也是制作软件设定,并没有美国影片正规的六区CSS,这样的所谓六区正版实在是让人汗颜。
首先看看《终结者2 天网版》的正片和音画配置。影碟中将将带全T2的所有三个版本的正片(剧场版、特别版和“阳光灿烂版”),画质方面,根据制作人林凡的发言,Lightstorm公司对此前T2所有的高清节目共同采用的那个正片数码转换进行了全面的清理和修复工作,并重混出一条全新的6.1 DTS-HD Master Audio音轨,无论是画面还是声音都拿到了THX的认证! 至于花絮部分,《终结者2 天网版》将像《天煞:地球反击战》BD版那样由制作人林凡打造全新花絮。根据官方的新闻稿,蓝光盘上的花絮将被组织成“超过八小时的随片互动内容和超过140分钟的幕后特辑,此外还有多媒体画廊、故事板、多条评论音轨、问答游戏和互动游戏”。当然还少不了“通过联网实现的BD-Live功能,允许玩家下载更多的精彩游戏花絮”。
至于将在限定时间内提供的《限量T2完全收藏套装》,将是6 碟大套装!限定版最NB的就是一尊35厘米高、17.5厘米宽的金属机器半身像,它不单是制作精细的半身像,甚至还装配有可发红光的眼珠,并会发出电影之中的声音!《限量T2完全收藏套装》除了拥有《终结者2 天网版》的内容之外,还包括了两张DVD盘,用于存放此前《T2 终极版DVD》和《T2 极限版DVD》互不重复的所有标清花絮。最后,这个限定版还会携带一张正片的数码拷贝盘,供玩家将影片传到iTunes或个人电脑上观看。
《终结者2》的第一版蓝光发行于2006年。用林凡的话来说,那是蓝光格式的黎明时刻,由于正处于萌芽阶段,有很多限制和不足,可以说唯一的作用就是播放电影本身。当时林凡就已经设计了可以包含多个版本的无缝链接技术,细节丰富的菜单和多达80多个段落,但发行方却“严禁”实施他的这些构想,因为怕影响兼容性和稳定性。
去年年初,HL凭借其强大的技术力量,推出了双D9+D5的版本,采用法二铝盒+法二纪录片+一区UE素材+三区正片字幕+大陆LD版国语(换下 UE中的英语DD2.0声轨)+OST(做在D5碟中)+自制评论音轨中文字幕+自制花絮字幕,组成超强配置的九区UE版,后又推出EE版,因其中的高清版本,而成为一时DY追捧的对象。 去年年末,与HL师出同门的MK,推出了双D9版本,在EE的基础上,加入UE版的DTS,因其技术的复杂性(因为UE版使用的是无缝双TITLE技术,也就是说剧场版和导演版的DTS音轨并非是完全长度的两条,而是与正片一样,只是不同部分才有多出的 DTS音轨,要把这些内容移到EE版上,还能同时与剧场版和导演版对齐,制作上的难度和繁锁程度可想而知),被称为是不可能完成的任务,不过MK最终还是做到了,除了技术外,另外,因为EE的容量已近饱和,MK采用砍掉ARTISAN(艺匠)公司标志片头、EE版的简短动态片头、杜比2.0音轨,再压缩评论间轨(从2.0压到1.0)和国语音轨(从192K压到112K)以及小白兔的画面来腾出空间,放进了DTS。MK版第二张碟仍保留高清版,加入了 OST,外包装仍采用EE版普通包装。 这次介绍的UFO版T2双D9+D5版本,是在HL和MK两版的基础上,融两者优点而成的版本,一区铝壳包装+法二纪录片+一区EE素材+一区UE DTS+三区正片字幕+大陆LD版国语+OST(做在D5碟中,20首,LPCM格式)+自制评论音轨中文字幕+自制花絮字幕,比之HL版,它胜在EE版更清晰的画质上,比之MK版,则多了D9+D5两张碟的花絮,对于几乎无法观赏高清版的九区DY来说,这样的配置应该算是最佳的了。另外,即使是正片碟,UFO的也与MK的有所不同,它在国配由192K的压到比MK还小的96K,从而省出空间来放下了MK舍去的ARTISAN(艺匠)公司标志片头和 EE版的简短动态片头,在保留原汁原味上,又比MK进了一步。铝壳的外包装,采用比一区更复杂的拉丝技术,增加了质感,内盒则采用UE版的封面,与外盒相匹配。另外还附送UE版的32页精美画册,纸质甚至好过一区版。唯一的遗憾是,外盒上错将EDITION这个单词中的D印成了O,否则这套作品真可以称得上是完美了。