Board logo

标题: [掌机] 【GB】 第二次超级机器人大战G 重新翻译版 [打印本页]

作者: xfry    时间: 2024-11-17 21:39     标题: 【GB】 第二次超级机器人大战G 重新翻译版

https://bbs.saraba1st.com/2b/thread-2207222-1-1.html

入坑作啊!朱德 国华 安罗 木兰飞弹 V2阿赛特 终身难忘的翻译  
1.23更新:  1.修复最终话愁存活情况下击坠瓦尔西昂后的剧情错误。
                  2.统一标题界面为日版界面。
                  3.修正机师能力界面数值对齐问题,修改机体能力界面一些名词。(2、3条为B站站友Bebebala提供,谢谢。)
 
https://pan.baidu.com/s/12u3dplVk_MB3GyINadOGYw 提取码:53a4



[ 本帖最后由 xfry 于 2024-11-24 11:43 编辑 ]
作者: xfry    时间: 2024-11-17 21:45

大砖头GB上玩了好多遍,GBC入手后第一时间玩的就是2G,背景调成蓝色

昨天发布的话,我是肯定要通宵的
作者: qazqaz    时间: 2024-11-17 21:52

能关战斗动画吗?不能就不试了
作者: xiaogao    时间: 2024-11-17 22:45

插个卡,增加些仪式感
作者: ms006z    时间: 2024-11-17 22:51

我记得以前眼镜厂在GBA上以限定奖品的形式出过卡带版(机战A画面标准)的彩色第二次G?
作者: xfry    时间: 2024-11-17 23:05

引用:
原帖由 qazqaz 于 2024-11-17 21:52 发表
能关战斗动画吗?不能就不试了
动画关不了,不过动画比起主机版短得多
作者: xfry    时间: 2024-11-17 23:07

找了一个小时终于给它找出来了
作者: lanesra114    时间: 2024-11-17 23:17

posted by wap, platform: Chrome
正树一炮满级
盖塔一机清版
作者: bobby_18    时间: 2024-11-18 08:16

哈哈哈哈,好怀念!旧版名字真是让人记忆深刻,也是这作入坑。
作者: impact39    时间: 2024-11-18 08:43

posted by wap, platform: iPhone
终于有不是d商机翻的版本了233
作者: 夏多南纳特    时间: 2024-11-18 08:45

posted by wap, platform: Android
当年真神作啊
作者: 剑魔美神    时间: 2024-11-18 09:02

posted by wap, platform: Android
当年因为安罗这个名字把阿姆罗当废柴纳格了…… V2阿萨特,石破天惊拳还有比安之女琉内,满满的回忆
作者: 夜游子    时间: 2024-11-18 10:15

最喜欢PS2上的机器人大战Z第一代,咋就没人翻译呢
作者: Apocalypse    时间: 2024-11-18 10:20

posted by wap, platform: Android
满改V高达很牛逼
作者: pstar    时间: 2024-11-18 10:29

posted by wap, platform: iPhone
吃我电池最多的gb游戏。
作者: hsu    时间: 2024-11-18 10:34

posted by wap, platform: MAC OS X
要感谢 d 商,很多人的入坑之作
那时候我初中,sfc 的第四次看别人玩,第二次是第一个自己通的机战
作者: sceic    时间: 2024-11-18 10:48

我印象中当年那个汉化版其实也不错,语言精练,现在如果我打算玩的话,机战30都还没打通呢,应该优先最近买过的作品,毕竟2早在少年时代打通了。
作者: skcfan    时间: 2024-11-18 10:56

不是德州马克 国华了不想玩了
作者: 九阴玄女    时间: 2024-11-18 11:02

posted by wap, platform: Chrome
德州马克已经深入骨髓了23333
作者: G点上的咏叹调    时间: 2024-11-18 11:35

posted by wap, platform: Chrome
引用:
原帖由 @qazqaz  于 2024-11-17 21:52 发表
能关战斗动画吗?不能就不试了
2G是机战全系列战斗画面节奏最好的一作,兼顾了演出打击感和快节奏,而且还可以长按加速战斗画面
作者: 大咕噜狗    时间: 2024-11-18 12:03

posted by wap, platform: iPhone
咳嗽没停过?
作者: SSforME    时间: 2024-11-18 12:34

这游戏难度低
还有各种秘籍

我觉得是玩起来最爽快的机战
作者: wind    时间: 2024-11-18 12:38

posted by wap, platform: iPhone
喷了,虽然我当年玩的日文原版,但还是很喜欢国华这译名23333
作者: 转子引擎    时间: 2024-11-18 12:54

posted by wap, platform: Android
引用:
原帖由 @夜游子  于 2024-11-18 10:15 发表
最喜欢PS2上的机器人大战Z第一代,咋就没人翻译呢
剧本量大,加上皮角方面有问题,但是现在阿刃已经解决部分技术方面的问题,等就行了。机战系列正作基本都汉化得差不多了。
作者: 转子引擎    时间: 2024-11-18 12:55

posted by wap, platform: Android
第二次g妥妥的机战入坑作,我现在又打算通关一次
作者: rk4444    时间: 2024-11-18 13:16

posted by wap, platform: Android
gb版二战没fc版硬核

fc没改造系统,小时候又不知道该优先练级哪个人,导致fc版觉得是真的有点难

本帖最后由 rk4444 于 2024-11-18 13:17 通过手机版编辑
作者: xfry    时间: 2024-11-18 13:22

中午右手吃牛肉面,左手单手操作GB模拟器,美滋滋

果然还是Winky时代的机战有意思,有策略性,哪怕你一个角色都不认识,也玩的很投入
作者: maghana    时间: 2024-11-18 13:28

posted by wap, platform: Samsung
这游戏我用重复打,v2高达用光之翼刷到99级了
作者: primos    时间: 2024-11-18 13:35

posted by wap, platform: Android
引用:
原帖由 @rk4444  于 2024-11-18 13:16 发表
gb版二战没fc版硬核

fc没改造系统,小时候又不知道该优先练级哪个人,导致fc版觉得是真的有点难

本帖最后由 rk4444 于 20241118 13:17 通过手机版编辑
gb版数值问题严重,精神挂满的龙马多蒙打最终boss比安一下死 白河愁两下死,感觉是迎合掌机受众小学生设计的弱智难度
作者: qazqaz    时间: 2024-11-18 16:24

posted by wap, platform: Android
引用:
原帖由 @xfry  于 2024-11-17 21:39 发表
https://bbs.saraba1st.com/2b/thread220722211.html

入坑作啊!朱德 国华 安罗 木兰飞弹 V2阿赛特 终身难忘的翻译   
https://pan.baidu.com/s/116_He5r9evNobBmp6EX4Tw   提取码:m1q1

https://img.saraba1st.com/forum/202411/17/190054j0qbmstbegg55zdb.gif
Lz能不能分享一个不用登录就能下的网盘?百毒下不来。1M大小应该很好分享的。谢谢!
作者: ls874    时间: 2024-11-18 16:35

极空间分享:
【第二次超级机器人大战G+重翻汉化版1.21.gb】
https://znas.cn/AppH5/share/?nid ... le&display=list


5天
作者: qazqaz    时间: 2024-11-18 16:43

posted by wap, platform: Android
引用:
原帖由 @ls874  于 2024-11-18 16:35 发表
极空间分享:
【第二次超级机器人大战G+重翻汉化版1.21.gb】
https://znas.cn/AppH5/share/?nid ... le&display=list


5天
谢谢!
作者: urtoys    时间: 2024-11-18 17:21

入坑作+1。

D商汉化+盖塔前中后高性能,小时候玩的不亦乐乎。
作者: 咖啡殉    时间: 2024-11-18 18:22

前几天刚通了FC版的
作者: gouki2003    时间: 2024-11-19 20:17

posted by wap, platform: Samsung
当年中学课堂偷偷玩_特别喜欢g高达
可惜f完结篇到现在还没靠谱的汉化版
作者: xiaogao    时间: 2024-11-19 20:45

引用:
原帖由 G点上的咏叹调 于 2024-11-18 11:35 发表
posted by wap, platform: Chrome
2G是机战全系列战斗画面节奏最好的一作,兼顾了演出打击感和快节奏,而且还可以长按加速战斗画面
2g可以长按加速战斗画面?
哪个键?
难道我玩了10遍白玩了么
作者: xfry    时间: 2024-11-19 20:55

引用:
原帖由 xiaogao 于 2024-11-19 20:45 发表

2g可以长按加速战斗画面?
哪个键?
难道我玩了10遍白玩了么
并不能,估计他把模拟器功能和实机搞混了
作者: 囧rz--    时间: 2024-11-19 21:16

posted by wap, platform: iPhone
引用:
原帖由 @ms006z  于 2024-11-17 22:51 发表
我记得以前眼镜厂在GBA上以限定奖品的形式出过卡带版(机战A画面标准)的彩色第二次G?
我印象里第二次G没重制过,你说的是不是ps1上的的第二次重制?第二次G和第二次差别还蛮大的,可以看成两个游戏
作者: bohejay    时间: 2024-11-19 22:50

posted by wap, platform: Samsung
猫眼,狐狸眼改成啥了?
作者: impact39    时间: 2024-11-20 07:20

posted by wap, platform: iPhone
第二次g是第四次后出得,fc版和他不是一个时期的游戏,神就神在这里,系统十分成熟五脏俱全
作者: impact39    时间: 2024-11-20 07:47

posted by wap, platform: iPhone
那个时候包机房超任都是很多第四次买不起,突然gb 出一个差不多的简直爱不释手233
作者: bobby_18    时间: 2024-11-20 09:10

按住按键可以加速战斗动画,喷了,我当初还嫌弃动画太短,音乐听不全,想着法子延长战斗动画呢,哈哈哈哈哈。
作者: lanesra114    时间: 2024-11-20 09:16

posted by wap, platform: Chrome
引用:
原帖由 @impact39  于 2024-11-19 23:20 发表
第二次g是第四次后出得,fc版和他不是一个时期的游戏,神就神在这里,系统十分成熟五脏俱全
fc版应该没有改满奖励吧

记得玩2G时,攒够了钱,存个档,一架架改满看有什么特殊奖励
作者: xfry    时间: 2024-11-24 11:43

1.23更新:  1.修复最终话愁存活情况下击坠瓦尔西昂后的剧情错误。
                  2.统一标题界面为日版界面。
                  3.修正机师能力界面数值对齐问题,修改机体能力界面一些名词。(2、3条为B站站友Bebebala提供,谢谢。)
 
https://pan.baidu.com/s/12u3dplVk_MB3GyINadOGYw 提取码:53a4
作者: AceSword    时间: 2024-11-24 11:47

posted by wap, platform: Android
这个牛逼,之前玩的汉化版有一关固定死机。抽空手机把这个再重温一遍。
作者: cbigame1    时间: 2024-11-24 12:19

posted by wap, platform: iPhone
搭车问下大气层的ns可以装啥模拟器软件加载这个gb游戏,想平时掌机玩一玩
作者: freaky    时间: 2024-11-24 15:17

都是回忆,当年在大砖头上玩的日文版,虽然看不懂也把所有隐藏机体都打出来了。
这作可以把boss围起来不让它跑吧。是不是后续的机战没这设计了?
作者: manatsu    时间: 2024-11-24 20:56

引用:
原帖由 primos 于 2024-11-18 13:35 发表
posted by wap, platform: Android
gb版数值问题严重,精神挂满的龙马多蒙打最终boss比安一下死 白河愁两下死,感觉是迎合掌机受众小学生设计的弱智难度
第四次开始到阿尔法不都是一击杀,后面最终boss都要靠残血时用精神续命了
作者: cbigame1    时间: 2024-11-24 21:41

posted by wap, platform: iPhone
肯定不是一下死,但是多蒙有石破天惊拳干boss,龙马三个人精神干白河愁还是太简单。
作者: lanesra114    时间: 2024-11-24 21:44

posted by wap, platform: Chrome
引用:
原帖由 @cbigame1  于 2024-11-24 13:41 发表
肯定不是一下死,但是多蒙有石破天惊拳干boss,龙马三个人精神干白河愁还是太简单。
新古特技无间,只能用盖塔打,其他干不动
作者: cbigame1    时间: 2024-11-24 21:51

posted by wap, platform: iPhone
引用:
原帖由 @lanesra114  于 2024-11-24 21:44 发表
新古特技无间,只能用盖塔打,其他干不动
多蒙也行,不用大招就行了,也没几下




欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://club.tgfcer.com/) Powered by Discuz! 6.0.0