标题:
[国际足坛]
漫谈各国球星名字的含义
[打印本页]
作者:
DoloresI
时间:
2022-10-23 16:21
标题:
漫谈各国球星名字的含义
经常看球的球迷，总会发现球场上有些名字特别好玩，例如曼联曾经有个球员叫福琼（Fortune）,Fortune在英文里就是财富的意思，所以我们可以说，曼联是拥有财富的有钱人
有些名字一眼就叫人过目不忘，像曾经来过上海踢球的巴西球员胡尔克（Hulk），Hulk就是漫威漫画中的绿巨人，而这位胡尔克的身材也是强悍无比
大家学的都是英语，可能对别的国家的语言不太了解，以前皇马有个前锋叫布特拉格诺（Butragueno），Butragueno在西班牙语里是秃鹫的意思，所以那时都管布特拉格诺叫“秃鹫”
最好笑的莫过于卡卡，卡卡（Kaka）这名字在葡萄牙语里没啥问题，但是意大利语里Kaka就是大便的意思，《托蒂笑话集》有个笑话就是这样的：弗朗西斯科，你说AC米兰队谁踢的最臭？Kaka，questo non ci piove.（当然是卡卡了）
欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://club.tgfcer.com/)
Powered by Discuz! 6.0.0
