TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: [其他] 《瘟疫传说：安魂曲》这次诚意满满啊！ [打印本页]

作者: I_m_PK 时间: 2022-10-18 02:58 标题: 《瘟疫传说：安魂曲》这次诚意满满啊！

这次不光全简体中文汉化，居然还做了国配！而且国配质量超高！绝不是《古墓丽影》或者《生化危机》那种分开看台本猜剧情配的，全部都是大陆国配，而且感情极其生动丰富，感觉是配音人员在一起一边看游戏一边配的。整体质量跟《赛博朋克2077》不相上下！太赞了！

作者: 卡比兽 时间: 2022-10-18 05:48

posted by wap, platform: iPhone
ns有么

作者: sarion 时间: 2022-10-18 06:32

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @卡比兽于 2022-10-18 05:48 发表
ns有么

想屁吃！哈哈哈

作者: somesun 时间: 2022-10-18 06:51

posted by wap, platform: ZTE N986
开始下载了吗

作者: mailps3 时间: 2022-10-18 06:58

昨天晚上就开局了，4k60帧全高的画面效果很棒，中文bb舒服多了

作者: king8910213 时间: 2022-10-18 07:09

posted by wap, platform: Android
中英法都听了下，明显英配强太多，这种故事体验为主的游戏必须选最好的。
另外XSX也只有30帧，看评测分辨率还是1440p，画面是不错，但也没感觉好到这个程度

作者: jzhl 时间: 2022-10-18 07:23

posted by wap, platform: Android
上一代白金神作，可惜不怎么好玩。

作者: lvv 时间: 2022-10-18 07:31

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @卡比兽于 2022-10-17 21:48 发表
ns有么

有的 cloud版本

作者: lvv 时间: 2022-10-18 07:32

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @king8910213 于 2022-10-17 23:09 发表
中英法都听了下，明显英配强太多，这种故事体验为主的游戏必须选最好的。
另外XSX也只有30帧，看评测分辨率还是1440p，画面是不错，但也没感觉好到这个程度

xsx也只有30帧？没有帧数模式？

作者: king8910213 时间: 2022-10-18 07:45

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @lvv 于 2022-10-18 07:32 发表
xsx也只有30帧？没有帧数模式？

没有，而且是1440P30

作者: huimei 时间: 2022-10-18 07:50

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @mailps3 于 2022-10-18 06:58 发表
昨天晚上就开局了，4k60帧全高的画面效果很棒，中文bb舒服多了

ps5？

作者: hzde884 时间: 2022-10-18 07:53

posted by wap, platform: Samsung
刚体验第一章，制作规格提高了，但制作水平似乎还在原地踏步，进而都让我觉得连这么优秀的国配有些“发力过猛”了？！
谁让这个小而美的邻家姑娘得了3A的富贵病？（不会真有人原价买主机版吧)

本帖最后由 hzde884 于 2022-10-18 08:25 通过手机版编辑

作者: Zechs 时间: 2022-10-18 07:53

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @huimei 于 2022-10-18 07:50 发表
ps5？

也可能是顱內DLSS

作者: nopaina 时间: 2022-10-18 08:06

posted by wap, platform: Android
看直播主播3090的显卡都偶有掉帧

作者: mailps3 时间: 2022-10-18 08:13

引用:

原帖由 huimei 于 2022-10-18 07:50 发表
posted by wap, platform: iPhone
ps5？

xgp啊，4090上跑
=====================
主机光阴影就差距巨大了

[ 本帖最后由 mailps3 于 2022-10-18 08:59 编辑 ]

作者: 12921314 时间: 2022-10-18 08:16

posted by wap, platform: 小米红米
xss有1080p30没有？

作者: bigtrend 时间: 2022-10-18 08:21

posted by wap, platform: Samsung
瘟疫传说安魂曲帧数
Xbox Series S:1080p/30fps|120hz时40fps
Xbox Series X:1440p/30fps|120hz时40fps
PS5:1440p/30fp|120hz时为40fps

《瘟疫传说：安魂曲》是一款真正的次世代游戏，它的性能要求很高。
-主机在60hz模式下以30fps运行，在120hz模式下以40fps运行。游戏还支持VRR。
-XboxSeriesX版本在主机上是最稳定的。PS5在某些区域存在性能问题(尤其是在有老鼠的开放空间)。
-XboxSeriesS在阴影、纹理、植被、绘制距离和反射中有一些剪辑。
-PS5和XboxSeriesX使用非常相似的图形设置。
PC具有更多的植被、更好的环境遮挡、阴影和各向异性过滤。
-所有4个平台上的加载时间相似。
-PC版本将很快收到光线跟踪补丁。
-《瘟疫传说安魂曲》是RTX40系列中首款支持DLSS3+帧生成的游戏之一。使用此技术，我们可以在Ultra上使用RTX4090实现平均超过160fps的速度。
-看起来本作让现在的游戏主机汗流浃背，给出了比Crossgen游戏更温和的结果(如预期的那样)。

本帖最后由 bigtrend 于 2022-10-18 00:23 通过手机版编辑

作者: LTFYH 时间: 2022-10-18 08:34

posted by wap, platform: VIVO
这游戏本就是一中规模游戏，咋感觉现在成3a了？

作者: 杜斯坦 时间: 2022-10-18 08:40

posted by wap, platform: iPhone
妈的，ps5主机还没摆脱ps4基准游戏就惨遭落伍的性能，太尴尬了

作者: 卡比兽 时间: 2022-10-18 08:49

posted by wap, platform: iPhone
ps5日服有简中和配音么

作者: byisme001 时间: 2022-10-18 09:03

posted by wap, platform: Android
要4k60得什么显卡才行

作者: zrmm1985 时间: 2022-10-18 09:05

就是收了老黄的钱给新显卡打广告的游戏

作者: 铁观音 时间: 2022-10-18 10:10

posted by wap, platform: Android
每次都听你们说国配多好多好，每次我都是听五分钟就皱着眉头换回原声了…

作者: DarthVadar 时间: 2022-10-18 10:34

posted by wap, platform: MAC OS X

引用:

原帖由 @byisme001 于 2022-10-18 09:03 发表
要4k60得什么显卡才行

3080

作者: 土狗必须死 时间: 2022-10-18 11:11

我pc版，这傻逼游戏怎么每次进入游戏都要更新？一更新就是40多g，都两次了，就好像我前面没有下载似的，什么原因啊？

[ 本帖最后由土狗必须死于 2022-10-18 11:35 编辑 ]

作者: elia 时间: 2022-10-18 11:34

引用:

原帖由 byisme001 于 2022-10-18 09:03 发表
posted by wap, platform: Android
要4k60得什么显卡才行

4090?

作者: malida 时间: 2022-10-18 11:40

画面进化才叫大，这工作室怎么一下变得这么牛了，有钱扩张招了很多人？

作者: king8910213 时间: 2022-10-18 11:44

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @malida 于 2022-10-18 11:40 发表
画面进化才叫大，这工作室怎么一下变得这么牛了，有钱扩张招了很多人？

一代场景就很牛逼，这工作室还做了微软模拟飞行呢
不过动画方面明显还是和顶级3A差的多

作者: 卡比兽 时间: 2022-10-18 11:48

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @铁观音于 2022-10-18 02:10 发表
每次都听你们说国配多好多好，每次我都是听五分钟就皱着眉头换回原声了…

你只是习惯不了罢了，比如你听波动拳波动拳升龙拳不管怎么配都不会觉得好

作者: Zechs 时间: 2022-10-18 12:00

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @铁观音于 2022-10-18 10:10 发表
每次都听你们说国配多好多好，每次我都是听五分钟就皱着眉头换回原声了…

以前泥潭不也批判過MGS裡俄國人美國人操一口地道日語叨叨天下大事的各種違和感嘛
轉過頭就是中世紀法國人操地道中文親歷鼠疫是帶入感滿點
反正泥潭雙標是花式百種

作者: littlezoo 时间: 2022-10-18 12:09

这次中文水平确实非常好，我打算用中文玩一遍了。。。。2333

作者: xfry 时间: 2022-10-18 12:18

这游戏我记得当初玩了几章就想通了，我吃薯片看up主玩不香吗

作者: 伪装同学丶 时间: 2022-10-18 12:38

2077中配就是屎，上下句语气都不连贯

作者: yufe 时间: 2022-10-18 13:38

posted by wap, platform: Chrome
这游戏当然要原滋原味发语配音，xbox能开玩了吗？昨天晚上看还不行

作者: hanzo 时间: 2022-10-18 14:21

引用:

原帖由 伪装同学丶 于 2022-10-18 12:38 发表
2077中配就是屎，上下句语气都不连贯

我没怎么碰到，而且觉得2077是目前国配最高水平

配音演员不能看剧本，只对着对白文本发挥，能到这水平已经远超预期了，亮点足够，哪怕有百分之几的上下文语音有瑕疵也不至于做出是屎这种评价

如果2077是屎，那么多台湾腔国配是什么水平

作者: fly1900 时间: 2022-10-18 14:40

posted by wap, platform: Android
30帧玩的好累啊，玩了一会章不玩了。一代当时没觉得这么卡

作者: zichuanle 时间: 2022-10-18 14:43

这游戏一代没玩过能直接玩二代么

作者: I_m_PK 时间: 2022-10-18 14:47

引用:

原帖由 hanzo 于 2022-10-18 14:21 发表

我没怎么碰到，而且觉得2077是目前国配最高水平

配音演员不能看剧本，只对着对白文本发挥，能到这水平已经远超预期了，亮点足够，哪怕有百分之几的上下文语音有瑕疵也不至于做出是屎这种评价

如果2077是屎， ...

2077确实有语气衔接不对的情况，这次安魂曲就没有。所以我说这次诚意满满呢，感觉就是像给动画片配音那样边看边配的。

作者: I_m_PK 时间: 2022-10-18 14:48

引用:

原帖由 fly1900 于 2022-10-18 14:40 发表
posted by wap, platform: Android
30帧玩的好累啊，玩了一会章不玩了。一代当时没觉得这么卡

这代硬件要求高了不少，上一代我5700XT全最高特效1440P稳定60帧，这代全最高特效只能开1080P而且不能全程稳定60帧。。。

作者: 超越梦想 时间: 2022-10-18 14:52

posted by wap, platform: iPhone
买买买，我的3080ti应该问题不大

作者: lvv 时间: 2022-10-18 15:26

posted by wap, platform: iPhone
玩了2个多小时
证实了一件事说这次中配比其他中配好就好像这次的刺客信条跟以往刺客不一样一个道理

作者: ydy135 时间: 2022-10-18 15:30

配音人员能提前玩到游戏？

作者: ydy135 时间: 2022-10-18 15:31

引用:

原帖由 lvv 于 2022-10-18 15:26 发表
posted by wap, platform: iPhone
玩了2个多小时
证实了一件事说这次中配比其他中配好就好像这次的刺客信条跟以往刺客不一样一个道理

哈哈哈

作者: riva128 时间: 2022-10-18 15:35

法语配音怎么样

巫师3我都是切到波兰语玩的

作者: huimei 时间: 2022-10-18 15:48

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @mailps3 于 2022-10-18 08:13 发表
xgp啊，4090上跑
=====================
主机光阴影就差距巨大了

突然想起来，xgp可以上pc，太棒了

作者: Banjo 时间: 2022-10-18 17:24

posted by wap, platform: iPhone
3080 4k 90%分辨率渲染 dlss开平衡，大部分时间到70fps以上80多的情况也不少见，进城人多的地方65-67冒出来过几下，设置里不能锁帧数还得去控制面板锁60

作者: byisme001 时间: 2022-10-18 17:24

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @riva128 于 2022-10-18 15:35 发表
法语配音怎么样

巫师3我都是切到波兰语玩的

有过采访，就是波兰和法国的组，游戏剧本也是原生英语，再翻译到别的语言

作者: sheva1980 时间: 2022-10-18 17:33

posted by wap, platform: iPhone
Xsx玩了一下午，30帧真难受，有性能模式就好了。

作者: huimei 时间: 2022-10-18 17:43

posted by wap, platform: iPhone
光影很不错。拯救者3070

作者: king8910213 时间: 2022-10-18 17:44

posted by wap, platform: Android
我挺喜欢一代的恶心场景的，各种人、猪的尸堆，搭配整体场景很好看，瘟疫氛围爆表
这代画面更强了，风景更美了，脏乱差搭配美景也更带感了

作者: 土狗必须死 时间: 2022-10-18 18:29

引用:

原帖由 huimei 于 2022-10-18 17:43 发表
posted by wap, platform: iPhone
光影很不错。拯救者3070

同拯救者3070，2k dlss自动 6，70帧没问题！

作者: I_m_PK 时间: 2022-10-18 19:00

我A卡画面设置选项里不但没有FSR就连DLSS的选项都没有。。。

作者: huimei 时间: 2022-10-18 19:37

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @土狗必须死于 2022-10-18 18:29 发表
同拯救者3070，2k dlss自动 6，70帧没问题！

兄弟 xgp用电脑玩怎么看帧数啊

作者: 恋妖壶 时间: 2022-10-18 19:56

引用:

原帖由 I_m_PK 于 2022-10-18 19:00 发表
我A卡画面设置选项里不但没有FSR就连DLSS的选项都没有。。。

就连……A卡画面设置选项里你能看到DLSS那你发财了，可以天价卖给收藏家

作者: 铁观音 时间: 2022-10-18 19:57

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @恋妖壶于 2022-10-18 19:56 发表
就连……A卡画面设置选项里你能看到DLSS那你发财了，可以天价卖给收藏家

是不是没用过A卡？A卡也能看到DLSS选项，只不过是灰的

作者: 恋妖壶 时间: 2022-10-18 20:00

引用:

原帖由 铁观音 于 2022-10-18 19:57 发表
posted by wap, platform: Android
是不是没用过A卡？A卡也能看到DLSS选项，只不过是灰的

我我把“A卡画面设置选项”理解成A卡驱动里的设置选项了2333

用过6800U

[ 本帖最后由恋妖壶于 2022-10-18 20:01 编辑 ]

作者: 土狗必须死 时间: 2022-10-18 20:11

引用:

原帖由 huimei 于 2022-10-18 19:37 发表
posted by wap, platform: iPhone
兄弟 xgp用电脑玩怎么看帧数啊

你装显卡驱动有个GeForce Experience的工具，这里面可以设置显示帧数，游戏里alt+r激活！

作者: yufe 时间: 2022-10-18 23:21

posted by wap, platform: VIVO
仔细玩玩也就发现其2a本质，场景极小一本道，马车上镜头只能转个120度，节约到了极点

作者: sarion 时间: 2022-10-19 00:42

posted by wap, platform: iPhone
剧透一下
姐姐被敌人杀了，弟弟为了报仇，一路追赶上敌人，最后能亲手杀死敌人的时候，弟弟释怀了，把敌人放了

作者: turuiren 时间: 2022-10-19 01:05

引用:

原帖由 sarion 于 2022-10-19 00:42 发表
posted by wap, platform: iPhone
剧透一下
姐姐被敌人杀了，弟弟为了报仇，一路追赶上敌人，最后能亲手杀死敌人的时候，弟弟释怀了，把敌人放了

在某些层面上来说这游戏的实际剧情似乎和你编的刚好相反......

作者: moyanljx 时间: 2022-10-19 01:55

中配确实不如英配，但是这几年中配也在进步，而且国内影视都喜欢看原声，配音市场就那么大，不利发展啊。

作者: yufe 时间: 2022-10-19 09:24

posted by wap, platform: Chrome

引用:

原帖由 @sarion 于 2022-10-19 00:42 发表
剧透一下
姐姐被敌人杀了，弟弟为了报仇，一路追赶上敌人，最后能亲手杀死敌人的时候，弟弟释怀了，把敌人放了

虽然没玩过，我也知道你这个是美国高尔夫2

作者: 查理王 时间: 2022-10-21 00:28

posted by wap, platform: iPhone
打到海滩那里，光影，模型，贴图，真有换代的感觉了。之前的游戏都是ps4+

作者: ilovekoei 时间: 2022-10-21 18:29

只要是有人赞国配，必定有鸟人出来吹英配

作者: LTFYH 时间: 2022-10-21 19:08

posted by wap, platform: VIVO
确实光听语气就能感觉英配很好，不像一些jrpg的英配还不如国配。

作者: kujia 时间: 2022-10-21 19:11

posted by wap, platform: Chrome
这画面没什么好吹的啊，之前有地平线2了，这游戏画面也就一般般，优化还稀烂，打完这鸟剧情白忙活

作者: 天尊流星 时间: 2022-10-21 20:02

posted by wap, platform: Samsung
景色越往后越漂亮，已经频繁卧槽了。这才是次时代啊！

作者: RADIATA 时间: 2022-10-22 13:23

posted by wap, platform: Android
玩的主机版，画面很好。前期慢热，坚持到后面越来越牛x。

本帖最后由 RADIATA 于 2022-10-22 13:24 通过手机版编辑

作者: ydy135 时间: 2022-10-22 14:48

游戏质量和配音关系真的不大，又不是电影

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://club.tgfcer.com/)