TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: xbox mgs5gz没有日文发音？ [打印本页]

作者: EVA1 时间: 2021-10-1 23:13 标题: xbox mgs5gz没有日文发音？

posted by wap, platform: Android
美服下的，可以切日文但是语音还是英语。要切到港服重下吗？

作者: EVA1 时间: 2021-10-1 23:15

posted by wap, platform: Android
kept u waiting huh实在奇怪

作者: DarthVadar 时间: 2021-10-1 23:29

posted by wap, platform: iPhone
mgs1的翻译是this is snake，can you hear me

作者: Nemo_theCaptain 时间: 2021-10-1 23:37

MGS5的主机版，美版只有英语配音，日版只有日语配音
一个Sub随意切换语音，是PC版才有的功能，通过Steam菜单完成

至于Xbox 360的日版，是有的，但是不是买了美版切到日服就能变成日版，我就不知道了

引用:

原帖由 DarthVadar 于 2021-10-1 23:29 发表
posted by wap, platform: iPhone
mgs1的翻译是this is snake，can you hear me

kept u waiting huh最早出自MGS2
MGS1里Snake没说过这句话

[ 本帖最后由 Nemo_theCaptain 于 2021-10-2 00:05 编辑 ]

作者: EVA1 时间: 2021-10-2 00:00

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @Nemo_theCaptain 于 2021-10-1 23:37 发表
MGS5的主机版，美版只有英语配音，日版只有日语配音
一个Sub随意切换语音，是PC版才有的功能，通过Steam菜单完成

至于Xbox 360的日版，是有的，但是不是买了美版切到美服就能变成日版，我就不知道了

kept u waiting huh最早出自MGS2
MGS1里Snake没说过这句话

也就是说要去日服重下？

作者: 南丫岛的龙猫 时间: 2021-10-2 00:02

引用:

原帖由 EVA1 于 2021-10-2 00:00 发表
posted by wap, platform: Android
也就是说要去日服重下？

应该是的，日配只有日服才有。
其他版本都是英语配音+字幕。
（PS版是这样的，软软版不清楚，但估计也是同样政策吧）

作者: EVA1 时间: 2021-10-2 00:05

posted by wap, platform: Android
好的多谢几位

作者: Nemo_theCaptain 时间: 2021-10-2 00:06

引用:

原帖由 EVA1 于 2021-10-2 00:00 发表
posted by wap, platform: Android
也就是说要去日服重下？

我没买过Xbox版所以不知道日服有几个Sub
如果去日服重下还是美版，那就没戏了，只能再买个日版

作者: EVA1 时间: 2021-10-2 00:10

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @Nemo_theCaptain 于 2021-10-2 00:06 发表
我没买过Xbox版所以不知道日服有几个Sub
如果去日服重下还是美版，那就没戏了，只能再买个日版

那不会，xbox服务器随便切，之前巫师3就是美服没中文去港服下就好

作者: EVA1 时间: 2021-10-2 00:12

posted by wap, platform: Android
另外有谁知道串流主机能玩游戏不能登ms store是个什么逻辑设定？

作者: wpang 时间: 2021-10-2 15:09

posted by wap, platform: iPhone
这我知道
日服日语
美服英语
可以共存
存档还不通用的

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://club.tgfcer.com/)