TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: [求助] 问一下，机战和火纹是不是全系列都有汉化过？ [打印本页]

作者: FPS狂 时间: 2021-7-15 20:51 标题: 问一下，机战和火纹是不是全系列都有汉化过？

这两年想慢慢补完之前没玩过的，不知道有没有都汉化过？包括机战 GC/XO 这样的作品

作者: bazinga 时间: 2021-7-15 21:01

posted by wap, platform: Android
没汉化的机战不少，SFC的魔装机神，EX，N64版，PS上的新机器人大战，第四次S，你说的XO，DC版阿尔法，PS2的Z，IMPACT，MX。PS3的Z3，PS的F完结篇汉化了一多半，掌机汉化比较全。

机战版本太多，全玩不太可能，早期还不能关战斗动画。玩玩四部阿尔法和OG系列，再挑几部掌机得了。老机战推荐SFC 第四次，个人觉得比F完结篇要好

本帖最后由 bazinga 于 2021-7-15 21:14 通过手机版编辑

作者: ahzhuo 时间: 2021-7-15 21:16

posted by wap, platform: Android
火纹比较全，机战太多了，也没必要全玩，挑几个经典差不多了

作者: jk02 时间: 2021-7-15 21:19

3DS上的机战UX\BX目前均没有汉化版发布

作者: 夏拉非 时间: 2021-7-15 21:22

机战、FE这么多，哪怕一年不上班都打不完。挑一些经典的玩一玩可以了

作者: FPS狂 时间: 2021-7-15 21:47

好吧，那就挑有汉化的经典的玩

机战我是从 GB 的第二次开始玩起的，中间缺了若干作没玩

作者: FPS狂 时间: 2021-7-15 21:48

引用:

原帖由 bazinga 于 2021-7-15 13:01 发表
posted by wap, platform: Android
没汉化的机战不少，SFC的魔装机神，EX，N64版，PS上的新机器人大战，第四次S，你说的XO，DC版阿尔法，PS2的Z，IMPACT，MX。PS3的Z3，PS的F完结篇汉化了一多半，掌机汉化比较全。
...

Z3 和 F 完结篇居然都没全汉化么，印象中好像很早就看到汉化版

作者: 多田野金 时间: 2021-7-15 22:10

NDS的機戰L也沒漢化吧，偏偏這一作的小隊系統還不錯

作者: newaxis 时间: 2021-7-15 23:08

posted by wap, platform: Samsung
火纹没听说有没汉化的
机战不清楚

作者: 长尾景虎 时间: 2021-7-15 23:16

posted by wap, platform: iPhone
机战有汉化的不是很多吧，有一半吗

作者: eastwoodwest 时间: 2021-7-15 23:17

posted by wap, platform: iPhone
火纹全部都有中文，机战挑经典的

作者: ggggfr 时间: 2021-7-15 23:43

posted by wap, platform: Android
og主系列差一个2og的外传黑狱篇没汉化

火纹好像卫星那个没汉化吧

作者: momogrant 时间: 2021-7-16 01:04

posted by wap, platform: Chrome

引用:

原帖由 @ggggfr 于 2021-7-15 23:43 发表
og主系列差一个2og的外传黑狱篇没汉化

火纹好像卫星那个没汉化吧

nds复刻里有

作者: stant7777 时间: 2021-7-16 08:16

机战F,F完结篇的SS版有意志之路的完全汉化，多个中文DLC还在更新中。可以关战斗动画。强烈推荐！

SFC魔装机神有不完全汉化版，可对照剧情汉化贴玩
http://bbs.ffsky.com/disp.aspx?ID=1655369&bid=276

PS：初代机战的PS3，PSV复刻版也没汉化，不过没机师，没啥剧情，倒也能通。

[ 本帖最后由 stant7777 于 2021-7-16 08:23 编辑 ]

作者: 天涯夹心人 时间: 2021-7-16 15:37

我等机战L的汉化几年了，其实也不算等，毕竟真等不及就直接生肉先玩了。
就是也不急，但还是有这么个念想。

作者: 蓝蓝的天 时间: 2021-7-17 03:15

posted by wap, platform: Samsung
机战我就通了一个psp上的a，感觉还是很爽的，就是人物认不全，一些燃点和梗不太能理解。

gba的og和og2都说好，是不是可以补这个？

作者: ikaruga 时间: 2021-7-17 03:44

posted by wap, platform: 小米NOTE

引用:

原帖由 @蓝蓝的天于 2021-7-17 03:15 发表
机战我就通了一个psp上的a，感觉还是很爽的，就是人物认不全，一些燃点和梗不太能理解。

gba的og和og2都说好，是不是可以补这个？

好玩，但是太古董了怕你玩不下去

作者: jinny 时间: 2021-7-17 10:24

机战汉化不汉化意义不大吧，那种串烧剧情

作者: 蓝蓝的天 时间: 2021-7-17 14:11

引用:

原帖由 ikaruga 于 2021-7-17 03:44 发表
posted by wap, platform: 小米NOTE
好玩，但是太古董了怕你玩不下去

老玩家么，小事情

作者: Nemo_theCaptain 时间: 2021-7-17 19:55

引用:

原帖由 蓝蓝的天 于 2021-7-17 14:11 发表

老玩家么，小事情

OG+OG2的问题是这俩在PS2上有复刻版OGS，所以GBA原版就没啥必要玩了，PS2的复刻版OGS倒是非常推荐
GBA最独特的机战是J，不玩这个的话玩NDS的W也行，都有汉化

不过机战和火纹肯定没全系列汉化

[ 本帖最后由 Nemo_theCaptain 于 2021-7-17 20:19 编辑 ]

作者: 多田野金 时间: 2021-7-17 20:42

引用:

原帖由 蓝蓝的天 于 2021-7-17 03:15 发表
posted by wap, platform: Samsung
机战我就通了一个psp上的a，感觉还是很爽的，就是人物认不全，一些燃点和梗不太能理解。

gba的og和og2都说好，是不是可以补这个？

你要分清自己不懂的梗是在於版權作還是原創，看哪些不懂然後又針對性地補就行了

作者: X9999 时间: 2021-7-17 20:56

引用:

原帖由 蓝蓝的天 于 2021-7-17 03:15 发表
posted by wap, platform: Samsung
机战我就通了一个psp上的a，感觉还是很爽的，就是人物认不全，一些燃点和梗不太能理解。

gba的og和og2都说好，是不是可以补这个？

直接补ps2上的ogs然后补ps3上的第二次og，后面的月之住民可以无视。。
时间多的话补alpha一共3作，外传可以不玩，假如你想体验很憋屈的感觉可以尝试下。

从头玩机站补上面这几部作品就可以，然后掌机上看那个顺眼玩那个，早起f或者第四次之类别玩，用现在的眼光看，除了特别喜欢之外玩的会疯得。。。

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://club.tgfcer.com/)