Board logo

标题: 又有一堆宝可梦改名字了。。。 [打印本页]

作者: Fiorella    时间: 2020-10-21 10:27     标题: 又有一堆宝可梦改名字了。。。

posted by wap, platform: MAC OS X
中文化我是支持的,但你国审核部门的G点太多了,不知道哪个名字就碰到了G点要改
之前多边Z改多边乙简直是智障行为,现在死神也不能叫,只好改成了迭矢这毫无关联的两个汉字合并的death的谐音。。
都特么什么鬼。。。
作者: ntxdz    时间: 2020-10-21 10:41

posted by edfc, platform: iPhone 6s
留头不留辫
作者: auric    时间: 2020-10-21 10:43

posted by wap, platform: Android
新时代
作者: 火星人一号    时间: 2020-10-21 10:47

建议以后直接把“死”字开除出新华字典,用“si”表示就好了,字幕还要加个引号,看着搓气
作者: 取暖的刺猬    时间: 2020-10-21 10:53

posted by wap, platform: iPhone
用繁体或者英日文吧,阉割看着糟心。
作者: zfz4869    时间: 2020-10-21 11:16

这是真想出国行啊
作者: 绝赞好评    时间: 2020-10-21 11:30

咱中华文化还真是自信嘿!
作者: 几把贼大    时间: 2020-10-21 11:42

干脆重新发明一门语言算了,这么多要改的,自信
作者: eastwoodwest    时间: 2020-10-21 12:04

posted by wap, platform: iPhone
毒电也不行?偷也不行?这是自我阉割吧
作者: Nemo_theCaptain    时间: 2020-10-21 12:06

引用:
原帖由 zfz4869 于 2020-10-21 11:16 发表
这是真想出国行啊
也不一定
单纯为了授权产品就有可能改名字
作者: 高揚感    时间: 2020-10-21 12:09

Posted by TGFC·NG
霸道熊猫还是太坏了,建议一步到位改成自信熊猫、和谐熊猫。
作者: 测试一下    时间: 2020-10-21 12:56

不如改蝶式棺蝶式板?~
作者: Wolfship7    时间: 2020-10-21 13:01

涉及负面的词都要改?

流氓 偷 盗 毒 死

想吐了,美丽新词汇
作者: 德约科维奇    时间: 2020-10-21 14:43

posted by wap, platform: Samsung
个别名字改完后还挺萌的,也是难为厂商了
作者: bbborz    时间: 2020-10-21 14:54

这个时代,不要想着能站着挣钱
作者: PENNYSHAW    时间: 2020-10-21 17:06

死、毒、偷、鬼、盗、流氓。。

干脆以后就叫:精灵001、精灵002得了
作者: PENNYSHAW    时间: 2020-10-21 17:07

别急,精灵宝可梦。。估计也快了

精、梦。。都不行
作者: 开心笑    时间: 2020-10-21 17:19

引用:
原帖由 Wolfship7 于 2020-10-21 13:01 发表
涉及负面的词都要改?

流氓 偷 盗 毒 死

想吐了,美丽新词汇
毕竟中国没有负面的东西存在。
你用这些负面词汇,大家根本看不懂,不明白是什么意思。
作者: 开心笑    时间: 2020-10-21 17:19

引用:
原帖由 PENNYSHAW 于 2020-10-21 17:06 发表
死、毒、偷、鬼、盗、流氓。。

干脆以后就叫:精灵001、精灵002得了
精灵062、精灵063、精灵065。
作者: zzfzz    时间: 2020-10-21 18:18

posted by wap, platform: VIVO Xplay
电音婴  这个名字感觉感觉不像是审核的原因改的
作者: 灌水就灌水    时间: 2020-10-22 01:32

假的啦,微博那个专门发游戏假新闻的人做的,非常讨厌,一不小心就误认成真的
作者: Fiorella    时间: 2020-10-22 06:07

posted by edfc, platform: iPhone 11 Pro Max
引用:
原帖由 @灌水就灌水 于 2020-10-22 01:32 发表
假的啦,微博那个专门发游戏假新闻的人做的,非常讨厌,一不小心就误认成真的
宝可梦官方号发的
作者: 黑熊精    时间: 2020-10-22 08:21

小赤佬喷了
作者: ggggfr    时间: 2020-10-22 08:30

posted by wap, platform: Android
所以说国行最大的危害就是这个 反向污染。对于cu 国行弊远远大于利
作者: Tanabi    时间: 2020-10-22 08:58

引用:
原帖由 eastwoodwest 于 2020-10-21 12:04 发表
posted by wap, platform: iPhone
毒电也不行?偷也不行?这是自我阉割吧
玩过WOW的都知道,这游戏里没有盗贼,只有潜行者,没有上毒,只有药膏
作者: ppkkhh    时间: 2020-10-22 09:45

posted by wap, platform: VIVO
引用:
原帖由 @PENNYSHAW  于 2020-10-21 17:07 发表
别急,精灵宝可梦。。估计也快了

精、梦。。都不行
早就改成叫宝可梦了…剑盾就是宝可梦剑盾。
作者: zfz4869    时间: 2020-10-22 09:53

反正不玩中文版  不关我叼事
作者: 灌水就灌水    时间: 2020-10-22 10:48

posted by wap, platform: 小米NOTE
引用:
原帖由 @Fiorella  于 2020-10-22 06:07 发表
posted by edfc, platform: iPhone 11 Pro Max

宝可梦官方号发的
。。。我是先看到的假新闻,以为全是假的,原来是真改了,那就tgbxs了
作者: norush    时间: 2020-10-22 10:59

清风不识字何故乱翻书这话放在后清也是要砍头的
作者: superDioplus    时间: 2020-10-22 11:39

posted by wap, platform: iPhone
魂斗罗contra以前欧版还换皮改成probotector铁甲守护者,这点不算啥

何况还有当年魔兽呢
作者: OOGIK    时间: 2020-10-22 12:39

讲道理其实有几个改了更好

话说些真正该改的什么时候该?
作者: ZackChen1102    时间: 2020-10-23 12:17

posted by edfc, platform: iPhone 8 Plus
可怕
作者: GioGio    时间: 2020-10-23 13:23

偷儿狐。。。说实话原译名也不咋地,改了还好些。
作者: 拉普希雅    时间: 2020-10-23 19:27

posted by wap, platform: iPhone
中国人民是不会迭失的
作者: 隼人    时间: 2020-10-23 21:26

什么毒啊,死啊,偷啊,以后要认不出这些字了
作者: blood    时间: 2020-10-24 00:30

小日本赶紧迭失
作者: 好Ady    时间: 2020-10-26 02:20

电玩巴士
作者: 游戏时间    时间: 2020-10-26 14:39

posted by wap, platform: iPhone
热心群众当街暴打小狡猾
作者: 游戏时间    时间: 2020-10-26 15:17

posted by wap, platform: iPhone
热心群众当街暴打小狡猾
作者: 鬼冢英吉    时间: 2020-10-26 15:27

posted by wap, platform: iPhone
在你国,想死都不容易
作者: Wolfship7    时间: 2020-10-26 16:08

引用:
原帖由 游戏时间 于 2020-10-26 15:17 发表
posted by wap, platform: iPhone
热心群众当街暴打小狡猾
怎么能用暴打2字呢

热心群众当街肢体教育小狡猾
这样就比较正能量了
作者: 唯心主义者    时间: 2020-10-26 17:57

浑身都是g点




欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://club.tgfcer.com/) Powered by Discuz! 6.0.0