Board logo

标题: 所以death stranding这个游戏名字跟我们平时理解的搁浅其实没有太大的关系? [打印本页]

作者: follow_me    时间: 2019-8-20 20:55     标题: 所以death stranding这个游戏名字跟我们平时理解的搁浅其实没有太大的关系?

posted by wap, platform: Android
之前看那些语焉不详的预告片,完全不理解这个strand到底是什么鬼,估计译名也是按照英汉词典来直译的。
最近科隆游戏展公开了更多的剧情介绍,才慢慢理解这里的strand可能更多取的是“连接”的含义。
稍微查了一下,英文中船只的搁浅和鲸鱼的搁浅是两个词,这个strand特指鲸鱼或大型鱼类搁浅,在海洋和陆地两个世界间无法逃离的困境,也可以引申出连接两个世界的媒介这个含义。看了预告片,自然也能够大概理解游戏为什么取这个名字。整个游戏主线应该就是关于生死两个世界的连接。

虽然有些玩家对于这种”故弄玄虚”的方式表示排斥,但是我还是打心底里佩服小岛,不但创意天马行空,执行起来也是非常考究。

期待游戏的上市。
作者: 鬼冢英吉    时间: 2019-8-20 21:53

posted by wap, platform: OPPO
不期待
作者: grammyliu    时间: 2019-8-20 21:55

posted by wap, platform: Samsung
看了新出这几个trailer,感觉一点都没意思啊
作者: 聋则嗅明XP    时间: 2019-8-20 23:42

posted by wap, platform: iPhone
佛系有些,慢慢品
作者: specialc    时间: 2019-8-21 00:00

这里是双关语,搁浅于生死之间,还有连接的意思
作者: 轻轻聆听    时间: 2019-8-21 00:42

传说中的 怀孕,撒尿,步行模拟器
作者: specialc    时间: 2019-8-21 02:26

看了4k的视频,发现之前的演示白看了。。。。。
作者: ronan623    时间: 2019-8-21 04:23

posted by wap, platform: Chrome
预告片还是哗众取宠,作为科幻迷最烦这种神神叨叨的剧情,有八分水平等steam打折再入

本帖最后由 ronan623 于 2019-8-21 07:32 通过手机版编辑
作者: jianghutong    时间: 2019-8-21 05:30

posted by wap, platform: iPhone
站着死!

本帖最后由 jianghutong 于 2019-8-21 05:32 通过手机版编辑
作者: cloud_198    时间: 2019-8-21 09:01

我猜就是风之旅人的路子,主要玩法就是”走路“,路上发生各种事件,解迷剧情潜行什么的,即使有战斗肯定也不是主要内容
作者: 南丫岛的龙猫    时间: 2019-8-21 09:08

讲真,小岛真的如果有才华,直接拍电影证明一下,不要再用游戏打擦边球、在游戏界刷鹤立鸡群的存在感了。
作者: 情迷左右手    时间: 2019-8-21 09:12

引用:
原帖由 南丫岛的龙猫 于 2019-8-21 09:08 发表
讲真,小岛真的如果有才华,直接拍电影证明一下,不要再用游戏打擦边球、在游戏界刷鹤立鸡群的存在感了。
拍电影烧的钱更多
作者: grammyliu    时间: 2019-8-21 11:51

posted by wap, platform: Samsung
引用:
原帖由 @南丫岛的龙猫  于 2019-8-21 09:08 AM 发表
讲真,小岛真的如果有才华,直接拍电影证明一下,不要再用游戏打擦边球、在游戏界刷鹤立鸡群的存在感了。
同意,我也有点烦这神逼叨叨的风格了,游戏就游戏嘛,不过mgsv还是很好玩的
作者: lsn    时间: 2019-8-21 12:17

posted by wap, platform: Samsung
自从mgs4后我对小岛的游戏确实保留意见




欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://club.tgfcer.com/) Powered by Discuz! 6.0.0