TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: [其他] 这是配音水平的问题吧 [打印本页]

作者: jjx01 时间: 2019-6-18 20:14 标题: 这是配音水平的问题吧

https://www.bilibili.com/video/av15034020
[flash=644,515]https://player.bilibili.com/player.html?aid=15034020&cid=24486446&page=1[/flash]
[attach]1072258[/attach]
[attach]1072259[/attach]
8:15秒

作者: 《环球时报》 时间: 2019-6-19 16:30

这人喷国内拿钱给日本做不出好东西？

作者: firesun 时间: 2019-6-19 18:39

同样的问题，在日本电影电视剧的译制片配音上也会遇到同样的问题，老前辈们的处理方式，也可以参考一下吧。

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://club.tgfcer.com/)