TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: [其他] golf story是ns独占吗？steam会有吗？ [打印本页]

作者: CHIZURU 时间: 2018-3-10 13:53 标题: golf story是ns独占吗？steam会有吗？

看pv内容丰富的很

作者: ggggfr 时间: 2018-3-10 14:56

posted by wap, platform: iPhone
目前是独占的，没有跨平台的传闻
日服有中文

作者: kerorozhou 时间: 2018-3-10 18:44

posted by wap, platform: Samsung
微博说中文好像是机翻，还不如直接玩日/英文呢

作者: leonbak 时间: 2018-3-10 23:27

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @kerorozhou 于 2018-3-10 18:44 发表
微博说中文好像是机翻，还不如直接玩日/英文呢

昨天买了晚上玩了下~~翻译水平不像是机翻

作者: eastwoodwest 时间: 2018-3-10 23:30

posted by wap, platform: iPhone
翻译蛮逗的，不是机房

作者: segaover 时间: 2018-3-10 23:35

引用:

原帖由 kerorozhou 于 2018-3-10 18:44 发表
posted by wap, platform: Samsung
微博说中文好像是机翻，还不如直接玩日/英文呢

那还真不是机翻的，可能翻译的人没那个说的人高尔夫这么专业

作者: 小姜不辣 时间: 2018-3-11 01:09

中文翻译之后可能会进行修正，可以等一段时间再买

作者: TotemG 时间: 2018-3-11 02:36

posted by wap, platform: Android
之前在美服买的，一声叹息。

作者: llawlieto 时间: 2018-3-11 05:21

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @TotemG 于 2018-3-11 02:36 发表
之前在美服买的，一声叹息。

美服没更新中文？

作者: flies 时间: 2018-3-11 07:52

目前独占，以后是否跨不清楚

作者: kerorozhou 时间: 2018-3-11 10:02

posted by wap, platform: Samsung

引用:

原帖由 @segaover 于 2018-3-10 23:35 发表
那还真不是机翻的，可能翻译的人没那个说的人高尔夫这么专业

那就再等等吧，之前买了美服，要是不更新中文且翻译修正的话考虑再入个日服

作者: 高露洁 时间: 2018-3-11 10:11

posted by wap, platform: iPhone
这种游戏没必要永远独占，早晚得跨吧

作者: xuhuamao 时间: 2018-3-11 10:12

美日不是一个代理商，日版是代理商自己翻译的

作者: 野生的任豚 时间: 2018-3-11 11:49

这游戏素质咋样？

作者: 恋妖壶 时间: 2018-3-11 12:46

买了玩了下，有点mother的感觉，不错，这个价格可以给个好评

作者: ahzhuo 时间: 2018-3-11 13:09

posted by wap, platform: Android
我继续灯港服，最近游戏玩不过来了，还有机战x，空轨3 evo，重装机兵

作者: 愤怒的双翼 时间: 2018-3-12 09:28

引用:

原帖由 leonbak 于 2018-3-10 23:27 发表
posted by wap, platform: iPhone
昨天买了晚上玩了下~~翻译水平不像是机翻

NS新闻速报 weibo
《高尔夫物语》日服中文版评测：

汉化质量：
既然大家等了中文版这么长时间，汉化的质量自然是一个值得关注的事情。
我可以明显的感觉到，主线和支线的一些剧情文本，是有着相当不错的翻译和润色的。而系统菜单的文字和部分对话，有明显机翻的痕迹。（图2，图3里应该能看出不少机翻痕迹）
总之给我的感觉就是不同水平的人在负责不同的部分。

让大家等了很久的NS独占游戏《高尔夫物语》的中文版终于发售了。
那么这款游戏究竟如何呢？我做了个简单的评测，希望能给更多玩家一个参考。

先总评吧：9/10。NS上最棒的独立游戏之一。
推荐所有不反感高尔夫题材&像素画风的玩家购买。

游戏分为单人剧情模式和快速比赛模式（支持双人PK）。
单人剧情模式：
总流程在20个小时左右，你会体验到8个各具特色的像素世界，包括草地，峡谷，海滩，甚至是墓地。
游戏出色的音效加上无比细腻的HD震动效果无疑是最出彩的地方，是我玩的第三方游戏里，震动效果最出色的一款
剧情就是成为神奇宝贝大师，不，高尔夫大师的故事。和NPC的对话很有趣，文字和对话框也会配合NPC的感情有着丰富的变化。
和大多数高尔夫游戏一样，你需要计算风力，坡度，选择击球方向，弧度，旋转，然后完成制胜一击。掌握这些技巧，就可以在游戏中完成各色各样的有趣任务。完成任务的同时，你的技巧也在不断提高。
游戏中的支线任务挺多，机制上的变化也算是比较丰富。场地上还会有地鼠和小鸟什么的干扰你的比赛。是个把RPG和高尔夫结合的很不错的单人剧情模式。

快速比赛模式：
可以设置地图，单人或双人游戏，装备，风向，地形，球洞大小等要素。
和朋友随时随地来一场高尔夫比赛，应该会是很有乐趣的事情。在剧情模式刷刷刷完之后，这个模式也可以让游戏不会变成一个通关了就再也没理由打开的游戏。

作者: linkyw 时间: 2018-3-12 09:55

引用:

原帖由 Epilogue 于 2018-3-11 12:02 发表
像素游戏steam上那么多，还没腻？我现在看到像素就烦

这么说就没意思了
现在游戏哪个类型的少？RTS？
说极端点，都玩了几十年游戏了还没玩腻？

[ 本帖最后由 linkyw 于 2018-3-12 09:56 编辑 ]

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://club.tgfcer.com/)