Board logo

标题: 英文版異度神劍二開頭15分鐘評測 [打印本页]

作者: doraamon    时间: 2017-12-3 20:45     标题: 英文版異度神劍二開頭15分鐘評測

posted by wap, platform: iPhone
一開頭感覺很大氣,音樂和畫面。無邊的雲海世界使我想起了佷喜歡的一個游戲一一永恆的阿卡迪亞。

當看著很中二的人物開口說英語的時候感覺很不諧調,但隨著對話的展開發現配音挺不錯的。

角色講述了世界設定,感覺并不算超過原創但還有點新鮮,興趣算是被提起了。

第一場教程戰鬥沒有覺得很復雜,可能復雜的東西還沒說,總之沒有泥潭說的超複雜看不懂的教程。

15分鐘感覺很不錯,用的掌機模式也沒看到分辨率低,糊的情況,可能還沒到大地圖。

15分鐘給贊!希望繼續贊下去。
作者: skcfan    时间: 2017-12-3 23:44

posted by wap, platform: iPhone
英文配音那么烂为什么还要选英文,只是好奇
作者: 历史厨    时间: 2017-12-4 00:08

引用:
原帖由 skcfan 于 2017-12-3 23:44 发表
posted by wap, platform: iPhone
英文配音那么烂为什么还要选英文,只是好奇
问一个问题之前,应该先注意一下自己的前提到底是不是必然成立.东西方对voice acting的喜好是大相径庭的好不,我们习惯的,认为是好,声情并茂的日式配音,在很多普通非日宅西方玩家耳里就是用力过度,浮夸演出. 而深受日式动画影响的东方玩家,又会觉得很多英语配音感情不够,套用日式评判标准定义为棒读. 总之,别老是忽视文化差异,把所有自己认同的东西看得好像是理所当然的宇宙真理,这种态度非常傲慢无知.

你多看点英文媒体的评测,和英文论坛(如ERA),就会发现很多人压根对英语配音没有什么特别意见,甚至有不少人觉得有些角色配得挺好. 有意见的不是没有(尤其是顶着anime头像,一看就知道是接触日本动画较多的),但绝不是大部分.

至于回到原命题,买美版有很多种可能的原因.最简单的就是身处英语国家,买英文版比较方便,不是很在意有没中文的.配音啥的要么不觉得差,要么不在意,再退一万步说,西方版又不是不能下日语语音.

[ 本帖最后由 历史厨 于 2017-12-4 00:09 编辑 ]
作者: doraamon    时间: 2017-12-4 02:47

posted by wap, platform: iPhone
引用:
原帖由 @历史厨  于 2017-12-4 00:08 发表
问一个问题之前,应该先注意一下自己的前提到底是不是必然成立.东西方对voice acting的喜好是大相径庭的好不,我们习惯的,认为是好,声情并茂的日式配音,在很多普通非日宅西方玩家耳里就是用力过度,浮夸演出. 而深受日式动画影响的东方玩家,又会觉得很多英语配音感情不够,套用日式评判标准定义为棒读. 总之,别老是忽视文化差异,把所有自己认同的东西看得好像是理所当然的宇宙真理,这种态度非常傲慢无知.

你多看点英文媒体的评测,和英文论坛(如ERA),就会发现很多人压根对英语配音没有什么特别意见,甚至有不少人觉得有些角色配得挺好. 有意见的不是没有(尤其是顶着anime头像,一看就知道是接触日本动画较多的),但绝不是大部分.

至于回到原命题,买美版有很多种可能的原因.最简单的就是身处英语国家,买英文版比较方便,不是很在意有没中文的.配音啥的要么不觉得差,要么不在意,再退一万步说,西方版又不是不能下日语语音.
謝謝捧場!

回二樓,英文版可以下日語音的。
作者: cinder    时间: 2017-12-4 07:50

posted by wap, platform: iPhone
引用:
原帖由 @skcfan  于 2017-12-3 23:44 发表
英文配音那么烂为什么还要选英文,只是好奇
对我来说只有一个理由:不懂日语。听不懂的语言就是配出花开也享受不到啊。
作者: cinder    时间: 2017-12-4 07:51

posted by wap, platform: iPhone
Lz在哪个国家?实体版买成多少钱?国内想买英版都不方便。
作者: vyou    时间: 2017-12-4 09:07

posted by wap, platform: iPhone
我17个小时了,教程还没完呢。后面超复杂的,我一个同学说上次这么用功学习还是在大学补考时…
作者: wulongx    时间: 2017-12-4 09:30

我也是买美版的,60美元比日元8000多日元便宜
作者: ppigadvance    时间: 2017-12-4 09:32

也不算特别复杂, 等四章解锁3个床位就可以好好研究搭配了。

目前我打到的就是3种连锁方式。

一种是人物之间的普通技能互动,比如用尼娅打出破防然后主角接一个勾索可以倒地;

第二种是放一个任意属性的大招右上角会出现大招连锁方式,根据提示使用更高级的该属性大招就能打出巨额伤害,这个应该是战斗中的主要输出方式,比如初始异刃先用焰打个1级,在右上角读条消失前再用焰打2级,第三下接白虎的3级,除了属性异刃搭配之外装备可以搭配快速积蓄和延长读条。

第三种是左上复活条满3个以后按+可以开启连锁,这个主要用来破boss的属性球。

总之战斗系统很有趣,打小怪也不无聊,刷得停不下来啊。。




欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://club.tgfcer.com/) Powered by Discuz! 6.0.0