TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: （日经贴）异度神剑2到底什么版本带中文？听说只有日版带？ [打印本页]

作者: doraamon 时间: 2017-11-10 23:07 标题: （日经贴）异度神剑2到底什么版本带中文？听说只有日版带？

posted by wap, platform: iPhone
美服商店里的没写有中文，日服不知道。想问问清楚具体什么版本带中文，以免买错。谢谢大家！

作者: oversleep 时间: 2017-11-10 23:10

posted by wap, platform: iPhone
日版

作者: Eiko 时间: 2017-11-11 00:33

日服也没写中文

作者: oversleep 时间: 2017-11-11 00:51

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @Eiko 于 2017-11-11 00:33 发表
日服也没写中文

写了

作者: 历史厨 时间: 2017-11-11 00:54

日本Eshop有写"中国语"吧,没真的进去看过,不过人人都这么说.

美国Eshop进去看了没写,但是这个其实是不能确证百分百没有中文的. 很多全球通版的游戏,美国Eshop也是不会写含东方语言(因为他们觉得没有会在意,事实上确实99.9%的美版买家不会在意有没有日语,这个不怪他们),虽然事实上其实它有,因为是全球通版.比如今天更新中文的snipperclips,任何版都会有中文.但美国Eshop一样没写有东方语言,连日语都不写,但事实上就是有.

当然,由于语音关系,XB2不是全球通版,所以只有日版有中文而美版没有是非常可能的.最好不要指望. 如果想确切知道的话,不妨等别人买了确证了再说.比如我就是会买美版.因为即使有中文,我还是更习惯能听懂的英语而不是日语.对我来说,"能听懂语音所以不用看字幕" >> "需要看字幕".

作者: fcwbt 时间: 2017-11-11 00:59

引用:

原帖由 历史厨 于 2017-11-11 00:54 发表
日本Eshop有写"中国语"吧,没真的进去看过,不过人人都这么说.

美国Eshop进去看了没写,但是这个其实是不能确证百分百没有中文的. 很多全球通版的游戏,美国Eshop也是不会写含东方语言(因为他们觉得没有会在意,事实上 ...

只可惜这次卖点之一就是日语的那些声优。

作者: maidofhonor 时间: 2017-11-11 01:17

值得注意的是，美版确实发布了免费首日DLC消息，

它将会为美版加装日文版语音，

这DLC也有可能附带所有亚洲版文字内容，不得而知。

作者: 历史厨 时间: 2017-11-11 01:18

引用:

原帖由 fcwbt 于 2017-11-11 00:59 发表

只可惜这次卖点之一就是日语的那些声优。

Well, 我是重度声豚,但那仅限在看动画的时候,游戏我真不那么在意配音. 如果说配音占动画表现力的20%的话,在游戏我觉得占5%的娱乐性都不到.况且真想换日语听听试试的话,美版也可能下那语音包.

作者: 超越怪的猫肉人 时间: 2017-11-11 01:21

posted by wap, platform: 酷派大神F1

引用:

原帖由 @历史厨于 2017-11-11 01:18 发表
Well, 我是重度声豚,但那仅限在看动画的时候,游戏我真不那么在意配音. 如果说配音占动画表现力的20%的话,在游戏我觉得占5%的娱乐性都不到.况且真想换日语听听试试的话,美版也可能下那语音包.

听了美版的配音我还是觉得日版才是最佳选择，虽然我从来不关注声优啥的

作者: LTFYH 时间: 2017-11-11 01:57

posted by wap, platform: Android
ns很多也是分区的，并不像某些人说的都是跨区的中文补丁，只是异度是第一方，应该可能会通过补丁更新

作者: oversleep 时间: 2017-11-11 02:41

posted by wap, platform: iPhone
xb2不是跨区游戏，不同区游戏不同。现在已经能买了，有人测试过。

作者: kitano 时间: 2017-11-11 02:44

posted by wap, platform: Android
稳妥起见选日版，买了美版真的没中文字幕的话想找人接盘就难了。

作者: 傲笑乾坤 时间: 2017-11-11 09:00

posted by wap, platform: iPhone
买日版难道不是因为露肉多？

作者: 卖哥 时间: 2017-11-11 09:18

我觉得只有语音部分分区的吧。
毕竟语言容量相比语音很小，没啥必要。

作者: caicaistar 时间: 2017-11-11 10:12

这游戏美版很大几率没中文吧
日美2个游戏分区了连DLC都不通用
目前日版标明中文美版没写有中文

作者: aqcqkv 时间: 2017-11-11 10:33

posted by wap, platform: iPhone
出了再买吧

作者: 华林政劝 时间: 2017-11-11 10:35

日版有。。。。。

作者: rhotov 时间: 2017-11-11 18:38

Posted by: samsung SM-G9550
美版典藏版便宜但是没中文好气啊！

作者: gunsou 时间: 2017-11-11 20:39

posted by wap, platform: Meizu Pro 5
港版台版实体肯定带

作者: 混乱状态 时间: 2017-11-11 20:59

商店里不写着中文吗

作者: nbcoolman 时间: 2017-11-11 21:39

posted by wap, platform: iPhone
这次美版可以选择英语或者日语语音的，这个之前的新闻里有提到的，而且应该是包含中文的，反正也就半个多月就能知道真相了

作者: theseus 时间: 2017-11-11 21:49

这次不抢首发了等你们验证了
南非服才310
日服500
这价格差距有点大

作者: Hector 时间: 2017-11-11 22:24

我特意开机看了一下
美服生化危机写了有中文，异度2没写
不知道能不能供参考

作者: 沉默狙击手 时间: 2017-11-11 22:54

等发售后看看买哪个

作者: zxsoft 时间: 2017-12-23 11:40

posted by wap, platform: iPhone
操！我买了美版，没有中文，可以退款吗？

作者: neddonkey 时间: 2017-12-23 13:00

引用:

原帖由 zxsoft 于 2017-12-23 11:40 发表
posted by wap, platform: iPhone
操！我买了美版，没有中文，可以退款吗？

破防的技能，彩蝶锋刃，就是白虎（第一个收的女的）的一个普通技能，最开始有特殊效果的只有这一招，叫什么butterfly什么的。昨天查了好久才知道。
取消攻击啥的，你应该都听到过吐槽了。初期最难理解的，也是最核心的，应该是所谓的异刃连接，你就记着，就是用a出的招来连的就行。然后右上角的属性提示，并不是看亮的属性，要看亮的后面的属性。初期两人，水火就可以三连了。
嗯，三连这个我是查了攻略，躺下，想通了一点，再起来玩一会，又躺下，把几篇基础攻略又看了一遍，再起来。搞了一两个小时吧，才搞明白。三连这个理解了，就都通了。
还有就是，qte，圈子到浅色的发动，效果最佳。战斗就是外圈，捞东西就是内圈。

昨天，玩了几个小时，还是查攻略玩的，才搞明白。

[ 本帖最后由 neddonkey 于 2017-12-25 12:29 编辑 ]

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://club.tgfcer.com/)