TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: 再看国产求婚大作战，音乐全用原版？ [打印本页]

作者: bigwizard 时间: 2017-4-24 22:29 标题: 再看国产求婚大作战，音乐全用原版？

posted by wap, platform: 红米Note3
这点太差

像原作一样，配两首神曲出来才有诚意

作者: mamatoto 时间: 2017-4-24 22:32

说主题歌好像是原创的

作者: bigwizard 时间: 2017-4-24 22:44

posted by wap, platform: 红米Note3
女主和章泽天好像
片子是阿里赞助吗？

作者: gkira 时间: 2017-4-24 22:53

这种毁原作的片子有什么好看的

作者: snakeyu 时间: 2017-4-24 22:55

老师找的有点太年轻了吧

作者: abrina 时间: 2017-4-25 08:58

这片子太扯了，日版11集能被活生生的扯出几十集出来吧，第一集没看完关了。

作者: 鬼冢英吉 时间: 2017-4-25 11:30

posted by wap, platform: Android
日版都是足量供应，国产首先兑水，然后缩短每集时长，最后再掐头去尾，再不增加实际内容的情况下把11集拉成几十集很轻松

作者: 李逵史莱克 时间: 2017-4-25 13:00

男女主角感觉都差了好多啊

作者: 九能不带刀 时间: 2017-4-25 13:31

国产版居然已经出了，这就去搜来看看再评论
===========

刚看了第一集前20分钟，比预想要好点，

男主角无感，不过看着还比较顺眼，妖精居然是香港张智霖演的，女主是陈都灵，早先在电影《左耳》看过，当时觉得这妹子清秀有余，娇美不足，整体有点寡淡

不过在这剧里的第一集婚纱造型还比较漂亮，就是看着年纪似乎有点太小了，还是个娃娃脸的感觉

[ 本帖最后由九能不带刀于 2017-4-25 13:55 编辑 ]

作者: 晓夜湖面之舟 时间: 2017-4-26 00:00

posted by wap, platform: Android
看了两集，几乎所有细节都是照搬原作，马拉松的黑人，路边骑儿童车的小朋友，探出车窗，婚礼上新郎的计算结果从20070415变成了20160521。。比赛结束后女主采访男主用可爱多当话筒什么鬼。。。好友叫陈浩南。。。

讲真，不是因为主题曲，根本不会再看这版本

作者: jolinheart 时间: 2017-4-26 16:12

岩濑健一 —> 严小赖
吉田礼 —> 吉恬恬

。。。。。。取名字的人能不能有点文化

另外，就目前来看，唯一的优点就是沿用原作音乐了，闺蜜太丑了

国内打棒球总觉得怪怪的

作者: PLuckSword 时间: 2017-4-26 18:12

蠢爆了，原版打棒球是因为棒球在日本是国球，翻拍连这都照抄，真是一点脑子都不肯动

作者: 半熟英雄 时间: 2017-4-26 20:05

改成打篮球就没毛病了。

作者: 华林政劝 时间: 2017-4-26 21:15

什么时候国内开始改翻日剧了

作者: shingo98 时间: 2017-4-27 09:17

桑田佳佑的片尾曲一直留在播放器里面，没想到这片竟然翻拍了

作者: 香蕉一号 时间: 2017-4-27 09:46

posted by wap, platform: Chrome

引用:

原帖由 @华林政劝于 2017-4-26 21:15 发表
什么时候国内开始改翻日剧了

这两年还有一大波呢，能看到你吐……

作者: hsu 时间: 2017-4-27 09:52

日剧已经式微到不行了
偶尔几部好作品，能曲线救国上屏幕就知足吧

作者: 幸村精市 时间: 2017-4-27 11:14

原作里健和健三的梗怎么搞呢

作者: qwertyaz 时间: 2017-4-27 11:25

posted by wap, platform: One Plus One

引用:

原帖由 @幸村精市于 2017-4-27 11:14 发表
原作里健和健三的梗怎么搞呢

赖和束负就行了，或者直接赖三

本帖最后由 qwertyaz 于 2017-4-27 11:31 通过手机版编辑

作者: 幸村精市 时间: 2017-4-27 12:16

引用:

原帖由 qwertyaz 于 2017-4-27 11:25 发表
posted by wap, platform: One Plus One

赖和束负就行了，或者直接赖三

本帖最后由 qwertyaz 于 2017-4-27 11:31 通过手机版编辑

女主得什么样的智商才能觉得他叫严小赖三呢。。。

作者: jolinheart 时间: 2017-4-27 14:19

引用:

原帖由 幸村精市 于 2017-4-27 12:16 发表

女主得什么样的智商才能觉得他叫严小赖三呢。。。

这改编本来就没智商，第二集里，明明挥棒了，竟然说是坏球......编剧棒球规则都不懂

作者: leoli306 时间: 2017-4-27 19:30

posted by wap, platform: iPhone
只能给1分

作者: stafy 时间: 2017-4-27 22:04

posted by wap, platform: iPhone
哪里有看，收费的没资源

作者: xu33 时间: 2017-4-29 15:36

posted by wap, platform: Chrome
为什么感觉里面所有演员都像智障

作者: lubt 时间: 2017-5-1 11:41

引用:

原帖由 幸村精市 于 2017-4-27 11:14 发表
原作里健和健三的梗怎么搞呢

小赖=懒

女主喊他小懒就行了

作者: zichuanle 时间: 2017-5-1 20:11

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @jolinheart 于 2017-4-27 14:19 发表
这改编本来就没智商，第二集里，明明挥棒了，竟然说是坏球......编剧棒球规则都不懂

挥空算坏球

作者: tommyshy 时间: 2017-5-1 21:02

翻拍的真的挺差的，原版的意境完全没有了

作者: lubt 时间: 2017-5-1 22:03

目前最关心的就是小さな恋のうた会被换成哪首歌曲
要是能不换就好了，可惜完全没可能

作者: jingoist 时间: 2017-5-1 23:05

posted by wap, platform: Android
剧情居然能一模一样也是一个服

都什么年代了还借大话西游……

作者: lubt 时间: 2017-5-1 23:19

posted by wap, platform: Galaxy S6 EDGE+
喷了，直接把歌弄没了，这达也的手办也太邪神了吧
原本唯一的期待就是歌，现在可以弃坑了

作者: teddy2001 时间: 2017-5-1 23:20

posted by wap, platform: Galaxy Note 5

引用:

原帖由 @华林政劝于 2017-4-26 21:15 发表
什么时候国内开始改翻日剧了

因为现在不好翻拍韩剧了啊

作者: turtlet008 时间: 2017-5-3 07:55

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @zichuanle 于 2017-5-1 20:11 发表
挥空算坏球

虽然没看国产版，但是挥棒就是好球无争议

作者: zakest 时间: 2017-5-3 08:11

posted by wap, platform: 小米红米1S

引用:

原帖由 @PLuckSword 于 2017-4-26 18:12 发表
蠢爆了，原版打棒球是因为棒球在日本是国球，翻拍连这都照抄，真是一点脑子都不肯动

要不改成打乒乓球？

作者: leoli306 时间: 2017-5-3 11:09

posted by wap, platform: iPhone
黑板写字这个联动竟然断了……

作者: 城里的月光 时间: 2017-5-3 11:21

引用:

原帖由 zichuanle 于 2017-5-1 20:11 发表
posted by wap, platform: Android
挥空算坏球

只要挥棒就是好球

作者: 真忘私绵 时间: 2017-5-3 12:23

的确应该是好球啊……

作者: jiayujia 时间: 2017-5-3 14:01

应该打乒乓球，嘻嘻

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://club.tgfcer.com/)