Board logo

标题: [其他] 江湖告急是不是有两个版本? [打印本页]

作者: 猫叉Master    时间: 2017-4-20 02:19     标题: 江湖告急是不是有两个版本?

 纵横江湖二十年的黑帮大佬任因久(梁家辉)因行事夸张不择手段,树敌无数。其潜在警方中做卧底的手下叶伟信(陈奕迅)某次查案时,得知有人要置他于死地放风给他,不想被他当作无聊笑话摇头摆手。
  直到某次正在理发时一颗从暗处飞来的子弹在他头发上留下焦坑,任因久才相信的确有人要取他性命,即刻以“江湖告急”的戏言,传令召开江湖大会。而叶伟信接手调查后,提醒任因久以古龙笔下的名句“最大的敌人永远是你身边的朋友”来将嫌疑人列表,结果老婆苏花(吴君如)第一个出现在任因久脑海。
=====
这是豆瓣上的简介 我看的国语配音的根本不是这个剧情啊
作者: Alloyo    时间: 2017-4-20 02:28

posted by wap, platform: iPhone
这剧情瞎掰的吧
作者: jiaju的马甲    时间: 2017-4-20 02:58

posted by wap, platform: Android
純屬扯淡.
作者: olongnet    时间: 2017-4-20 04:33

就记得里面的 江湖奸杀令 了
作者: binbey    时间: 2017-4-20 10:30

涉黑题材片子在大陆上映的,多半有两个版本
作者: 动感操人    时间: 2017-4-20 10:41

posted by wap, platform: Chrome
这片子是搞笑片,最后他最信任的保镖张耀扬竟然是个GAY,所以誓死保卫他。
作者: 错乱僧    时间: 2017-4-20 11:11

posted by wap, platform: Android
梁家辉演得几个黑老大完全不重样,神了。
作者: 乐克.乐克    时间: 2017-4-20 13:22

引用:
原帖由 错乱僧 于 2017-4-20 11:11 发表
posted by wap, platform: Android
梁家辉演得几个黑老大完全不重样,神了。
黑金,江湖告急,龙城岁月

国内估计没人能做到了
作者: lvcha    时间: 2017-4-20 14:42

posted by wap, platform: Firefox
奸杀令,还有关二哥。
作者: mingge_xu    时间: 2017-4-20 15:27

posted by wap, platform: Android
引用:
原帖由 @错乱僧  于 2017-4-20 11:11 发表
梁家辉演得几个黑老大完全不重样,神了。
彭浩翔的大丈夫里梁家辉还客串过一场戏,里面也叫阿九,老婆也是吴君如,应该是向江湖告急致敬吧。
作者: 猫叉Master    时间: 2017-4-20 15:46

posted by wap, platform: Android
重点是豆瓣这个简介到底是什么鬼 是不是有这么个版本啊
作者: Rtojikl    时间: 2017-4-20 16:27

国语版粤语版都看过不止一遍了,这个剧情简介没错啊?难道我们在的不是同一个次元?
作者: Rtojikl    时间: 2017-4-20 16:31

可能写错的地方就是警察陈奕迅并不是梁派去的卧底吧,不过电影里面也没有明确交代过,而且陈在里面表现得也很主动接近梁,这么写应该也不是很大的问题。
作者: couger    时间: 2017-4-20 17:09

posted by wap, platform: Chrome
“老板,你习惯放左边还是右边?”

“我喜欢放在你里面。”
作者: athrina    时间: 2017-4-20 17:32

不要在意这些细节,只要片长不缩水就行
作者: 猫叉Master    时间: 2017-4-21 03:04

posted by wap, platform: Android
引用:
原帖由 @Rtojikl  于 2017-4-20 16:27 发表
国语版粤语版都看过不止一遍了,这个剧情简介没错啊?难道我们在的不是同一个次元?
我看的国配版里没说陈奕迅是卧底 也没有梁家辉在理发的时候被一颗子弹穿过头发的情节 陈奕迅也没对他说过古龙那句话 他也没怀疑过吴君如要杀他
作者: jiaju的马甲    时间: 2017-4-21 06:22

posted by wap, platform: Android
國粵語都看過,頂樓的劇情簡介肯定是錯的。
作者: fetter2005    时间: 2017-4-21 08:57

任因久和他老婆到底死了没有?
作者: 猫叉Master    时间: 2017-4-21 11:51

posted by wap, platform: Android
引用:
原帖由 @fetter2005  于 2017-4-21 08:57 发表
任因久和他老婆到底死了没有?
看了豆瓣上一篇分析挺有道理的 梁家辉在关公出来之前其实已经死了 后面的剧情是他的死前的幻想
作者: mingge_xu    时间: 2017-4-21 12:46

今天在豆瓣看这部片子的豆瓣影评的时候引申到彭浩翔的大丈夫里梁家辉客串的阿九,戏份最少却获得了第23届香港金像奖最佳男配!
[attach]920295[/attach]

[ 本帖最后由 mingge_xu 于 2017-4-21 13:04 编辑 ]




欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://club.tgfcer.com/) Powered by Discuz! 6.0.0