TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: 话说日版ns的zelda，会不会带8国语言？ [打印本页]

作者: dynasty 时间: 2017-2-9 10:13 标题: 话说日版ns的zelda，会不会带8国语言？

posted by wap, platform: Chrome
看不懂蝌蚪文啊，如果带e文那还可以玩玩。

作者: James_T.Kirk 时间: 2017-2-9 10:24

posted by wap, platform: iPhone
日本，美国，英国，澳大利亚，新西兰，加拿大，爱尔兰，七国语言没中文，任天堂不死谁死

作者: 卖哥 时间: 2017-2-9 10:25

posted by wap, platform: 红米Note3
这次中文和法语相同待遇

作者: bin@elf 时间: 2017-2-9 10:55

没有官中？之前不是港版爆料说有官中么

作者: 混血王子 时间: 2017-2-9 10:58

posted by wap, platform: Chrome
你们应该时刻牢记，任天堂是个作坊，不是什么国际大公司，不管是眼界还是能力都有限，唯一擅长的就是限定资源内做几个好游戏。

作者: 卖哥 时间: 2017-2-9 12:32

posted by wap, platform: 红米Note3

引用:

原帖由 @bin@elf 于 2017-2-9 10:55 发表
没有官中？之前不是港版爆料说有官中么

不可能有，日英以外语言都没有，中文凭什么存在可能性。

作者: endrollex 时间: 2017-2-9 12:54

引用:

原帖由 bin@elf 于 2017-2-9 10:55 发表
没有官中？之前不是港版爆料说有官中么

之前是台湾淘宝网站上挂中文预售，可信度太低

作者: dreamboyg 时间: 2017-2-9 16:14

借贴问下，主机已经日亚预订了。游戏还没下手，塞尔达到不急着首发买。
主要想玩炸弹人和 12，淘宝都没看到中文版预订，都是日文版。
买日文版到不如日亚自己订了，可还是想买中文，是不是等发售淘宝吃现？
就怕到时候主机收到了，游戏却没有。

作者: leyoung 时间: 2017-2-9 16:35

引用:

原帖由 dreamboyg 于 2017-2-9 16:14 发表
借贴问下，主机已经日亚预订了。游戏还没下手，塞尔达到不急着首发买。
主要想玩炸弹人和 12，淘宝都没看到中文版预订，都是日文版。
买日文版到不如日亚自己订了，可还是想买中文，是不是等发售淘宝吃现？
就怕 ...

炸弹人港版是有中文的，到时淘宝买现货不就得了

作者: cdlizhong 时间: 2017-2-9 16:51

我就想问问能不能日版切英文显示？

作者: James_T.Kirk 时间: 2017-2-9 17:12

引用:

原帖由 dreamboyg 于 2017-2-9 16:14 发表
借贴问下，主机已经日亚预订了。游戏还没下手，塞尔达到不急着首发买。
主要想玩炸弹人和 12，淘宝都没看到中文版预订，都是日文版。
买日文版到不如日亚自己订了，可还是想买中文，是不是等发售淘宝吃现？
就怕 ...

我算过，游戏就算招行减2000在日亚上买也没便宜多少，几十块钱的样子。到货时间还不确定
所以我决定游戏在淘宝买，配件在亚马逊买倒是便宜好多

作者: dreamboyg 时间: 2017-2-9 20:07

引用:

原帖由 James_T.Kirk 于 2017-2-9 17:12 发表

我算过，游戏就算招行减2000在日亚上买也没便宜多少，几十块钱的样子。到货时间还不确定
所以我决定游戏在淘宝买，配件在亚马逊买倒是便宜好多

恩主要就是想买中文版
这样看来还是等淘宝现货吧
老人不厚道，主机应该内置个小游戏，体现NS特点的，例如12里面拿2个出来，完整版就得自己买。

作者: llawlieto 时间: 2017-2-9 21:21

机子在德亚买的，塞尔达在小妖家订的日版，要是没e文我就要骂街了。。。其他游戏真不知道有啥买的，实在不行就买个下载版街霸2

作者: 超越怪的猫肉人 时间: 2017-2-9 21:29

posted by wap, platform: 酷派大神F1

引用:

原帖由 @llawlieto 于 2017-2-9 21:21 发表
机子在德亚买的，塞尔达在小妖家订的日版，要是没e文我就要骂街了。。。其他游戏真不知道有啥买的，实在不行就买个下载版街霸2

SnipperClips这个可以考虑下，很任天堂猥琐风的调调

作者: 骨软症 时间: 2017-2-11 01:46

posted by wap, platform: Android
NS不是不锁区吗？

作者: 桃生纯太 时间: 2017-2-11 06:02

有的..

作者: kitano 时间: 2017-2-11 07:21

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @卖哥于 2017-2-9 12:32 发表
不可能有，日英以外语言都没有，中文凭什么存在可能性。

http://www.bilibili.com/video/av8005226
脸疼吗？

本帖最后由 kitano 于 2017-2-11 07:22 通过手机版编辑

作者: ahzhuo 时间: 2017-2-11 08:47

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @kitano 于 2017-2-11 07:21 发表
http://www.bilibili.com/video/av8005226
脸疼吗？

本帖最后由 kitano 于 2017211 07:22 通过手机版编辑

我记得说是首发没有，赶工导致翻译没完成

作者: kitano 时间: 2017-2-11 15:31

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @ahzhuo 于 2017-2-11 08:47 发表
我记得说是首发没有，赶工导致翻译没完成

那是传闻，官方认为只要放出对应语种的预告玩家自然能明白，哪知道中文玩家一个劲地信传闻而不找预告看。

作者: nikito 时间: 2017-2-11 23:30

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @卖哥于 2017-2-9 12:32 发表
不可能有，日英以外语言都没有，中文凭什么存在可能性。

我倒是觉得会有，而且年内会有，要不要赌？就赌一盘游戏

作者: zhangchiz 时间: 2017-2-11 23:52

微博上任天派已经明确表示没有，是说神游目前没时间再去做塞尔达了

作者: neglecthu 时间: 2017-2-12 11:55

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @kitano 于 2017-2-11 07:21 发表
http://www.bilibili.com/video/av8005226
脸疼吗？

本帖最后由 kitano 于 2017211 07:22 通过手机版编辑

这个厉害了嘛！！

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://club.tgfcer.com/)