TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: [业评] 有多少跟别的游戏完全重名的游戏？ [打印本页]

作者: DoloresI 时间: 2016-2-6 11:13 标题: 有多少跟别的游戏完全重名的游戏？

我指的是游戏正式名字完全相同的，所以像网游冒险岛这种不算的，因为HUDSON那个正确应该称为“高桥名人の冒険岛”

举个例子，古墓丽影第9代，正式名称就叫“Tomb Raider”，跟一代完全相同，还有SFC版的恶魔城，日版正式名称为“悪魔城ドラキュラ”，跟一代相同，当然，美版名为“Super Castlevania IV”

去年PS4/ XBOX ONE发售的“Star Wars: Battle Front”，星战的老玩家甚至都有疑问，因为2004年就出过PS2/ XBOX的“Star Wars: Battle Front”，这完全就是撞名，不加平台前缀无法区分了

像NGC的“biohazard”这种跟一代重名的不算数，因为这本来就是一代的重制版，算是一个游戏，而古墓9显然跟古墓1天差地别，而且，CAPCOM为了跟一代有区别，还特意把Biohazard的第一个字母B换成了小写

还有哪些完全重名的游戏，这里说的是游戏标题完全相同，但是内容又不一样，只能通过平台加以区别，大家有兴趣的说说看

作者: 海腹川背 时间: 2016-2-6 11:16

太空战士

作者: 拳人类 时间: 2016-2-6 11:33

今年看到的最无聊的主题帖。

作者: DoloresI 时间: 2016-2-6 11:35

引用:

原帖由 拳人类 于 2016-2-6 11:33 发表
今年看到的最无聊的主题帖。

觉得没意思可以无视，谢谢

作者: tank817 时间: 2016-2-6 11:42

湾岸日本和R星2个公司的游戏

作者: Apocalypse 时间: 2016-2-6 11:57

posted by wap, platform: SONY Xperia Z3
极品飞车

作者: mieumieu 时间: 2016-2-6 12:00

posted by wap, platform: 华为 P8

引用:

原帖由 @Apocalypse 于 2016-2-6 11:57 发表
极品飞车

极品飞车1全名是road and track presents：the need for speed，和19不一样

most wanted（9和17）貌似是一样的

三代的hot pursuit前面带iii，和14不一样

作者: 熔点蛇 时间: 2016-2-6 13:00

posted by wap, platform: Meizu MX4 Pro
shinobi？

作者: 熔点蛇 时间: 2016-2-6 13:02

posted by wap, platform: Meizu MX4 Pro
capcom的吞食天地也是吧？一个gb上面的rpg一个cps1上面的act

作者: md2 时间: 2016-2-6 14:41

引用:

原帖由 tank817 于 2016-2-6 11:42 发表
湾岸日本和R星2个公司的游戏

对，这个特别坑人

作者: md2 时间: 2016-2-6 14:45

实际上有两种，一种是译名重名原名不重，比如时空幻境（幻想传说）就和美国那个重名

还有很多原文重名但是译名不同的
美国人特别喜欢用简单词汇，很多都是这类重名
体育类是重灾区，叫《棒球》的估计得有几十个

作者: htbrkone 时间: 2016-2-6 14:50

r星那个湾岸Midnight Club是这个星球上最好的街头赛车游戏,
日本的叫湾岸Midnight没有club, 作为街机游戏也很有名拥趸很多...

作者: tank817 时间: 2016-2-6 14:54

湾岸我不觉得坑人啊
只要是RAC游戏
我都会去玩

作者: freez 时间: 2016-2-6 15:18

Doom，今年的新作ms没任何标号和副标题

作者: shigeru 时间: 2016-2-6 15:34

posted by wap, platform: 小米红米 NOTE
严格地说不会有

作者: kinyokid 时间: 2016-2-6 22:29

鬼泣算一个吧！

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://club.tgfcer.com/)