TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: [新闻] 牛Ｘ！！《ＴＯＭＢＲＡＩＤＥＲ：崛起》两套中文配音 [打印本页]

作者: cangying 时间: 2015-9-19 14:25 标题: 牛Ｘ！！《ＴＯＭＢＲＡＩＤＥＲ：崛起》两套中文配音

《古墓丽影：崛起 | Rise of the Tomb Raider》简体、繁体各自对应不同的中文配音。简体的是国内的杨梦露，曾经配音了《英雄联盟》的奎因、电视剧《花千骨》的霓漫天、《仙剑奇侠三》的龙葵。繁体的是台湾的 Chen Jen Yu。

作者: 一瞬千万 时间: 2015-9-19 14:27

posted by wap, platform: iPod iTouch
真好！

作者: cgyldn 时间: 2015-9-19 14:30

我要听娇喘！我要听娇喘！我要听娇喘！

作者: sarion 时间: 2015-9-19 14:30

买买买！

作者: cangying 时间: 2015-9-19 14:33

简体的这是考虑到国行机。国行机的福音！

作者: ff42 时间: 2015-9-19 14:34

会叫床么？不会的话能不能选英文语音中文字幕？

作者: wangjiex1 时间: 2015-9-19 14:41

posted by wap, platform: 小米 NOTE
业界良心，买买买

作者: 沃尔特默奇 时间: 2015-9-19 14:52

微软大法好，一切为了玩家:D

作者: 小蛋蛋 时间: 2015-9-19 15:03

牛逼，微软才是真正的一切为了玩家啊，特别是照顾到用中文的地区，赞！

作者: naughtyben 时间: 2015-9-19 15:10

posted by wap, platform: iPhone
奇了怪了，怎么不来一套粤语？台湾腔和普通话大同小异，粤语才是对应繁体最大差异，热血无赖的配音都是粤语

本帖最后由 naughtyben 于 2015-9-19 15:12 通过手机版编辑

作者: 沃尔特默奇 时间: 2015-9-19 15:15

来猜猜PS4版有没有这十二种语言的劳拉:D

作者: 孟德尔 时间: 2015-9-19 15:22

完美完美

作者: 黑奇 时间: 2015-9-19 15:40

我擦, 好强悍...PC版吗?

作者: fenrile 时间: 2015-9-19 16:05

posted by wap, platform: 华为
没有国行机器，希望新加坡服配国服配音，台湾娘炮音去死

作者: 踩姑娘的小蘑菇 时间: 2015-9-19 16:47

上代日版CV是谁？！最开始完全成了AV……

作者: 沃尔特默奇 时间: 2015-9-19 17:05

posted by wap, platform: 华为荣耀3X 畅玩版
话说太配不一定娘炮，周星驰片子的台配谁抱怨过台配，看吴孟达念幽灵公主旁白活脱脱赵忠祥味

作者: mildsalt 时间: 2015-9-19 17:07

posted by wap, platform: iPhone
一套川普一套河南话一套东北话

作者: aaremix 时间: 2015-9-19 17:25

引用:

原帖由 小蛋蛋 于 2015-9-19 15:03 发表
牛逼，微软才是真正的一切为了玩家啊，特别是照顾到用中文的地区，赞！

就你这2B是专门来给MS招黑的~~~~~~~~~~~~~

作者: 石指圣 时间: 2015-9-19 17:30

posted by wap, platform: Samsung

引用:

原帖由 @aaremix 于 19/9/2015 19:25 发表
就你这2B是专门来给MS招黑的~~~~~~~~~~~~~

他这话有什么错？

作者: 86125721 时间: 2015-9-19 17:39

posted by wap, platform: 小米红米1S
哇我挺喜欢奎因的声音

作者: 沃尔特默奇 时间: 2015-9-19 17:49

引用:

原帖由 石指圣 于 2015-9-19 17:30 发表
posted by wap, platform: Samsung
他这话有什么错？

一切为了玩家这么高贵的形容也配用给微软？:D

作者: 斗烟玉 时间: 2015-9-19 18:14

posted by wap, platform: GALAXY S III
就差粤语了

作者: 你老闆 时间: 2015-9-19 22:55

引用:

原帖由 踩姑娘的小蘑菇 于 2015-9-19 16:47 发表
上代日版CV是谁？！最开始完全成了AV……

甲斐田裕子
這次也是

作者: 踩姑娘的小蘑菇 时间: 2015-9-19 23:02

引用:

原帖由 你老闆 于 2015-9-19 22:55 发表

甲斐田裕子
這次也是

nice,到时候换日文版……

作者: 冲破灵魂 时间: 2015-9-19 23:10

posted by wap, platform: Sharp
好消息不断！

作者: manmanwan1 时间: 2015-9-19 23:39

引用:

原帖由 naughtyben 于 2015-9-19 15:10 发表
posted by wap, platform: iPhone
奇了怪了，怎么不来一套粤语？台湾腔和普通话大同小异，粤语才是对应繁体最大差异，热血无赖的配音都是粤语

本帖最后由 naughtyben 于 2015-9-19 15:12 通过手机版编辑

来到蒙古语，来一套，新疆语，再来一套藏语，来一套满语。
这句话都和普通话差别很大，我也觉得很奇怪，为什么都不出？

作者: 江南映月 时间: 2015-9-19 23:48

卧槽，买买买！！！！！！！！！！！！

作者: ShoresideVale 时间: 2015-9-20 12:07

引用:

原帖由 manmanwan1 于 2015-9-19 23:39 发表

来到蒙古语，来一套，新疆语，再来一套藏语，来一套满语。
这句话都和普通话差别很大，我也觉得很奇怪，为什么都不出？

蒙语维语藏语配音的影视作品加起来数量和港剧港片比如何？满语就笑了，你找个满族看看有谁会说？
不是粤语优越者，也不是看不起少数民族，只是你这种回帖水平真心naive

作者: Zeldafans 时间: 2015-9-20 12:14

杨梦露为什么不是 Meng Lu, Yang 而是 Yang Meng，Lu

作者: 苦中苦 时间: 2015-9-20 12:19

怀念HALO WARS的国配，简直秒杀台配，可惜只有个DEMO

作者: west2046 时间: 2015-9-20 12:19

不是林志玲，差评

作者: handsomeken 时间: 2015-9-20 12:27

posted by wap, platform: 华为 Ascend Mate 7
虽然一般习惯英语，这次支持国行版本

作者: yfl2 时间: 2015-9-20 12:29

引用:

原帖由 handsomeken 于 2015-9-20 12:27 发表
posted by wap, platform: 华为 Ascend Mate 7
虽然一般习惯英语，这次支持国行版本

这游戏会有国行版本么...

作者: handsomeken 时间: 2015-9-20 12:35

posted by wap, platform: 华为 Ascend Mate 7

引用:

原帖由 @yfl2 于 2015-9-20 12:29 发表
这游戏会有国行版本么...

不知道……官微写的这个新闻，应该是有希望吧，而且有中文配音。要没有也无所谓，现在反正不锁区了。

作者: yfl2 时间: 2015-9-20 12:38

引用:

原帖由 handsomeken 于 2015-9-20 12:35 发表
posted by wap, platform: 华为 Ascend Mate 7
不知道……官微写的这个新闻，应该是有希望吧，而且有中文配音。要没有也无所谓，现在反正不锁区了。

只是单机不锁

作者: handsomeken 时间: 2015-9-20 12:48

posted by wap, platform: 华为 Ascend Mate 7

引用:

原帖由 @yfl2 于 2015-9-20 12:38 发表
只是单机不锁

我只玩单机……

作者: yfl2 时间: 2015-9-20 12:53

引用:

原帖由 handsomeken 于 2015-9-20 12:48 发表
posted by wap, platform: 华为 Ascend Mate 7
我只玩单机……

dlc单机也没戏了

作者: handsomeken 时间: 2015-9-20 12:55

posted by wap, platform: 华为 Ascend Mate 7

引用:

原帖由 @yfl2 于 2015-9-20 12:53 发表
dlc单机也没戏了

我游戏都不一定能打完……

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://club.tgfcer.com/)