Board logo

标题: 《蜘蛛侠2》里的中国元素挺有意思的(微透) [打印本页]

作者: 术道一    时间: 2014-5-7 17:56     标题: 《蜘蛛侠2》里的中国元素挺有意思的(微透)

开始时和女友在中国城里吃饭。

可以看到有“欢庆端午节”的横幅

哈利他爹死的时候写的是XXXX~2014年。

也就是说电影里时间跟现实差不多。只是老外当成了5月5号了估计。
作者: 错乱僧    时间: 2014-5-7 18:11

posted by wap, platform: GALAXY NOTE II

看的时候完全没注意到什么剑南春。
作者: 老衲法号吃肉    时间: 2014-5-7 18:55

广场战的时候满眼的剑南春
作者: aironline    时间: 2014-5-7 21:33

posted by wap, platform: 小米 (红米)

前三句看得懂。第四句不知道楼主想表达什么?
作者: 时空之旅01    时间: 2014-5-7 22:31

写的是1949-2014?欢庆TG建国?
作者: 大蛇丸    时间: 2014-5-8 00:02

posted by wap, platform: iPhone

第一次和电光人战的bgm超赞
作者: skytrace    时间: 2014-5-8 11:33

挡巴士救下的带孙子的老头说的谢谢是粤语的,女主毕业礼后叫男主去吃茶点也是“dim sum”
作者: ZKF    时间: 2014-5-8 20:47

第一次电光人被电死前,以人类姿态自己家中的镜头,家中贴了好多蜘蛛侠的海报和照片,最大的那幅是中文的海报。
作者: johnnyf    时间: 2014-5-10 21:50

posted by wap, platform: iPad

小蜘蛛的手机铃声梗有人听出来吗
作者: 全娱乐制霸    时间: 2014-5-10 22:01

引用:
原帖由 johnnyf 于 2014-5-10 21:50 发表
posted by wap, platform: iPad

小蜘蛛的手机铃声梗有人听出来吗
67动画版主题曲嘛,老版蜘蛛侠里街头也有艺人唱这首歌
作者: badfly    时间: 2014-5-10 22:02

posted by wap, platform: iPhone

片尾曲是中文的吧
作者: mike7882    时间: 2014-5-10 22:27

posted by wap, platform: iOS

片尾曲中文应该是中国特供吧
作者: jqq    时间: 2014-5-10 22:33

posted by wap, platform: Android

中国元素真的超多的,多到会想是不是国外的画面会不同,比如美国队长2那样,队长列的学习单 各国家上映的镜头特供。
2014端午节这个没很注意呢,这么说来是发生在未来一个月的事儿了。大概计划上映时间是最近,设了一个只有中国观众看的懂的梗2333
作者: 山海经    时间: 2014-5-10 22:42

同样没注意到剑南春……
作者: 矛盾江湖    时间: 2014-5-10 23:12

posted by wap, platform: Android
引用:
原帖由 @全娱乐制霸  于 2014-5-10 22:01 发表
67动画版主题曲嘛,老版蜘蛛侠里街头也有艺人唱这首歌
当初看辛普森一家电影版时泪流满面,尤其是结尾曲,后来都作为铃声用了。
作者: Jeffrey    时间: 2014-5-13 15:22

引用:
原帖由 aironline 于 2014-5-7 21:33 发表
posted by wap, platform: 小米 (红米)

前三句看得懂。第四句不知道楼主想表达什么?
农历5月5不是公历5月5
作者: 山海经    时间: 2014-5-19 00:04

posted by wap, platform: Samsung

因为上映时间接近公历5月5日,估计哪个半吊子中国通老外以为那就是端午了……
然后1949-2014,估计还是那个老外,以为端午是新中国成立后才有的。
作者: superDioplus    时间: 2014-5-19 10:25

posted by wap, platform: Android

救完老头孩子蜘蛛侠说的是粤语,不客气




欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://club.tgfcer.com/) Powered by Discuz! 6.0.0