TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: [新闻新车] 大众新车--野帝 [打印本页]

作者: anubisx 时间: 2013-8-30 11:14 标题: 大众新车--野帝

原来猎锐还好听点,野帝????真是脑残的名字.

作者: 5G5 时间: 2013-8-30 11:16

真野

作者: johnnyf 时间: 2013-8-30 11:25

喷了，野战帝？

作者: hudihutian 时间: 2013-8-30 11:28

这尼玛

作者: toshiya115 时间: 2013-8-30 11:33

比蒂埃斯还2...

作者: BD 时间: 2013-8-30 11:34

雪人都比这个强

作者: zhuliang 时间: 2013-8-30 11:38

这名字很贴切.

作者: hkt3010 时间: 2013-8-30 11:40

还好没叫yin蒂....

作者: ken999927 时间: 2013-8-30 11:40

posted by wap, platform: iOS

不都什么“锐”吗？挺好的嘛…搞什么野地？

作者: hudihutian 时间: 2013-8-30 11:41

按老路子叫晔锐不是挺好……

作者: 龙与俯卧撑 时间: 2013-8-30 11:46

愣没看出这个牌子是大众

作者: viperbite 时间: 2013-8-30 11:52

斯柯达走回大众音译路线了
新昊锐改叫速派
这次是搞笑的野地
接下来应该就是明锐改欧亚了
晶锐叫沙？法比亚？

作者: Xerxes 时间: 2013-8-30 11:54

我整个人都野帝了

作者: edwang 时间: 2013-8-30 11:55

丑得要死

作者: parasite 时间: 2013-8-30 11:59

图中左一可以打个包吗？

作者: adachitouch 时间: 2013-8-30 12:04

左边的妹子真心不错

作者: blood 时间: 2013-8-30 13:01

小老虎不来一辆？

作者: genesfaith 时间: 2013-8-30 13:05

Yeti是雪人的话，雪锐满好的
不过命名策略改音译的话就没办法了

作者: jiangst 时间: 2013-8-30 15:27

我觉得蛮好的“越野皇帝”，这样大家一下都记住了！车身上又不会有野帝2个字！

作者: lnclt 时间: 2013-8-30 15:55

posted by wap, platform: iOS

这名字多好，霸气侧漏啊

作者: csnlm 时间: 2013-8-30 17:01

原帖由 jiangst 于 2013-8-30 15:27 发表
我觉得蛮好的“越野皇帝”，这样大家一下都记住了！车身上又不会有野帝2个字！

听到野帝我只能想到野地里战斗，简称野战

作者: 尚未登录 时间: 2013-8-30 19:56

原帖由 csnlm 于 2013-8-30 17:01 发表

听到野帝我只能想到野地里战斗，简称野战

野战帝，屌爆了

作者: aden111 时间: 2013-8-30 21:14

posted by wap, platform: iPhone

雀帝

作者: ttk 时间: 2013-8-30 21:21

posted by wap, platform: Chrome

野战帝么。哈哈哈哈。

作者: kaka123456 时间: 2013-8-30 21:38

平心而论，做工应该是不会比一壶差的，关键就看价格了。

前灯改了下原版的，感觉倒是不错。

作者: xiduopan 时间: 2013-8-30 21:50

左一妹子的膝盖是亮点

作者: shiningfire 时间: 2013-8-30 22:09

posted by wap, platform: iPad

比国产车还要丑

作者: microxx 时间: 2013-8-31 10:40

这名字直译英文发音，实在是无语。

作者: dantedevil 时间: 2013-8-31 10:59

Yeti Sports 打企鹅

作者: rcjacke 时间: 2013-8-31 14:06

原帖由 adachitouch 于 2013-8-30 12:04 发表
左边的妹子真心不错

+1111111111111 同感，这妹子还有其他图么

译名的人思想很邪恶！

作者: 神之一技 时间: 2013-9-2 13:37

妹子不错

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://club.tgfcer.com/)