Board logo

标题: 关于《云图》在中国播的版本是最好的,这传言大家怎么看 [打印本页]

作者: 术道一    时间: 2013-1-27 21:48     标题: 关于《云图》在中国播的版本是最好的,这传言大家怎么看

云图之前在北美上映时市场反应两极,与一些过于冗长沉闷的段落有关。

中国片方先是听取了美国上映之后的一些细节反馈,之后又分批召集近500名普通中国观众看原片,做了大量调查问卷,了解细节意见,斟酌修改后才有了现在的137分钟的中国版。

新原野董事长裘华顺说,“这是由中国500名观众的智慧与导演一起完成的《云图》,31日上映的版本在世界上是独一无二的,

三大导演对此也是深深认可的,所以我们有信心,绝对不怕大家去比较。”
作者: 白死之二    时间: 2013-1-27 22:44

阉割版。。。
作者: 20060602    时间: 2013-1-27 23:12

那就要看怎么定义“好”了
作者: 不要看我    时间: 2013-1-27 23:27

假使这电影有8个小时,我也会慢慢看完,对胃口的东西不怕多。
作者: 大宋忠臣黄文炳    时间: 2013-1-27 23:39

这不是放狗屁吗


洋人放电影什么时候都得请不同年龄不同背景的观众试看提意见做修改

到了中国搞了一次就最好了?
作者: naughtyben    时间: 2013-1-28 03:26

吐了,删了40分钟还好意思说最好,这个纱布脸皮真厚
作者: jlapton    时间: 2013-1-28 09:16

posted by wap

露点的都删了吧
作者: 封面女郎地老公    时间: 2013-1-28 10:03

谁赶紧去发一贴:
关于《007:skyfall》在中国播的版本是最好的,这传言大家怎么看
作者: ahfar    时间: 2013-1-28 10:04

posted by wap, platform: iPhone 3GS/4/4S

对,无间道、黑社会也是大陆版最好。
作者: 咸蛋小朋友    时间: 2013-1-28 10:07

什么**玩意儿
天朝这些歌傻逼专家大官就喜欢代表别人,谁尼玛要你“帮忙”删了冗长桥段?老子就是愿意进电影院睡觉怎么了?
作者: rbt12345    时间: 2013-1-28 10:57

这片子只能等高清蓝光了,本来还想去电影院的
作者: I_m_PK    时间: 2013-1-28 10:59

posted by wap, platform: Motorola (Defy)

屠宰场的段落肯定删了吧
作者: edwang    时间: 2013-1-28 11:55

完了,不想去看了
作者: gamefoxer    时间: 2013-1-28 12:18

不可能的事
作者: laciel    时间: 2013-1-28 22:51

posted by wap, platform: iPad

我呸,这得多无耻的人才能编出这种消息。

国外确实有个记者在推上说剪得好啊中国审查官员们你们是英雄啊,这么明显的吐槽这片子太长的玩笑话居然也能被他们写成这样
作者: iceliking    时间: 2013-1-31 14:45

posted by wap, platform: iPhone 3GS/4/4S

喷了,查了imdb上是172分钟
作者: 孟德斯鸠    时间: 2013-1-31 15:12

剪不剪看的人也不多吧,太小众了。。
作者: leica    时间: 2013-1-31 15:47

剪了比不剪好的,个人口味除了那些年这部之外,还真没发现还有别的。。。。。。。。。。。。。。。。。
作者: bigsnake    时间: 2013-1-31 17:29

这就是傻灰竹椅滴悠耀性撒。
作者: 翅膀肥猪    时间: 2013-1-31 17:43

看完俄版的,我觉得这片子172分钟都嫌短了
作者: Xcross    时间: 2013-1-31 17:48

这片子拍成3部曲也不嫌多
作者: v12    时间: 2013-1-31 19:56

就算真是听那500人的意见剪短了的。

但试想一下,有一群人比我先在电影院看了全本的,还没花钱,完事了还假模假事指指点点,结果还真按他们说的改了,这帮人的优越感爆棚以吧?

我要是再自己花钱看按他们意见阉过的电影,他们心里得有多爽啊?

就冲不能让那500人心里爽我TM也不上电影院支持这片了!
作者: 朵拉    时间: 2013-2-1 23:33

看完137分版,立马就想找完全版重看一遍,看结尾字幕发现删的实在有些太多了
作者: mike7882    时间: 2013-2-1 23:42

posted by wap, platform: iPad

刚刚看完了,删节有哪些?
作者: leica    时间: 2013-2-2 11:49

裴斗娜的床戏?
作者: magtree    时间: 2013-2-2 15:26

这片子说真的两个小时 三个小时讲的内容对于观看者来讲说不定真差不多………………反正都不会讲清楚~~~
作者: cscnake    时间: 2013-2-2 21:25

显然不对。阉割完以后有的剧情就不完整了。
我是电影院先看了,然后回来又下了完整版看了看。有些桥段对剧情挺重要的都被剪了,比如可以交代人物感情变化的、前因后果的
在电影院里就看出来的一点是,末世篇里巫女对汤姆汉克斯说了几句预言,里面第二句是不要放开染血的手什么的,在未阉割版里后面的确出现了预言的场景,汤姆汉克斯遵照了预言没有松手。这个桥段可以解释两人产生感情的原因、以及为什么后面哈利贝瑞会舍身就汤姆汉克斯。
我就不明白,国内的阉割版为啥要剪这段呢...其他还有很多莫名其妙被剪掉的剧情
作者: tinnk    时间: 2013-2-5 15:30

http://www.sbanzu.com/topicdispl ... amp;TopicID=3966757

作者: 善良的大灰狼    时间: 2013-2-5 20:06

posted by wap, platform: UC
引用:
原帖由 @iceliking  于 2013-1-31 14:45 发表
posted by wap, platform: iPhone 3GS/4/4S

喷了,查了imdb上是172分钟
喷了
作者: realsquall    时间: 2013-2-6 09:27

喷了,怪不得几乎完全没看懂,睡着15分钟。装逼片无视。
作者: 111xxx    时间: 2013-2-6 16:21

posted by wap, platform: UC

喷了,删了以后不觉得人物情感变怪了么
作者: 善良的大灰狼    时间: 2013-2-6 18:30

引用:
原帖由 realsquall 于 2013-2-6 09:27 发表
喷了,怪不得几乎完全没看懂,睡着15分钟。装逼片无视。
这可不是装逼片。。。
作者: 三棱镜    时间: 2013-2-6 20:21

posted by wap, platform: HTC

这40分钟主要是不是引进公司为多排片剪的?感觉从审片角度不会这么处理.
作者: liangjiami    时间: 2013-2-7 01:46

刚看完B站的完整版,想不到这片也会被引进,虽说不到查水表的程度,但电影所表达的思想应该不受审片员欢迎吧
作者: 裸那儿抵你凹    时间: 2013-2-7 14:24

就是为了多排点才剪成2个小时的~~~
作者: SuperContra    时间: 2013-2-7 14:46

神片,每个细节都是必须的,剪了就糟蹋了.




欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://club.tgfcer.com/) Powered by Discuz! 6.0.0