TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: 《天使之翼2》完美翻译中文汉化版（含手机版及模拟器） [打印本页]

作者: 红叶 时间: 2013-1-18 20:59 标题: 《天使之翼2》完美翻译中文汉化版（含手机版及模拟器）

posted by wap, platform: iPad

本版作者：太阳王子葵新伍

首先感谢以下几位：
强哥的空地址补丁
冰冷的日语辅助
利云的程序
白痴展翅的剧情火焰皇帝头像花屏修正
白痴新田的打酱油 - -!! 和LOGO设计
以及支持本王子的各位天使之翼吧吧友们...

版本简介：2012.10.01

版注意咯：
此版只能用压缩包里附带的优化后的模拟器或Nestopia模拟器玩！否则一率乱码！就算你有中文版专用的模拟器也是乱码~~哈哈哈~~~

1、此版是用原外星版重新翻译修正的，所以卡的问题和会议必杀显示问题还没得到解决，请谅解！

2、此版重新翻译了所有的人名、必杀名、指令、会议介绍、比赛前剧情、比赛中剧情、比赛后剧情、对决时说的话等...

3、大亮点！修复剧情火焰时皇帝的头像花屏，不管是 052版、062版、外星版、繁体版、珍藏版都是花屏本版已修复

4、修复等级继承承接BUG

5、添加大空翼旋风射门的另一支脚（其实日文原版上也没这支脚 - -!!）

6、敌方人物名字不再是叫什么施奈？拿破？迪亚？桑塔？而是施奈德！拿破仑！迪亚斯！桑塔纳！库因布拉！也就是说敌方名字不再是两个字。。

7、修复重赛比赛中巴西的名字。。。原来是射门不管是 052版、062版、外星版、繁体版都是射门本版已修复

8、图中圈红圈的为读取的是同一个索引，所以暂时没办法解决，也请谅解！其他中文版也有此问题

9、此版堪称目前史上最好的天使之翼2中文版有了此版，你手里的任何中文版都可以扔了！

作者: riven 时间: 2013-1-18 21:03

支持，这个曾今也玩了很久啊……

作者: 豆沙魔 时间: 2013-1-18 21:06

这游戏打通 N遍了。。。。看来要再战一次了。

作者: bbsbot 时间: 2013-1-18 21:11

谢谢分享！

作者: 红叶 时间: 2013-1-18 21:14

弱弱的问一句，现在天使之翼剧情到哪里了

作者: sodoga 时间: 2013-1-18 21:32

能在PSP上玩吗？

作者: DDP 时间: 2013-1-18 23:26

posted by wap, platform: Android

马克

作者: 茉莉FAN 时间: 2013-1-18 23:30

V587

作者: 君 时间: 2013-1-19 01:37

posted by wap, platform: UC

马克

作者: 阿弄 时间: 2013-1-19 08:47

这游戏算FC神作了，就是必杀技和进球画面闪得人受不了，当年玩得昏天黑地，现在是坚持不下来了

作者: tzenix 时间: 2013-1-19 09:14

我最受不了的是这游戏的速度，很拖沓
所以都是用模拟器x2的速度玩

作者: bfvip0047 时间: 2013-1-19 16:40

没有越位！防守角球直接丢一个前锋到对面禁区大脚传过去就好了

作者: hudihutian 时间: 2013-1-19 19:23

posted by wap, platform: Galaxy S II

当年凡是玩好这个的，再玩ff10的水球，那就是遛狗了

作者: coldiori 时间: 2013-1-20 09:16

posted by wap, platform: Android

fc的2的剧情是namco原创的

作者: lyt777 时间: 2013-1-20 09:29

引用:

原帖由 bfvip0047 于 2013-1-19 16:40 发表
没有越位！防守角球直接丢一个前锋到对面禁区大脚传过去就好了

…………前半部分欺负一下巴西国内队也就算了，后期想这么做妥妥的被断。

作者: bbsbot 时间: 2013-1-20 10:22

引用:

原帖由 coldiori 于 2013-1-20 09:16 发表
posted by wap, platform: Android

fc的2的剧情是namco原创的

Tecmo...

作者: Winder07 时间: 2013-1-20 10:35

请问手机版怎么使用，本人小白中

作者: carronot 时间: 2013-1-20 14:50

posted by wap, platform: Meizu (MX2)

哈哈，这个要支持的，当年玩这个游戏都是用sl大法才得以通关的

作者: coldiori 时间: 2013-1-20 15:46

引用:

原帖由 bbsbot 于 2013-1-20 10:22 发表

Tecmo...

记错了2333

作者: DDP 时间: 2013-1-21 10:55

请问手机版rom用什么模拟器能玩？我用的NES.emu 1.4.34，不能运行

作者: DDP 时间: 2013-1-21 11:07

John NES也不能运行

作者: hbs 时间: 2013-1-21 21:08

posted by wap, platform: ZTE (V880)

tiger系与一些改版的模拟器可以运行手机版的

作者: 模拟器高手 时间: 2013-1-22 14:12

当年感觉这是FC上最好的画面

作者: DDP 时间: 2013-1-22 15:10

引用:

原帖由 hbs 于 2013-1-21 21:08 发表
posted by wap, platform: ZTE (V880)

tiger系与一些改版的模拟器可以运行手机版的

果然能用，可惜有广告，作者说不放广告就吃不到面包，233

作者: 塞尔达传说 时间: 2013-2-2 16:06

这种Logo水印广告的修改ROM也敢说完美版

以前有花屏bug，你用对模拟器没，mapper对么？？？呵呵

丢死人了恶心

NO REPACK SHIIIIT!!!!

[ 本帖最后由塞尔达传说于 2013-2-2 16:35 编辑 ]

作者: rickyfu 时间: 2013-2-3 20:54

完美版竟然要用特定模拟器啊

作者: gargoyles 时间: 2013-2-3 21:19

posted by wap, platform: Android

只看过

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://club.tgfcer.com/)