TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: [专题讨论] 求VF角色中文全名和最新设定格斗术 [打印本页]

作者: 一瞬千万 时间: 2012-11-18 17:24 标题: 求VF角色中文全名和最新设定格斗术

准备弄成这样的：
1，下面的小图片；
2，角色中文全名；
3，最新格斗术；（记得比如莎拉，以前貌似和兄长都是用截拳道，现在改成啥了？还有布拉德，到底是踢拳道还是泰拳啊？）
4，国旗。
（求对该游戏熟悉的告知角色中文全名及最新设定拳法！）（下面后面带问号的，有的是不知道全名，有的是不知道准确的格斗术。）
[attach]482171[/attach]

结城晶八极拳 OK
[attach]482172[/attach]

吉恩红条空手道 ???
[attach]482173[/attach]

墨西哥矮子墨西哥摔角 ???
[attach]482174[/attach]

布拉德踢拳道 ???
[attach]482175[/attach]

陈洛虎燕拳 OK
[attach]482176[/attach]

陈佩燕青拳 OK
[attach]482177[/attach]

凡妮莎军警格斗 ???
[attach]482178[/attach]

杰弗里古罗马 ???
[attach]482179[/attach]

杰克布莱恩特截拳道 OK
[attach]482180[/attach]

雷飞少林拳 OK
[attach]482181[/attach]

里昂螳螂拳 ???
[attach]482182[/attach]

刘爱玲猴拳 OK
[attach]482183[/attach]

梅小路葵和气柔术 OK
[attach]482184[/attach]

日守刚柔道 ???
[attach]482185[/attach]

莎拉布莱恩特 ???
[attach]482186[/attach]

舜帝醉拳 OK
[attach]482187[/attach]

沃尔夫摔角 ???
[attach]482188[/attach]

鹰岚相扑 ???
[attach]482189[/attach]

影丸叶隐流忍术 ???
~~~分割线~~~
问了好几个地方，都没反应。也百度淘宝什么的了，无果。
自己弄的话，还只是个想法。
拜托了，诸位。
我想要<VF5FS>的。
共计18个角色，出招表板子规格大约是：53厘米X4厘米。

[ 本帖最后由一瞬千万于 2012-11-18 21:46 编辑 ]

作者: neversc0t 时间: 2012-11-18 17:32

曙光格斗天书？
哦里面3D格斗不多

作者: 一瞬千万 时间: 2012-11-18 17:37

引用:

原帖由 neversc0t 于 2012-11-18 17:32 发表
曙光格斗天书？
哦里面3D格斗不多

额......
是想弄街机那种长条的简易出招表。
不过按照神武的那谁那位朋友的提示，忽然想到可以向卖家定制吗？
不过没有现成的，也不好打印啊......

作者: 昵称无效 时间: 2012-11-18 17:38

posted by wap, platform: iPhone

diy .

作者: 一瞬千万 时间: 2012-11-18 17:45

引用:

原帖由 昵称无效 于 2012-11-18 17:38 发表
posted by wap, platform: iPhone

diy .

就是卖家没有的话，必须自己把图片弄好再打印什么的吗？
要是有现成的就好了。

作者: Uranus 时间: 2012-11-18 17:58

有些格斗游戏的官网会提供PDF版下载……

作者: FireLiu 时间: 2012-11-18 18:00

http://club.tgfcer.com/thread-6467360-1-1.html

作者: 一瞬千万 时间: 2012-11-18 20:24

引用:

原帖由 FireLiu 于 2012-11-18 18:00 发表
 http://club.tgfcer.com/thread-6467360-1-1.html

谢谢了！可能是我没说清楚。
我买的是铁拳5山寨机台，黑色，我已经准备喷成白色了。
又因为很喜欢VF，所以要那种出招表。
就是一个角色的头像什么的，加上简易的几招。
目前只能再看看了......

作者: 一瞬千万 时间: 2012-11-18 20:49

找了个有点像的。
不是图片。
还是横着的。
http://www.virtuafighter.jp/osusume/osusume.html

作者: 一瞬千万 时间: 2012-11-18 21:38

顶一下。

作者: 暴走丧尸 时间: 2012-11-18 22:03

影丸叶隐流柔术
莎拉是Martial Arts 综合格斗术？
出自5fs攻略里的角色介绍

其它应该都正确

作者: 一瞬千万 时间: 2012-11-18 22:07

引用:

原帖由 暴走丧尸 于 2012-11-18 22:03 发表
影丸叶隐流柔术
莎拉是Martial Arts 综合格斗术？
出自5fs攻略里的角色介绍

其它应该都正确

是这样，比如影丸，这货姓啥？
还有莎拉，那个英语的翻译成中文应该是啥？
就是这些拿不准，想把姓也都加上。

作者: 小李子大脸猫 时间: 2012-11-18 22:09

http://bbs.kofunion.com/read.php?tid=174766

自己对照着看吧

作者: 一瞬千万 时间: 2012-11-18 22:28

引用:

原帖由 小李子大脸猫 于 2012-11-18 22:09 发表
 http://bbs.kofunion.com/read.php?tid=174766

自己对照着看吧

谢了！补完了几个，但是有的看起来似乎也不太对......
实在不行，就按照自己印象中的弄了。

作者: 一瞬千万 时间: 2012-11-18 23:18

搞定了。
先后参考了一些资料，然后又试着在线翻译什么的。
最后，就这样了。
当然，还是不满意的。
要是有官方的中文姓名和格斗术就好了。

作者: 電車男 时间: 2012-11-19 00:31

红条是法国人,而Jean是法国一个大姓,和约翰、吉恩什么的没有关系

本质上虽然古典搏击和现代自由搏击是不同的,但是古典搏击现在已经没有实际意义了,译名上来抠的话也差不多,而且本身也是古希腊式自由搏击的缩写而已

最后关于"アイリーン",我只记得忍者龙剑传的"アイリーン"有一个姓"ルー",什么时候VF也有了?

作者: 一瞬千万 时间: 2012-11-19 00:54

引用:

原帖由 電車男 于 2012-11-19 00:31 发表
红条是法国人,而Jean是法国一个大姓,和约翰、吉恩什么的没有关系

本质上虽然古典搏击和现代自由搏击是不同的,但是古典搏击现在已经没有实际意义了,译名上来抠的话也差不多,而且本身也是古希腊式自由搏击的缩写而已 ...

说是日法混血？然后我搜索jean，说是中国的翻译是约翰，那应该翻译成啥......
杰弗里麦克维尔德的古希腊角斗，这个我百度了格斗术的英文名，说是与那个时候的格斗有关......
最后你说的日文，是谁啊？艾琳？！如果是的话，刘爱玲是官方说明的......

作者: 一瞬千万 时间: 2012-11-19 00:55

折腾半天，靠，不会弄。
有谁愿意的话，给帮个忙呗。
只有祭扫了！！！
我弄的：[attach]482243[/attach]
空白的：
[attach]482242[/attach]

[ 本帖最后由一瞬千万于 2012-11-19 00:59 编辑 ]

作者: FireLiu 时间: 2012-11-19 01:00

法语Jean翻译过来好像是让？我记得有几个导演的名字就是这么翻译的。

作者: 一瞬千万 时间: 2012-11-19 01:04

引用:

原帖由 FireLiu 于 2012-11-19 01:00 发表
法语Jean翻译过来好像是让？我记得有几个导演的名字就是这么翻译的。

哎。
你这样一说，我想起来有个让雷诺。
那货在《鬼武者3》里出现过。

作者: 昵称无效 时间: 2012-11-19 10:11

posted by wap, platform: iPhone

让·雷诺 Jean Reno

作者: 苦中苦 时间: 2012-11-19 18:45

一般都是翻译为 jean kujo 让红条

简口(￣～￣) 嚼！

作者: 一瞬千万 时间: 2012-11-19 19:29

引用:

原帖由 苦中苦 于 2012-11-19 18:45 发表
一般都是翻译为 jean kujo 让红条

简口(￣～￣) 嚼！

我忽然想到了不该想到的：让.咬。

作者: wc20005 时间: 2012-11-19 22:05

随手拍了机台上的招贴你看下，很旧了，不知道是FT还是EVO的。好在是原版的^^^^^^^

[attach]482436[/attach]
[attach]482438[/attach]
[attach]482437[/attach]

[ 本帖最后由 wc20005 于 2012-11-19 22:07 编辑 ]

作者: 小李子大脸猫 时间: 2012-11-19 22:19

有最后2个至少也是5R时期的

Jean在法国一般翻译为"让"或者"尚"

作者: 一瞬千万 时间: 2012-11-19 23:20

引用:

原帖由 wc20005 于 2012-11-19 22:05 发表
随手拍了机台上的招贴你看下，很旧了，不知道是FT还是EVO的。好在是原版的^^^^^^^

482436
482438
482437

谢谢wc君！
因为图片方面我不太懂，所以自己弄的看起来很单调。
从图片角色看，是5代。

作者: wc20005 时间: 2012-11-19 23:40

机台装的是98:D ，10年买的机台，VF只玩到4，还是PS2上的。

作者: 一瞬千万 时间: 2012-11-20 00:09

引用:

原帖由 wc20005 于 2012-11-19 23:40 发表
机台装的是98:D ，10年买的机台，VF只玩到4，还是PS2上的。

你应该玩下最新的vf5fs，或者说优酷看看感受下，很带感！

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://club.tgfcer.com/)