Board logo

标题: 看TDKR时你有没有这种感觉(有透) [打印本页]

作者: Firegun    时间: 2012-8-29 11:11     标题: 看TDKR时你有没有这种感觉(有透)

之前没有看过TDKR的任何预告和剧透,虽然台词没有明说,但女飞贼就是猫女应该很明显。但是那个愣头青警察,不知道诺兰是有意还是无意的引导,观影过程中我脑子里不停的冒出一个想法:这货应该是罗宾,他应该穿上蝙蝠战衣与蝙蝠侠并肩战斗!可惜剧情的发展一直没让人如愿,直到和影片结尾那个名字出来以后剧情,绝对的令人惊喜!不知道有没有人跟我有相同的感觉。

[ 本帖最后由 Firegun 于 2012-8-29 12:34 编辑 ]
作者: 王自健    时间: 2012-8-29 12:00

我喜欢剧透
作者: lithium    时间: 2012-8-29 13:58

绝对同感。
特别是最后那个女的说,“我更喜欢你的真名,罗宾”。太酷了。
诺兰的蝙蝠侠就是有很多小地方,让人觉得很棒。
还有罗宾去医院救局长,结果进屋被局长用枪指着头,局长还来了一句“菜鸟,你来开路”。
作者: Guycc    时间: 2012-8-29 14:07

楼上我觉得你把罗宾这段的台词和场面都记错了……
作者: Firegun    时间: 2012-8-29 14:11

posted by wap, platform: Android
引用:
原帖由 @lithium  于 2012-8-29 13:58 发表
绝对同感。
特别是最后那个女的说,“我更喜欢你的真名,罗宾”。太酷了。
诺兰的蝙蝠侠就是有很多小地方,让人觉得很棒。
还有罗宾去医院救局长,结果进屋被局长用枪指着头,局长还来了一句“菜鸟,你来开路”。
还有蝙蝠侠在楼顶会猫女,一回头猫女不见了,蝙蝠侠吐槽了一句"人走了也不知道打声招呼"。挺搞笑的细节,可惜就我一人在傻乐,周围竟然都没人笑。
作者: lithium    时间: 2012-8-29 14:25

引用:
原帖由 Guycc 于 2012-8-29 14:07 发表
楼上我觉得你把罗宾这段的台词和场面都记错了……
那正确的是?
作者: lithium    时间: 2012-8-29 14:28

引用:
原帖由 Firegun 于 2012-8-29 14:11 发表
posted by wap, platform: Android

还有蝙蝠侠在楼顶会猫女,一回头猫女不见了,蝙蝠侠吐槽了一句"人走了也不知道打声招呼"。挺搞笑的细节,可惜就我一人在傻乐,周围竟然都没人笑。
对。不过其实这句话说的大概意思是,“我以前也给别人这种感觉”。中文字幕有点出入。
作者: laciel    时间: 2012-8-29 14:29

posted by wap, platform: iPhone

局长说的是,要当心墙角(这里字幕翻错了)

猫女那里bale说的是:原来是这种感觉啊(因为他每次来找局长都是这么消失的)不过翻译怕没看过前两部的人不明白,就给改了。我看的那场还是很多人笑的
作者: Guycc    时间: 2012-8-29 14:30

纯记忆,我也怕错……

JGL去取东西,然后人家查着说,这什么什么布莱克没有东西存着啊,然后JGL说是么,那就试试我的真名吧:罗宾……

这段设置确实惊喜,我根本不喜欢罗宾都被震了,所以估计我也没记准……
作者: gogogo    时间: 2012-8-29 14:37

我觉的对蝙蝠侠有一定了解;以前看过漫画、动画或者老版电影的同学猜到“这货是罗宾”应该是理所应当的啊……
作者: Guycc    时间: 2012-8-29 14:42

罗宾啥特质?
小年轻的年龄先不说了,无论哪版,都差不多该有身手超敏捷,基本杂技团出身这一条吧……
这里面的这个有么?

另外以后的事谁也说不准,但JGL访谈说,自己是去当蝙蝠侠的,不是当罗宾……
作者: Heidern    时间: 2012-8-29 15:04

从头到底没想到他是罗宾,虽然一直知道蝙蝠侠中的罗宾,这次这个设定更真切合理,一个很普通的菜鸟警察这样的设定更真实和亲切,猫女同样如此。
作者: Firegun    时间: 2012-8-29 15:04

posted by wap, platform: Android
引用:
原帖由 @Guycc  于 2012-8-29 14:30 发表
纯记忆,我也怕错……

JGL去取东西,然后人家查着说,这什么什么布莱克没有东西存着啊,然后JGL说是么,那就试试我的真名吧:罗宾……

这段设置确实惊喜,我根本不喜欢罗宾都被震了,所以估计我也没记准……
罗宾好像还是那女的说出来的,不是罗宾本人。那女的看着罗宾给她的卡片读出来的。

本帖最后由 Firegun 于 2012-8-29 15:06 通过手机版编辑
作者: hexagon    时间: 2012-8-29 15:06

引用:
原帖由 lithium 于 2012-8-29 14:28 发表


对。不过其实这句话说的大概意思是,“我以前也给别人这种感觉”。中文字幕有点出入。
翻译问题

港版这里是:“原来是这种感觉”
作者: vitaminv    时间: 2012-8-29 15:13

原文台词好像是,try my legal name
之后稍微有点常识的估计都能同时心里念到,robin。。。。
作者: zichuanle    时间: 2012-8-29 15:24

引用:
原帖由 Firegun 于 2012-8-29 14:11 发表
posted by wap, platform: Android

还有蝙蝠侠在楼顶会猫女,一回头猫女不见了,蝙蝠侠吐槽了一句"人走了也不知道打声招呼"。挺搞笑的细节,可惜就我一人在傻乐,周围竟然都没人笑。
在香港看时这段周围笑的人也不多,估计都get不到。

SNL关于这个的段子
[flash=580,500]http://player.youku.com/player.php/sid/XMzM4NTY3Njk2/v.swf[/flash]
作者: Guycc    时间: 2012-8-29 15:39

引用:
原帖由 lithium 于 2012-8-29 13:58 发表
绝对同感。
特别是最后那个女的说,“我更喜欢你的真名,罗宾”。太酷了。
诺兰的蝙蝠侠就是有很多小地方,让人觉得很棒。
还有罗宾去医院救局长,结果进屋被局长用枪指着头,局长还来了一句“菜鸟,你来开路”。
查了查,是我彻底记错了,抱歉……

When Blake is handed his identification back by an administrator, she tells him that he should use his full name. “It’s a nice name, you should use it… Robin.”
作者: Guycc    时间: 2012-8-29 15:40

引用:
原帖由 vitaminv 于 2012-8-29 15:13 发表
原文台词好像是,try my legal name
之后稍微有点常识的估计都能同时心里念到,robin。。。。
没错……是legal name……

问题是,所有漫画史上的罗宾,从来也不是本名罗宾啊……
作者: sleepd    时间: 2012-8-29 15:46

posted by wap, platform: iPhone

我也猜到了,虽然我没看过漫画和以前的电影...
作者: lithium    时间: 2012-8-29 17:11

既然说这么细了,我还是有几个小地方想弄明白一些,请教大家:
1. 罗宾最后去交证件那里,他是去干吗了?从警察局辞职收拾东西么?
2. 福克斯最后问几个工人一个关于给什么软件打补丁的事,最后工人说一个叫布鲁斯韦恩的人早就都弄好了。这个怎么回事?
3. 福克斯最后是不是还是韦恩企业的高管了,还负责技术部,还是统管所有了。
4. 布鲁斯韦恩的“遗产”怎么分的,庄园捐出去当孤儿院了,其他的是不是都给阿福了?
5. 蝙蝠侠知道阿福会去老地方度假,所以带猫女也去了,就为让阿福知道他做回普通人了,而且活的很好,是这样吧。
6. 刚开始劫机的时候,那个CIA允许带3个蒙面人上飞机,包括BANE。可是他好像并不知道那3人里有BANE,拿掉面罩才知道,怎么回事。
7. 劫机的时候,他们给那个教授抽血,是为了输入另一个人,然后让别人认为教授死了,是这样么。
8. 劫机,BANE让一同伙留下,就是为了让他替教授死,是么?
作者: 大宋忠臣黄文炳    时间: 2012-8-29 21:04

关键之前不是说过坚决不加罗宾的戏嘛。这不等于间接罗宾半个主角么
作者: Firegun    时间: 2012-8-29 21:43

引用:
原帖由 lithium 于 2012-8-29 17:11 发表
既然说这么细了,我还是有几个小地方想弄明白一些,请教大家:
1. 罗宾最后去交证件那里,他是去干吗了?从警察局辞职收拾东西么?
2. 福克斯最后问几个工人一个关于给什么软件打补丁的事,最后工人说一个叫布鲁斯 ...
1我猜是社保局之类的机构吧,罗宾不是孤儿么,估计很早以前有东西寄存在那。
2不就是间接说布鲁斯韦恩没死嘛
3不知道
4记不大清楚了,好像有一部分是给阿福了。
5同意
6细节记不大清楚了,贝恩的苦肉计,好像是说那三个人想抢教授,被活捉了,CIA想把他们带着好审问清楚谁是主谋。
78同意。烧焦了或者摔碎了是靠验DNA确认身份吧,不过那点血就能伪装成另一个人?而且那人开始给他输血的时候还没有死的觉悟,还要跟着贝恩走,贝恩说了句话他才留下来,这里感觉有些说不通。
作者: zhaolinjia    时间: 2012-8-29 22:02

posted by wap, platform: HTC

对,输血和留下来死这两点都很奇怪。看一遍没看太懂。
作者: ayxgaly    时间: 2012-8-29 22:10

输血就能查出DNA么?
作者: aweiwei    时间: 2012-8-29 22:11

posted by wap, platform: iPad

既然说这么细了,我还是有几个小地方想弄明白一些,请教大家:
1. 罗宾最后去交证件那里,他是去干吗了?从警察局辞职收拾东西么?——蝙蝠侠留给他的东西,所以他才根据坐标找到了蝙蝠侠的装备
2. 福克斯最后问几个工人一个关于给什么软件打补丁的事,最后工人说一个叫布鲁斯韦恩的人早就都弄好了。这个怎么回事?——说明韦恩没死
3. 福克斯最后是不是还是韦恩企业的高管了,还负责技术部,还是统管所有了。——第一部就知道了,福克斯是总裁(泰特成了CEO)
4. 布鲁斯韦恩的“遗产”怎么分的,庄园捐出去当孤儿院了,其他的是不是都给阿福了?——是的,都给阿福了
5. 蝙蝠侠知道阿福会去老地方度假,所以带猫女也去了,就为让阿福知道他做回普通人了,而且活的很好,是这样吧。——是的
6. 刚开始劫机的时候,那个CIA允许带3个蒙面人上飞机,包括BANE。可是他好像并不知道那3人里有BANE,拿掉面罩才知道,怎么回事。——你就当贝恩是苦肉计吧
7. 劫机的时候,他们给那个教授抽血,是为了输入另一个人,然后让别人认为教授死了,是这样么。——类似,细节就别在意了
8. 劫机,BANE让一同伙留下,就是为了让他替教授死,是么?——是的,你没看剧情的设定么,那些人都宁愿为贝恩而死
作者: Firegun    时间: 2012-8-29 23:01

引用:
原帖由 aweiwei 于 2012-8-29 22:11 发表
posted by wap, platform: iPad

1. 罗宾最后去交证件那里,他是去干吗了?从警察局辞职收拾东西么?——蝙蝠侠留给他的东西,所以他才根据坐标找到了蝙蝠侠的装备
我也纳闷他那坐标怎么搞到的,但蝙蝠侠不知道他的本名吧,怎么会留给罗宾?
作者: aweiwei    时间: 2012-8-29 23:15

posted by wap, platform: iPad
引用:
原帖由 @Firegun  于 2012-8-29 23:01 发表
我也纳闷他那坐标怎么搞到的,但蝙蝠侠不知道他的本名吧,怎么会留给罗宾?
布雷克之前把自己的来历都说的清清楚楚了,凭韦恩的能力,查这个不是分分钟的事……
作者: kkew    时间: 2012-8-30 00:13

引用:
原帖由 Firegun 于 2012-8-29 14:11 发表
posted by wap, platform: Android

还有蝙蝠侠在楼顶会猫女,一回头猫女不见了,蝙蝠侠吐槽了一句"人走了也不知道打声招呼"。挺搞笑的细节,可惜就我一人在傻乐,周围竟然都没人笑。
握手! 看到这段时我也乐得不得了~  但周围就我一人在笑...
作者: lithium    时间: 2012-8-30 00:27

谢谢大家,我也知道诺兰片子不能太钻细节,不过总结一下,应该是这样吧:
劫机:
BANE对CIA说,教授因为你们才背叛了我们,我想知道他都跟你们说什么了。教授说,我啥都没说。
上飞机前CIA对教授说,你不能带朋友上飞机,教授说,他们不是我朋友。说明教授确实和BANE他们认识,但基本是敌对关系。通过对话,CIA探员知道那3个带面罩的人是BANE一伙,带他们上飞机就是想审问更多关于BANE的信息。没想到BANE本人就在其中,而且这就是他的计划之一。BANE的计划就是造成空难和教授死亡的假象。所以要通过输血给替死鬼来让尸检人员认为那个人就是教授。其实这样好像并不科学。但抽血输血的镜头很残酷,这也许就是导演的目的,让人觉得BANE是个计划周密而且很冷酷的人。
罗宾:
最后去蝙蝠洞之前,有个镜头就是一个包裹,里面有地理坐标。很明显了,这就是罗宾出示证件后取的东西,而东西是蝙蝠侠给他留的。而且蝙蝠侠特别在“遗嘱”里提到了,韦恩庄园的任何东西都不能改动,这也就完好的保留了蝙蝠洞和其他机关。之前有几个地方都暗示布莱克就是罗宾,1.布莱克有和蝙蝠侠一样的孤儿经历,2.布莱克愣头青,正义感很强,3.在戈登局长的教育下成熟了不少,初步具备了实力。只身干掉两个恐怖分子也算开胡了,而且其中一个还是用子弹反弹干掉的,是吧。另外,还得提那段医院“救”局长,真的不错。4.蝙蝠侠教育他,如果你要自己战斗,还是得戴上面具,戴面具其实是为了保护你身边的人。5.最后布莱克自己也认同了局长的话,有时候法律反倒是伸张正义的枷锁,到那时候你就非常庆幸认识一个蝙蝠侠那样的人。最后站在升降机上升起,也切合了主题Rises。
阿福:
基本明白了。
福克斯:
最后那段和工人的对话,肯定是说明蝙蝠侠没死。不过好像还有更多的信息。谁有台词分享一下?而且那个工人不知道布鲁斯韦恩是谁吗?不太可能吧。

看完了TDK之后觉得基本每句台词都有用。比如开头戈登和一个女警察的对话,女警察说她妈又住院了。这个其实很重要,最后那个女警察是叛徒。通过她和双面人的谈话,得知原来小丑他们一直给她妈提供医疗费,用这个挟持她做了内奸。诺兰的片子对白多,但其中含的信息也多。

[ 本帖最后由 lithium 于 2012-8-30 00:36 编辑 ]
作者: pieces    时间: 2012-8-30 01:14

主要是这句翻译的太不理想了,
引用:
原帖由 kkew 于 2012-8-30 00:13 发表



握手! 看到这段时我也乐得不得了~  但周围就我一人在笑...

作者: julians    时间: 2012-8-30 09:24

引用:
原帖由 lithium 于 2012-8-30 00:27 发表
谢谢大家,我也知道诺兰片子不能太钻细节,不过总结一下,应该是这样吧:
劫机:
BANE对CIA说,教授因为你们才背叛了我们,我想知道他都跟你们说什么了。教授说,我啥都没说。
上飞机前CIA对教授说,你不能带朋友 ...
TDK里为女警母亲提供医疗费用的不是小丑,是黑帮头目马洛尼。
作者: lithium    时间: 2012-8-30 09:31

引用:
原帖由 julians 于 2012-8-30 09:24 发表




TDK里为女警母亲提供医疗费用的不是小丑,是黑帮头目马洛尼。
噢?那是我没看明白。
作者: Guycc    时间: 2012-8-30 10:00

TDK把小丑的能力无限化了,好多事都容易被观众想成小丑真的全面包揽无所不能……

其实不少脏事累事,都是当时还占主体的黑帮在默默做的……
作者: Guycc    时间: 2012-8-30 10:06

引用:
原帖由 lithium 于 2012-8-30 00:27 发表
最后那段和工人的对话,肯定是说明蝙蝠侠没死。不过好像还有更多的信息。谁有台词分享一下?而且那个工人不知道布鲁斯韦恩是谁吗?不太可能吧。
我觉得这段没必要多想?
工人就知道这玩意被完善了修好了,结果一查系统是韦恩搞定的。但工人却不知道,韦恩搞好了这玩意、和蝙蝠侠开飞机自爆能不死,之间是有关系的……

不过观众和Fox就肯定都全明白了,也就这么个作用……
作者: Guycc    时间: 2012-8-30 10:09

引用:
原帖由 pieces 于 2012-8-30 01:14 发表
主要是这句翻译的太不理想了,

这句要是直接翻译了,肯定更冷更没人笑……
翻译应该还是取舍了的,才会搞出这么一个和原意完全不搭的翻译……
作者: lithium    时间: 2012-8-30 10:52

引用:
原帖由 Guycc 于 2012-8-30 10:06 发表


我觉得这段没必要多想?
工人就知道这玩意被完善了修好了,结果一查系统是韦恩搞定的。但工人却不知道,韦恩搞好了这玩意、和蝙蝠侠开飞机自爆能不死,之间是有关系的……

不过观众和Fox就肯定都全明白了,也 ...
也就是说,韦恩把自动驾驶系统搞定了?
作者: Guycc    时间: 2012-8-30 11:09

要不是他自己搞定的自动驾驶……

剧情来说,这实在不可能是别人了吧……?

不过这剧的韦恩虽然动手改造能力出色,却不像铁人那样是个知识类的天才,他怎么搞定了连Fox都搞不定的系统,就没法说了……
作者: Apocalypse    时间: 2012-8-30 11:19

posted by wap, platform: Nokia (E71)
引用:
原帖由 @Guycc  于 2012-8-30 11:09 发表
要不是他自己搞定的自动驾驶……

剧情来说,这实在不可能是别人了吧……?

不过这剧的韦恩虽然动手改造能力出色,却不像铁人那样是个知识类的天才,他怎么搞定了连Fox都搞不定的系统,就没法说了……
老头不是一开始就望着韦恩说需要找个更聪明的家伙改造一下么…
作者: Guycc    时间: 2012-8-30 11:21

确实是这样的,而且Fox说这话总是意有所指的样子,留半句……

但是,电影这三部曲的设定,韦恩,智商……够么?
作者: Apocalypse    时间: 2012-8-30 11:30

posted by wap, platform: Nokia (E71)
引用:
原帖由 @Guycc  于 2012-8-30 11:21 发表
确实是这样的,而且Fox说这话总是意有所指的样子,留半句……

但是,电影这三部曲的设定,韦恩,智商……够么?
老头说需要个更聪明…或者更有闲的来搞,明显就是指韦恩啊,说明他知道韦恩有这个能力
至于韦恩的智商,也没你说的那么差吧,第二部里就把老头的手机小发明搞成了覆盖全城的侦测系统
作者: bobosndr    时间: 2012-8-30 11:34

引用:
原帖由 Apocalypse 于 2012-8-30 11:30 发表
posted by wap, platform: Nokia (E71)

老头说需要个更聪明…或者更有闲的来搞,明显就是指韦恩啊,说明他知道韦恩有这个能力
至于韦恩的智商,也没你说的那么差吧,第二部里就把老头的手机小发明搞成了覆盖全城的 ...
同意,我觉得其实做个自动驾驶系统也不算特别难,只是老头比较忙,得顾着公司上下大小事情,他说得找个比他聪明的人来做,其实是开玩笑,他不是说“我只是想表示谦虚”么。。。
作者: Apocalypse    时间: 2012-8-30 11:37

posted by wap, platform: Nokia (E71)
引用:
原帖由 @bobosndr  于 2012-8-30 11:34 发表
同意,我觉得其实做个自动驾驶系统也不算特别难,只是老头比较忙,得顾着公司上下大小事情,他说得找个比他聪明的人来做,其实是开玩笑,他不是说“我只是想表示谦虚”么。。。
我觉得“我只是想表示谦虚”这句才是开玩笑…
作者: 陈惯吸    时间: 2012-8-30 15:56

他这个自动驾驶其实老简单的。。。弄个卡头把油门卡住就可以跳海了
作者: 易水寒风    时间: 2012-8-30 16:14

posted by wap, platform: iOS

谁能告我为啥贝恩老喜欢俩手拎着领子?
作者: lithium    时间: 2012-8-30 16:21

引用:
原帖由 易水寒风 于 2012-8-30 16:14 发表
posted by wap, platform: iOS

谁能告我为啥贝恩老喜欢俩手拎着领子?
演员自己设计的动作吧,就像椿三十郎耸肩膀,倪永孝扶眼镜一样。
作者: 错乱僧    时间: 2012-8-30 16:23

posted by wap, platform: iOS

这货哪里象robin了,大叔向了,身手也不够好。
作者: MAXSHI    时间: 2012-8-30 16:50

robin还是表现出一些潜质的:
1,调查能力第三代robin就是一个战斗能较弱,调查能力比较强的人。电影里也表现出来了,一个是在机智的就会了局长,还调查出了下水道开挖许可证的事情。还在机场拦截住了猫女。这部里基本上调查的事情都是他找到的线索吧。
2,徒手格斗能力,蝙蝠侠来救他的时候那空手夺枪也是很利落的。自己干掉两个匪徒,还是满机智的。
作者: Firegun    时间: 2012-8-30 17:21

posted by wap, platform: Android
引用:
原帖由 @易水寒风  于 2012-8-30 16:14 发表
posted by wap, platform: iOS

谁能告我为啥贝恩老喜欢俩手拎着领子?
太热了,扯开透透气…
作者: 井喷    时间: 2012-8-30 17:39

影院大堂里几个家伙的制服装宣传品摆的那么明显……还有,之前蝙蝠教育他以后出来混要戴个面具就说明了呀
作者: Running82    时间: 2012-8-30 20:06

引用:
原帖由 易水寒风 于 2012-8-30 16:14 发表
posted by wap, platform: iOS

谁能告我为啥贝恩老喜欢俩手拎着领子?
我觉得他是太热了。。。参见另一个帖子,都孵出痱子了
作者: 火棉    时间: 2012-8-31 08:56

引用:
原帖由 易水寒风 于 2012-8-30 16:14 发表
posted by wap, platform: iOS

谁能告我为啥贝恩老喜欢俩手拎着领子?
我一直以为他要爆衣然后露出一个大大的S……
作者: literry1    时间: 2012-8-31 09:04

引用:
原帖由 易水寒风 于 2012-8-30 16:14 发表
posted by wap, platform: iOS

谁能告我为啥贝恩老喜欢俩手拎着领子?
请重看第一部。
忍者大师的习惯动作,只不过没这么刻意

为了体现贝恩的传承属性就夸大的这个动作
作者: 碎南瓜    时间: 2012-8-31 09:57

posted by wap, platform: iOS

谁能告我为啥贝恩老喜欢俩手拎着领子?
---------------
我觉得好像是引爆器在衣服里???
作者: waterfirestart    时间: 2012-9-1 18:41

posted by wap, platform: Android

我觉得囧瑟夫是罗宾的地方有俩,一个是蝙蝠侠跟他说你要想伸张正义维护世界和平得戴面具!还有就是最后他把警徽扔掉的时候,表明浑身正义感的他不打算再以警察这种条条框框太多的身份继续战斗了,那肯定就只剩下最后一条路,那就是做superhero!
作者: doublewen    时间: 2012-9-2 02:03

谁来说说贝恩为啥带着那个口罩?是过滤空气面具?没有那个东西就不能呼吸死亡?最后好像给蝙蝠打歪了,要女BOSS给他纠下什么的。他如何进食啊?
作者: eastwoodwest    时间: 2012-9-2 03:55

引用:
原帖由 doublewen 于 2012-9-2 02:03 发表
谁来说说贝恩为啥带着那个口罩?是过滤空气面具?没有那个东西就不能呼吸死亡?最后好像给蝙蝠打歪了,要女BOSS给他纠下什么的。他如何进食啊?
怎么口啊
作者: Faustvii    时间: 2012-9-2 09:21

引用:
原帖由 zichuanle 于 2012-8-29 15:24 发表


在香港看时这段周围笑的人也不多,估计都get不到。

SNL关于这个的段子
http://player.youku.com/player.php/sid/XMzM4NTY3Njk2/v.swf
喷了
作者: 猫又又    时间: 2012-9-2 09:26

最明显就是轰石头的时候 蝙蝠侠让他以后带着面具干活 当时绝壁知道肯定是罗宾
作者: freez    时间: 2012-9-2 10:42

漫画里面三任robin没有一个真名叫robin的啊……




欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://club.tgfcer.com/) Powered by Discuz! 6.0.0