Board logo

标题: 遊戲玩的少'沒有漢化的文字類遊戲你們怎麽玩 [打印本页]

作者: wer.    时间: 2012-2-21 09:25     标题: 遊戲玩的少'沒有漢化的文字類遊戲你們怎麽玩

posted by wap, platform: Nokia (E71)

年少的遊戲史就只有fc時代
可能接觸的遊戲類型都是xx in1
就連mgs這種遊戲都過不了2關(因爲不會英語
rpg之類的遊戲 幾乎沒有  但是看論壇上好像玩rpg 通通通的好多
就算到了sfc這個rpg繁榮的時代 漢化也不是很多   到底是你們都看得懂日文還是有其他 方法?
作者: 云里翻    时间: 2012-2-21 09:29

日文可以自学

大学英语4级都看不懂就是你的问题了
作者: wer.    时间: 2012-2-21 09:34

posted by wap, platform: Nokia (E71)

15歲以下 限定啊
我說的起碼是94年的時候吧  那個時候  什麽ff dq 啦 的rpg
作者: jhunsoon    时间: 2012-2-21 09:50

我认识的人,是强制记菜单里假名的形状,自己结合操作的反馈判断意思
至于剧情,直接pass了
作者: hudihutian    时间: 2012-2-21 10:11

可以蒙啊

一个平假名不懂,照样通关吞食天地1代的飘过
作者: 昵称无效    时间: 2012-2-21 10:41

posted by wap, platform: iPhone

小时候玩霸王的大路,指令在学校里口口相传,非常神奇。
作者: tangyi    时间: 2012-2-21 11:00

记住菜单里哪个位置的字是啥意思,大概就这样,剧情啥的,算了……
作者: sigouqishi    时间: 2012-2-21 11:50

posted by wap, platform: UC

记得几个指令大概什么意思就可以了,不会就挨个试。
作者: refrain    时间: 2012-2-21 11:56

努力学嘛,哪有人天生会外语的。除非你投胎技术高,生在华侨家庭。
作者: 李九十    时间: 2012-2-21 17:10

和所有人对话....................
作者: 海腹川背    时间: 2012-2-21 17:18

不懂日文照样玩通了FF9,就是有爱,后来学了日文后可以随便通关逆转御剑2之类的文字类游戏。
作者: bbsbot    时间: 2012-2-21 17:39

FC DQ4 蒙加查词典
作者: 马里奥与葫芦娃    时间: 2012-2-21 21:41

有攻略看攻略,然后脑补剧情

没攻略挨个试,然后脑补剧情

梦幻之星4没看攻略打通的,后来看了剧情以后发现和脑补的剧情完全不是一码子事
作者: arex    时间: 2012-2-21 21:45

看杂志的攻略通关
作者: tzenix    时间: 2012-2-21 21:58

当年玩DQ3,通过里面的简单过场表现,剧情直接能猜到
唯一卡住我的就是留下商人伙伴发展那个村子得到一颗宝珠的情节
于是我到处求助
自己买日汉词典来查
写信给通过电软认识的,当时念大学的笔友,让他去请教会日语的同学帮我翻译游戏里唯一一句提到这个宝珠的台词
写信给电软,要求他们刊登DQ3攻略
但都没有用。这一卡就是3年,3年啊……
作者: tzenix    时间: 2012-2-21 22:05

1996年,在书店逛的时候,翻到了一本家用电脑与游戏机下半年合订本,里面某期写了DQ3找六颗宝珠的简明攻略。当即买下,大步流星赶回家开机读取记录,然后终于复活了不死鸟,当晚通关了。那时候的心情至今记忆犹新
作者: 马里奥与葫芦娃    时间: 2012-2-21 22:54

引用:
原帖由 tzenix 于 2012-2-21 21:58 发表
当年玩DQ3,通过里面的简单过场表现,剧情直接能猜到
唯一卡住我的就是留下商人伙伴发展那个村子得到一颗宝珠的情节
于是我到处求助
自己买日汉词典来查
写信给通过电软认识的,当时念大学的笔友,让他去请教会日 ...
真有毅力,DQ前几代的确有些地方卡人

我玩DQ4的时候还有攻略,不过是那种攻略集里面的简单攻略,很多地方写的不明不白坑人坑的要死,在第五章一个地方需要变身等boss,攻略就说到了那打翻BOSS即可,结果我在那活活卡到电池没电了

而且第三章商人那挖洞的钱,也全是我一笔一笔刷出来的,好惨
作者: tzenix    时间: 2012-2-21 23:05

引用:
原帖由 马里奥与葫芦娃 于 2012-2-21 22:54 发表

真有毅力,DQ前几代的确有些地方卡人

我玩DQ4的时候还有攻略,不过是那种攻略集里面的简单攻略,很多地方写的不明不白坑人坑的要死,在第五章一个地方需要变身等boss,攻略就说到了那打翻BOSS即可,结果我在那活 ...
唉,关键是对话看不懂,又没攻略
其实后期的DQ也容易卡,但那时候都有杂志和网络了
作者: tzenix    时间: 2012-2-21 23:10

话说DQ5我也卡过,当时国内只有电软的试刊有登过攻略,可惜我没买到
网上那时候真是到处都找不到DQ5的攻略
不过好在后来凭我自己的摸索过去了
作者: mgzzzz    时间: 2012-2-22 23:32

高中时只认识片假名没有攻略全靠猜汉字选选项随时zapping最后挨个试犯人名字通关街是什么水平?
作者: youxirensheng5    时间: 2012-2-29 22:55

你们太牛了,rpg这种玩剧情的游戏不懂剧情我是完全玩不下去的,一边玩一边理解和看完剧情玩游戏或是玩完游戏看剧情完全两码事
作者: tzenix    时间: 2012-2-29 23:08

引用:
原帖由 youxirensheng5 于 2012-2-29 22:55 发表
你们太牛了,rpg这种玩剧情的游戏不懂剧情我是完全玩不下去的,一边玩一边理解和看完剧情玩游戏或是玩完游戏看剧情完全两码事
DQ3这游戏真的没有多少剧情,而且都很好懂
比如里面的那个盗贼团,鸟山明画得栩栩如生,一眼就能看出身份
然后打败他们后,村民就得救了,这些情节完全不需要文字都能理解




欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://club.tgfcer.com/) Powered by Discuz! 6.0.0