人猿星球——蔓延48年的进化危机（上）
5 ℃等一个人 Posted in 异型观察科 on May 28th, 2011.
“Tonight, we have seen the birth of the Planet of the Apes!” – Caesar
“今夜，我们将亲眼见证人猿星球的诞生！” – 凯撒
“Planet of the Aps”，中译人猿星球、猿人袭地球、浩劫余生等等。起源于法国作家Pierre Boulle的小说，而后被6次搬上大荧幕，衍生出两套电视剧集，被数次改编成漫画。2011年8月5日，系列最新一集，具有前传性质的《Rise of the Planet of the Apes》即将震撼登场，对于这个系列不甚了解的同学，就跟随着我来一起来简单温习一下，为即将上映的新电影补补课。
第一章 原著小说
小说出版于1963年，作者皮埃尔·布尔 Pierre Boulle (1912.02.20 – 1994.01.30)，法国作家，以两部经典作品儿闻名于世，一部是著名的战争题材小说《桂河大桥》 (原名Le Pont de la rivière Kwai，英译The Bridge over the River Kwai)，另一部就是科幻经典《人猿星球》 (原名La planète des singes，英译Planet of the Apes/Monkey Planet)。这两部小说先后于1957和1968年被搬上大荧幕。
Boulle 曾以Peter John Rule的化名担任秘密特务，帮助中国、缅甸和法属印度支那的人民进行抵抗运动。1943年他在湄公河被维希政府 (Vichy France)的支持者抓获，并被日本监禁，于1944年成功逃脱，后来在印度的加尔各答跟随英国的特种部队一起作战。后来他被授予了法国荣誉军团骑士勋章 (Légion d’Honneur)、战争十字奖章 (Croix de Guerre)和抵抗法西斯奖章 (Médaille de la Résistance)。关于此段经历在他的非小说 <My Own River Kwai> 中有完整的叙述。战后他的余生中一直都跟战时好友们保有联系。
Boulle 曾认为这部作品不可能被影像化，电影上映之后所取得的巨大成功和世界范围内的热潮让他惊讶不已。虽然他对于结尾的改动颇有微词，面对影迷们强烈的追捧还是使他很激动，他甚至热心的为制作公司撰写了名为“Planet of the Men”的续集剧本（剧本的开始是承接电影第一部的结尾的），描述了14年后救世主Taylor带领人类起义反抗猿族统治的故事。影片的制片人将这个剧本买下却并未采用，而是采用另一个编剧所写的剧本并制作成了本系列的第二部电影《Beneath the Planet of the Apes》，这部电影在1970年上映，虽然同样取得了巨大的成功，却也同时中断了Boulle和这个系列的联系。这之后又陆续在1971年、1972年和1973年连续三年推出了三部续集电影，分别为《Escape from the Planet of the Apes》、《Conquest of the Planet of the Apes》和《Battle for the Planet of the Apes》，一共五部电影构建起了完整又庞大的世界观。
Pierre Boulle一生共出版26部长篇小说，6部短篇集。死于1994年01月30日，巴黎。享年81岁。
小说初版由法国的René Julliard出版社于1963年出版发行，随后由Xan Fielding翻译成英文版本，以《Monkey Planet》为题在英美发行（这个翻译版本一直延续至今，Xan Fielding共翻译了Boulle的六部长篇小说，还原水准较高），后来又翻译成多种语言在全世界发行。小说法语原名为《La Planète des singes》，其中单词“singes”的含义可以指“monkey”（猴子，有尾巴的灵长类），也可以指“ape”（猿，无尾巴的灵长类），所以这部作品的两个英文译名“Planet of the Apes”和“Monkey Planet”都是说的通的。
虽然Boulle并未在公开场合提及，但是其很可能是受到过爱尔兰作家乔纳森?斯威夫特 Jonathan Swift的名作《格列佛游记(Gulliver’s Travels)》的影响。在《格列佛游记》的第四部分“慧骃国游记”(A Voyage to the Country of the Houyhnhnms)中，描述了马形生物“慧骃”是当地的智慧种族，而人类则是野兽。主人公格列佛流落到慧骃国，被混杂在人兽当中，他必须用各种手段证明自己也拥有智慧，并赢得尊严。这样的情节设置，以及其中所蕴含的对于现实社会的影射，不仅影响到了Boulle的《Monkey Planet》，也同样对后世的“反乌托邦小说”影响深远。
从左至右依次为
《Beneath the Planet of the Apes》（1970），作者：Michael Avallone
《Escape from the Planet of the Apes》（1973），作者：Jerry Pournelle
《Battle for the Planet of the Apes》（1973），作者：David Gerrold
《Conquest of the Planet of the Apes》（1974），作者：John Jakes
这四本为老版电影系列改编
然后是两本2001年Tim Burton版电影改编小说：
《Planet of the Apes》（2001），作者：William T. Quick
《Planet of the Apes（儿童版）》（2001），作者：John Whitman
然后是两本《Planet of the Apes》（2001）的续作小说，故事延续2001版电影的情节发展：
《Planet of the Apes: The Fall》（2002），作者：William T. Quick
《Planet of the Apes: Colony》（2002），作者：William T. Quick
以及两部故事发生在电影里情节之前的前传性质小说：
《Planet of the Apes: Force》（2002），作者：John Whitman
《Planet of the Apes: Resistance》（2002），作者：John Whitman
然后是四本根据1974年的剧集《Planet of the Apes》改编的小说。分别为：
《Man The Fugitive》（1974），改编自“The Good Seeds”、“The Cure”
《Escape To Tomorrow》（1974），改编自“The Surgeon”、“The Deception”
《Journey Into Terror》（1974），改编自“The Horse Race”、“The Legacy”
《Lord Of The Apes》（1974），改编自“The Gladiators”、“The Tyrant”
作者均为George Alec Effinger。
以及三本根据1975年的动画剧集《Return to the Planet of the Apes》改编的小说。分别为：
《Visions From Nowhere》（1976），改编自“Flames of Doom”、“Escape from Ape City”“The Unearthly Prophecy”
《Escape From Terror Lagoon》（1976），改编自“Tunnel of Fear”、 “Lagoon of Peril”、“Terror on Ice Mountain”
《Man, The Hunted Animal》（1976），改编自“River of Flames”、“Screaming Wings”、“Trail to the Unknown”
作者均为William Arrow。
《Planet of the Apes》（人猿星球） 1968年02月08日，成本预算：$5,800,000；北美票房：$32,600,000；碟片出租收入：$15,000,000
Taylor的飞船误入两千年后的地球并失事，在善良的猿族夫妇Cornelius和Zira的帮助下，他逃出了猿族的监牢，但猿族首领并没打算放过他…
《Beneath the Planet of the Apes》（失陷猩球） 1970年05月01日，成本预算：$3,000,000；北美票房：$17,489,009；碟片出租收入：$8,600,000
前来搜寻Taylor的飞船再次失事在星球上，新加入的战友和Taylor联手去阻止猿族对人类的杀戮。
《Escape from the Planet of the Apes》（逃离猩球） 1971年05月21日，成本预算：$2,500,000；北美票房：$12,300,000；碟片出租收入：$5,600,000
帮助人类的猿族夫妇Cornelius和Zira这回自身难保，他们的飞船坠毁在1973年的地球，人类发现了未来猿族将要统治人类，Zira肚里的小猿孩能存活吗？人们将怎么对待他们这对会说话的猿族？
《Conquest of the Planet of the Apes》（猩球征服） 1972年07月22日，成本预算：$1,700,000；北美票房：$9,000,000
上集中猿族夫妇最终没能逃脱人类毒手，但他们的孩子Caesar却在善良的马戏团主里Armando的保护下长大了，1983年，来自外太空的病毒使猫狗灭绝了，人类开始以会说话的猩猩作为宠物，但他们的遭遇却比猫狗惨得多，1991年，在Caesar的领导下，日益聪明的猿族，即猩猩（Orangutans）、黑猩猩（Chimps）和大猩猩们（Gorillas）联合起来反抗了，人类能镇压这场猿族的革命吗？
《Battle for the Planet of the Apes》（决战猩球） 1973年06月15日，成本预算：$1,800,000；北美票房：$8,800,000
2678年，猿族教授在讲述Caesar当年的故事，那是在2015年，猿族中发生叛乱，大猩猩们在将军Aldo的带领下和一群发生变异的人类一同意图推翻凯撒的领导，决战开始了…
公元1991年
Caesar年满18岁，已经成为一个出色的表演者了。Armando认为他以及足够大去了解猿族现在真实的情况了。他带着整个马戏团来到了美国西海岸某不知名称的城市（从内部结构看来应该是旧金山）。系列第四部《Conquest of the Planet of the Apes》就此展开。
出生十八年之后，Caesar成为了猿族暴乱的首领。
公元1991 – 1992年
Caesar 带领着他的人民从城市到达了他的“领地”，使得旧金山已近乎废城。在这里Caesar试图建立起一个团结的大家庭，成员包括他的人民和一些人类顾问，意图在这个团体内进行教育的普及。他们面临着一些问题，因为在这个国家的其他地方，也许是全世界，猿族的叛乱仍在如火如荼的进行，政府在逐渐崩溃，官僚们自顾不能。
公元3955年
第一艘太空飞船降落在地球上，承载着三个幸存下来的男性宇航员和一名中途死去的女性宇航员。坠落在美国南部的一个内陆湖里，大约在现今的长岛附近（哈得孙河河口和东河以东的岛）。坠落时的强烈撞击使得仪器失灵了，仪表时间被误读为公元3978年。系列第一部《Planet of the Apes》的故事由此开始。
