Board logo

标题: 吴孟达原来这么文艺。。。。 [打印本页]

作者: jahaman    时间: 2011-3-25 22:10     标题: 吴孟达原来这么文艺。。。。

下了一个 八部半 的导评字幕
发现导评2居然是吴孟达解说。。。。。。



1
00:00:16.015 --> 00:00:19.974
觀眾朋友好,我是昊盂達
謝謝你有耐心和我一起觀看

2
00:00:20.019 --> 00:00:24.979
費裹尼的這部經典作品《八又二分之一》
雖然我拍了很多搞笑片

3
00:00:25.024 --> 00:00:29.984
但其實我內心很文藝
這部電影是由夢和現實交織組成

4
00:00:30.029 --> 00:00:32.987
現在的這個超現實場景就是夢境

5
00:00:33.032 --> 00:00:34.988
在50年代,隨著瑞典電影大師伯格曼的作品
作者: 残忍分尸狂魔    时间: 2011-3-25 22:33

以前不是赌的没路走,才当演员的?
作者: sumeru    时间: 2011-3-25 22:43

当年跟发哥同期
作者: olong    时间: 2011-3-26 00:33

引用:
原帖由 tongqing 于 2011-3-25 22:33 发表
以前不是赌的没路走,才当演员的?
他是当演员,靠"胡铁花" 角色小红了一把才烂赌的.
作者: syo7o8    时间: 2011-3-26 00:40

吴孟达于1973年投考了无线电视的艺员培训班,在那个有大约40人的班上,同学包括后来有名的周润发、导演林岭东等,他的成绩一直都名列前五名,而周润发那时总徘徊在及格边缘。
作者: moyanljx    时间: 2011-3-26 01:24

香港很多文化人在电影里都是客串色狼和流氓,那些没什么文化的帅哥当主角
作者: superzero    时间: 2011-3-26 02:19

引用:
原帖由 moyanljx 于 2011-3-26 01:24 发表
香港很多文化人在电影里都是客串色狼和流氓,那些没什么文化的帅哥当主角
這話讓我想起了黃霑
作者: HKE    时间: 2011-3-26 02:45

posted by wap, platform: iPhone

6L是实话
作者: 狮子歌歌    时间: 2011-3-26 04:26

引用:
原帖由 moyanljx 于 2011-3-26 01:24 发表
香港很多文化人在电影里都是客串色狼和流氓,那些没什么文化的帅哥当主角

作者: bluefly    时间: 2011-3-26 04:45

这解说字幕,应该是国内精装D9品牌红龙做的吧。

以下是当年的谍报:

L9-635 81/2八部半:CC收藏版
《八部半》是经过近一年的潜心翻译和制作,在制作中,本片所有的中文字幕、评论字幕及访谈花絮等都得到了“费里尼中国之友协会”的大力支持,全部经过了他们的审核和校译,并特别感谢该协会为本片的制作提供了影片完整OST。同时,透过“费里尼中国之友协会”,L9邀请到中国最有名气的“费里尼电影爱好者”---香港著名喜剧明星:吴孟达先生,他为这部标准收藏系列的顶级作品《八部半》专门撰写了一条与影片全长的中文解说评论字幕,在这条解说评论字幕当中,吴孟达先生不仅表达了他数十年来对一代电影大师----费里尼的无限景仰而且阐述了费氏电影多年来在他的演艺生涯中所起的重要作用,在这条中文解说中,吴孟达先生坚持谦逊地称自己为“电影演员”,而拒绝被称做“电影明星”以表达他对一代电影宗师的崇敬与谦卑之情。在此,L9也借这部《八部半》特别鸣谢“费里尼中国之友协会”和吴孟达先生!同时作为有史以来D版的第一部自制评论的节目,L9的《八部半:CC收藏版》无疑也将成为中国DVD史上的又一里程碑式的作品!


[ 本帖最后由 bluefly 于 2011-3-26 04:46 编辑 ]
作者: Red    时间: 2011-3-26 05:46

达叔烂赌没钱了想问发哥要,发哥把他臭骂一顿
作者: gub04    时间: 2011-3-26 07:27

一直认同他是影帝级
作者: sqcyj    时间: 2011-3-26 08:13

posted by wap, platform: Nokia (6120)

演技炉火纯青的达叔
作者: 潜水艇的水    时间: 2011-3-26 09:39

还不错啊...
作者: 野生的任豚    时间: 2011-3-26 09:41

喜剧之王里演得很酷。
作者: 睡睡平安    时间: 2011-3-26 22:02

达叔很不错的  可惜和周星星同学掰了
作者: silvia28    时间: 2011-3-26 23:22

posted by wap, platform: Nokia (E63)

昨天还复习了喜剧之王,喷了
作者: tzenix    时间: 2011-3-26 23:30

香港只有娱乐圈,文化的沙漠
作者: bigwizard    时间: 2011-3-27 00:24

还是要看导演
吴孟达不用说了,如果有好导演好剧本配合他,凭演技拿最佳不成问题。但可怜,不会有这个机会的。
赵本山单纯从演技上说,也到顶了。
作者: foxandfox    时间: 2011-3-27 02:20

吴孟达没了周星驰,几乎没有任何好的表演。

现在都混国内电视剧档了。。。
作者: 270204333    时间: 2011-3-27 08:17

麻烦楼上的去看看《天若有情》,里面吴孟达的表演。
作者: moyanljx    时间: 2011-3-27 08:22

人老了,跟着星爷太累,拍电视比拍电影赚
作者: REDEEM    时间: 2011-3-27 09:23

期待转型黑帮老大
作者: atankin    时间: 2011-3-27 10:29

当年MK HL等D界品牌集成各种版本精华的复合直灌叱咤风云啊,收碟的黄金年代一去不复返了...
作者: 狒狒    时间: 2011-3-27 12:44

posted by wap, platform: iPhone

达叔应该早早转型做导演,搞文艺外形就是天赋,这个没办法的事,与内涵无关
作者: yuhui    时间: 2011-3-27 15:05

我对达叔肃然起敬了!
作者: HKE    时间: 2011-3-27 15:54

posted by wap, platform: iPhone

无间道里几个凶神恶煞的大佬都是名导名摄客串的
作者: jahaman    时间: 2011-3-27 17:18

引用:
原帖由 REDEEM 于 2011-3-27 09:23 发表
期待转型黑帮老大
英雄本色2 里貌似演过老大
作者: eastwoodwest    时间: 2011-3-27 22:24

期待属于他一个人的电影
作者: 7eleven    时间: 2011-3-28 00:12

演小角色的才是真正考验演技的!
作者: benbone    时间: 2011-3-28 05:44

引用:
原帖由 moyanljx 于 2011-3-26 01:24 发表
香港很多文化人在电影里都是客串色狼和流氓,那些没什么文化的帅哥当主角
徐锦江写了一手好毛笔字啊
作者: Guycc    时间: 2011-3-28 09:50

引用:
原帖由 benbone 于 2011-3-28 05:44 发表


徐锦江写了一手好毛笔字啊
何止是好字...
可搜索 “ 徐锦江 关门弟子 ” ...
作者: HKE    时间: 2011-3-28 09:50

posted by wap, platform: Firefox

还有个张耀扬...有次看他节目才知道他没经纪人,而且参演的服装都是自备的,而且还自己一个人盖自己的房子...

现在耀阳哥堪比家里老人阿...
作者: ddr911    时间: 2011-3-29 14:35

引用:
原帖由 bigwizard 于 2011-3-27 00:24 发表
还是要看导演
吴孟达不用说了,如果有好导演好剧本配合他,凭演技拿最佳不成问题。但可怜,不会有这个机会的。
赵本山单纯从演技上说,也到顶了。
赵本山演技有达叔的1/10没?
作者: survivorcn    时间: 2011-3-29 15:49

吴孟达和周星驰真是可惜了,很难说是到底谁成就了谁。这两人分手的真正原因到底是什么?为钱?
作者: 王心凌可爱美丽    时间: 2011-3-29 16:27

平淡才能现演技,达叔角色多以夸张为主,自然不太讨喜欢,而且几乎一辈子活在周星驰的阴影下,拿影帝基本没戏。再说都能混到内地拍连续剧,说明基本已经脱离主流电影市场了
作者: kuromo    时间: 2011-3-29 16:32

怀念达叔
作者: leenorman    时间: 2011-3-29 17:01

一定得找来看看啦。
作者: sdsdsdsd    时间: 2011-3-29 19:29

达叔上康熙已经把自己讲述的挺透彻了
作者: zichuanle    时间: 2011-3-29 19:40

引用:
原帖由 moyanljx 于 2011-3-26 01:24 发表
香港很多文化人在电影里都是客串色狼和流氓,那些没什么文化的帅哥当主角
真相
作者: OpEth    时间: 2011-3-29 21:30

引用:
原帖由 benbone 于 2011-3-28 05:44 发表


徐锦江写了一手好毛笔字啊
徐锦江的绘画水平应该比书法更好,毕竟是关山月的弟子。。。。。
作者: dirge    时间: 2011-4-1 02:30

《都市情缘》里吴孟达演得那叫一个好啊……




欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://club.tgfcer.com/) Powered by Discuz! 6.0.0