TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: 720p <宝莱坞机器人之恋> CHD和人人都已出,中文字幕也基本完善 [打印本页]

作者: 九能不带刀 时间: 2011-3-15 14:34 标题: 720p <宝莱坞机器人之恋> CHD和人人都已出,中文字幕也基本完善

如题

中文片名: 宝莱坞机器人之恋
英文片名: Robo/Endhiran
国家地区: 其他国家
影片类型: 科幻片
资源格式: 720P
上影时间: 2010
导　演: S·尚卡尔 S. Shankar
主　演:
拉吉尼坎塔 Rajnikanth ....Vaseegaran
艾施瓦娅.蕾 Aishwarya Rai

刚刚播放过程里截了一张图,顺帖

人人站那里的截图

特别值得一提的是，这个蓝光RIP是音频部分是印地语版的,而非之前DVDRIP的泰米尔语版, 歌曲的演唱和配曲水平还更高一些,值得收藏

3月12日射手发布的中文字幕有一点小问题,中间插曲的时间轴有错误,我已重新校对修正,另外18日重新翻译和补齐了南美场景那只插曲的中文歌词,已传到人人和射手网. 有兴趣的兄弟可下载

人人的该片种子地址(磁力连接方式的bt下载)
http://yyets.com/showresource-movie-4642.html

目前速度最快的种子,我传到115上去了，需要的自取http://u.115.com/file/t73178801f

中文字幕地址1
http://yyets.com/showsubtitle-13291.html

中文字幕地址2
http://shooter.cn/xml/sub/167/167710.xml

[ 本帖最后由九能不带刀于 2011-3-18 21:28 编辑 ]

作者: 呕吐啊 时间: 2011-3-15 15:08

女主挺漂亮别的没啥意思

作者: 错乱僧 时间: 2011-3-15 15:28

posted by wap, platform: UC

歌不错。

作者: 威猛先生 时间: 2011-3-15 23:25

还要注册啊，楼主传一个岛TG吧

作者: 九能不带刀 时间: 2011-3-15 23:34

目前速度最快的种子,我传到115上去了，需要的自取

http://u.115.com/file/t73178801f

作者: HKE 时间: 2011-3-16 10:07

posted by wap, platform: Firefox

冲那段流畅无敌的youku片段，下个720p支持一下

作者: prettyfy123 时间: 2011-3-16 12:05

原来的字幕不大正确~~~LZ的很好~~

作者: iorilu 时间: 2011-3-16 14:24

posted by wap, platform: GoogleChrome

不错, 收藏一个

作者: 九能不带刀 时间: 2011-3-16 20:41

引用:

原帖由 prettyfy123 于 2011-3-16 12:05 发表
原来的字幕不大正确~~~LZ的很好~~

其实还是有点遗憾，片中有段歌舞是在南美秘鲁拍摄的，但这只插曲的字幕不完整，因为我没找到英文原字幕,原中文字幕组的人那边大概有，但他们偷懒没把这只插曲的歌词翻译完

作者: edwang 时间: 2011-3-17 05:30

之前下的那个都一直没看

作者: Yododo 时间: 2011-3-17 19:50

posted by wap, platform: iPhone

下了，看不动了，阿三片都好长阿

作者: SMKII 时间: 2011-3-19 19:49

嫩们要看工程文件吗。。。。

作者: gamefoxer 时间: 2011-3-21 00:31

看完之后对宝莱坞还是有所感触的，之前的版本翻译确实不够完美

作者: xtpl 时间: 2011-3-21 01:15

阿三想像力爆棚，前几天跟老婆一起看完了CHD的720P，很欢乐，中间的唱歌跳舞片段喷了（阿三片的传统），老婆耐心看完第一段唱歌跳舞之后受不了了，后面一碰到要唱歌了就要求快进跳掉，233 MAX

作者: hhhiro 时间: 2011-3-21 09:33

posted by wap, platform: SonyEricsson

@hhhiro mark

作者: kingxuqing 时间: 2011-3-21 10:41

mark。。

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://club.tgfcer.com/)