Notice: Unauthorized circumvention devices for the PlayStation®3 system have been recently released by hackers for the PlayStation®3 system. These devices permit the use of unauthorized or pirated software. Use of such devices or software violates the terms of your “System Software License Agreement for the PlayStation®3 System” and the “Terms of Services and User Agreement” for the PlayStation®Network and its Community Code of Conduct provisions. In addition, copying or playing pirated software is a violation of International Copyright Laws. A circumvention device and/or unauthorized or pirated software currently resides on your PlayStation®3 system. Immediately cease use and remove all circumvention devices and delete all unauthorized or pirated software from your PlayStation®3 system. Failure to do so will result in termination of your access to the PlayStation® Network services through your PlayStation®3 system.
請注意 : 近日有人釋出使用在PlayStation®3主機系統的未經授權的規避裝置, 這些裝置允許使用未經授權或是盜版的軟件。使用此類裝置或軟件已違反PlayStation®3系統軟件使用條款以及PlayStation®Network的使用條款與用戶合約中的社群行為守則。另外, 複製或是播放盜版軟件是違反國際版權法。請立即停止使用及移除並刪去目前安裝在您的PlayStation®3主機系統的規避裝置或是非經授權或盜版的軟件, 未遵守者將導致您的PlayStation®3使用PlayStation®Network的服務被永久終止。
------------------------------------------------------------------------------
Sony Computer Entertainment Hong Kong Limited
:D