标题:
让子弹飞原作《盗官记》的最早改编作品 《响马县长》
[打印本页]
作者:
腚眼冒热气
时间:
2010-12-21 23:54
标题:
让子弹飞原作《盗官记》的最早改编作品 《响马县长》
盗官记是著名长篇小说《夜谭十记》其中的一篇，作者马识途。讲的是“县衙门改名叫县政府”、“知事大老爷叫县长”时的故事。姜文的《让子弹飞》改编自《盗官记》。
《盗官记》的故事原型在文化环境剧烈变迁后的今天看来并无甚瞩目之处，在消费文化大行其道的如今，一个平民英雄、绿林好汉的传奇故事已经激不起现代人的万丈豪情了。假设搁在老百姓水深火热的几十年前，故事持有的情感内涵与世道反思笃定能轻车熟路地驾驭底层人民的群体性共鸣，不乏成为讽世杰作之可能。 故事框架并不复杂，讲述了一个懵懂少年的家人被当时的大地主豪绅迫害致死，少年成人后自立山头，招兵买马，劫富济贫，钻了当时世道弊端的空子后由盗成官，最终手刃仇人的故事。而故事结尾的悲剧回归——“张牧之”被戕害——是在意料之中的。这样的悲剧结尾无疑更契合作品的讽刺意味，可以更夸张点说是为了达到悲天悯人，警世疾呼的目的。故事只是个皮囊，皮囊中的血肉才是作品的精神内核。 “《盗官记》中的土匪张牧之虽然没有人物原型，但他是我所知道的很多人的合体。那时候官匪一家，‘杀人放火后招安’就是这个意思，只不过有些土匪出身贫民，是被生活压迫得没有办法才上山为寇，也有很多人后来去干革命，为老百姓出头。当时的确有很多地方在买官卖官，成都人民公园在以前就是一个很有名的卖官的地方。小说里县长落水的事情也是真实的，当年川东一位县长在刚上任的时候就掉到水里去了，我觉得很有意思，就用在了故事开头。”马老说。
一、电影《响马县长》 片名：响马县长 上 映：1986年 地 区：中国大陆 颜 色：彩色 响马县长
类 型：剧情片 导演：李华 编剧：钱道远 演员名单： 李显刚 林达信 马军勤 康保民 徐明 二、让子弹飞
二 《让子弹飞》外文名：Let The Bullets Fly火烧云出品公司：英皇电影[香港],峨眉电影集团制片地区：中国
[attach]261117[/attach]
作者:
腚眼冒热气
时间:
2010-12-21 23:58
这个早年 响马县长的剧情里， 黄老四提到的援兵最后赶到了
但是子弹飞里的提到的三天后就来增援的骑兵团没有下文了啊 ，麻子他们还不紧不慢的。。。
[
本帖最后由 腚眼冒热气 于 2010-12-22 00:00 编辑
]
作者:
scalper
时间:
2010-12-22 00:00
说不定续集里要演救兵的事，然后姜文就被赶到上海去了
作者:
腚眼冒热气
时间:
2010-12-22 00:03
引用:
原帖由
scalper
于 2010-12-22 00:00 发表
说不定续集里要演救兵的事，然后姜文就被赶到上海去了
我看的时候倒是忘了黄老四什么时候说的，不过记得说的确实是三天，还是骑兵团
不过姜文他们倒是不紧不慢的，但是最后阶段起码也得用了两天
这老版的结尾倒是挺悲剧， 和援兵对上了
[
本帖最后由 腚眼冒热气 于 2010-12-22 00:09 编辑
]
作者:
scalper
时间:
2010-12-22 00:05
姜文貌似不知道有救兵的事情吧
作者:
狮子歌歌
时间:
2010-12-22 01:10
当时看时也在想援兵的事
作者:
wangduo_jojo
时间:
2010-12-22 01:15
来个在线
：
http://v.youku.com/v_show/id_XMzY0OTEyMDQ=.html
欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://club.tgfcer.com/)
Powered by Discuz! 6.0.0
