TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: MHP3这个才几天中文的就出来了，还是很强大的。 [打印本页]

作者: aaaaaaab 时间: 2010-12-9 01:06 标题: MHP3这个才几天中文的就出来了，还是很强大的。

被人说中了，一周左右，可见为了赶进度，赶名声啥都可以发生。

据说都没测试，汉化后直接放出来的，无补丁
http://forum.tgbus.com/viewthrea ... &extra=page%3D1

115分流
part1： http://u.115.com/file/f298252add
part2： http://u.115.com/file/f2f3adf582

作者: ZHOUYI 时间: 2010-12-9 02:47

真速度
以前玩个口袋妖怪汉化要等一年

作者: HI 时间: 2010-12-9 07:32

tgbus现在基本都不放补丁，太扭曲了

作者: jlapton 时间: 2010-12-9 08:13

posted by wap, platform: Nokia (E71)

马克

作者: CNMDJB 时间: 2010-12-9 09:41

posted by wap, platform: Nokia

据说bug一大把

作者: 血脉之印 时间: 2010-12-9 09:57

有人测试了没？啥bug？频繁死机就算了。。。

作者: luffy12 时间: 2010-12-9 10:31

没有补丁啊···

作者: 舔姐姐舔到湿 时间: 2010-12-9 11:27

等V2版本~

作者: DvRyu 时间: 2010-12-9 14:29

翻译质量暂且不论，最明显的就是字体看的不舒服，字小笔画粗，简体字看着比繁体字看着还累
媒体安装也有点问题

作者: kingcrimson 时间: 2010-12-9 19:24

posted by wap, platform: Nokia (E63)

我日文版都打了一些进度了，而且还媒体安装了，算了，还是等完美版+自打补丁版吧！

作者: max39 时间: 2010-12-9 19:36

嘉富康应该跪下。。。。

作者: ARTER 时间: 2010-12-9 19:43

原帖由 kingcrimson 于 2010-12-9 19:24 发表
posted by wap, platform: Nokia (E63)

我日文版都打了一些进度了，而且还媒体安装了，算了，还是等完美版+自打补丁版吧！

继承日文的记录，我是直接替换的ISO，不用重复媒体安装了

作者: max39 时间: 2010-12-9 19:46

原帖由 ARTER 于 2010-12-9 19:43 发表

继承日文的记录，我是直接替换的ISO，不用重复媒体安装了

好像说明里说，不重新媒体汉化会不完全

作者: 131519 时间: 2010-12-9 20:14

出补丁了，对记忆棒里的ISO直接打就行，存档完全继承，字体看着不是太舒服，翻译质量还可以，稳定性有待测试

作者: DvRyu 时间: 2010-12-9 22:33

原帖由 max39 于 2010-12-9 19:46 发表

好像说明里说，不重新媒体汉化会不完全

重新媒体安装的话，会经常提示媒体文件损坏

作者: kingcrimson 时间: 2010-12-10 11:07

posted by wap, platform: Nokia (E63)

所以说问题这么复杂纠结，还是等下个版本再说了。

作者: 幽灵胖胖 时间: 2010-12-12 22:04

posted by wap, platform: UC

游戏日的版本不错，上午已经把巴士的删了

作者: 131519 时间: 2010-12-15 21:48

两个版本的汉化补丁都更新了，用了几天acg的果断换play了..

作者: beanworm 时间: 2010-12-16 20:46

现在用acg的，如果换play的，能继承存档么？

作者: 131519 时间: 2010-12-16 21:29

原帖由 beanworm 于 2010-12-16 20:46 发表
现在用acg的，如果换play的，能继承存档么？

继承

作者: 声波 时间: 2010-12-20 10:00

posted by wap, platform: Nokia (5800)

还有两个版本？关注中

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://club.tgfcer.com/)