Board logo

标题: GT5港版挑刺 [打印本页]

作者: mitsuna    时间: 2010-12-2 07:58     标题: GT5港版挑刺

这次翻译错误好歹比4代少了些
但是,Arcade Mode依旧翻译成街道模式……这算习惯性错误不提了

纳斯卡挑战赛上级第三个比赛内容介绍中最后一句话可能是手误多复制了一遍

刚看了日版车辆介绍部分是有语音的,就像Best Motoring一样的介绍格车,港版按照惯例删了
http://www.nicovideo.jp/watch/sm12907927

其他的还有待发现

[ 本帖最后由 mitsuna 于 2010-12-2 08:00 编辑 ]
作者: ZKF    时间: 2010-12-2 08:07

GT5无论从那个角度都是好游戏.

真不知道为什么这么多人喷......有这功夫自己多体验一下好不好.
作者: mitsuna    时间: 2010-12-2 08:10

ls的我没说游戏不好,你敏感了
我只说港版依旧不给力
作者: edwang    时间: 2010-12-2 08:24

PSP中文版都有语音,家用机版反而没有
作者: whitegerry    时间: 2010-12-2 09:32

amg学院范例有语音,不过是英文的
作者: ZKF    时间: 2010-12-2 15:37

引用:
原帖由 mitsuna 于 2010-12-2 08:10 发表
ls的我没说游戏不好,你敏感了
我只说港版依旧不给力
我知道啦 ~~~我也不是说你啦~~~咱们认真玩过的找出哪里还不满意是善意的,但是那些根本不好好研究就这不好那不好的简直不可理喻.
我就不信通过IC-10  IB-10  IA-10这三关的还会说这个游戏不好(IS,我还没不够级别...)




欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://club.tgfcer.com/) Powered by Discuz! 6.0.0