TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: [新闻] GAMESPOT：GT5 8分 2流游戏完全不值一提 [打印本页]

作者: 我爱GT 时间: 2010-11-30 15:29 标题: GAMESPOT：GT5 8分 2流游戏完全不值一提

GAMESPOT的GT5评分出来了 8分 2流游戏
http://www.gamespot.com/ps3/driving/granturismo52/review.html

简要翻译如此缩水的游戏画面和游戏内容完全对不起6年等待
800辆简陋车和PS2级别赛道简直像粪便一样让人不去看不去想都不行

作者: viperking 时间: 2010-11-30 15:31

LZ原创翻译内容的能力和独特的8分二流游戏论挺奇葩的

作者: boban 时间: 2010-11-30 15:33

GT5居然牵动到FS势力全军主动，不但原有ID系数上阵，还迅速注册出一堆新ID，以壮声势~~~~~

作者: ORICONF 时间: 2010-11-30 15:45

豬一樣的隊友

作者: austin17 时间: 2010-11-30 16:40

二流游戏中的奇葩？

作者: DVDRiP 时间: 2010-11-30 16:48

posted by wap

LZ摆明就是无间么

作者: ooo 时间: 2010-11-30 16:54

posted by wap

垃圾中的极品

作者: 小色 时间: 2010-11-30 17:01

粪便？粪便是你自己加的吧，LZ~

作者: austin17 时间: 2010-11-30 17:04

LZ是个来钓鱼的SF啊……LZ用心良苦

作者: ★〓KELEN〓★ 时间: 2010-11-30 17:16

我非常好奇此人的主号是谁

作者: LILIT 时间: 2010-11-30 17:23

貌似是暴扣老师……

作者: tommyshy 时间: 2010-11-30 17:38

8分不错了。。。。

作者: RestlessDream 时间: 2010-11-30 17:44

8.0在Gamespot的确不能算一流游戏。9.0以上才能算。
不过LZ翻译实在是乱来。。。

8.0

This accessible but realistic driving simulation is both sublime and subpar.
这款可玩但过于拟真的赛车模拟游戏让人觉得既伟大又枯燥。

The Good
Accessible and rewarding for newcomers and veterans alike
Uncompromisingly realistic handling
Loads of great cars to drive and varied courses to drive them on
License tests are no longer mandatory
Premium cars are incredibly detailed.

优点：
易上手，奖惩分明，对新玩家和铁杆一视同仁。
无庸置疑的真实操控感。
大量精彩车辆可供驾驭，且体验各有不同。
取消了强制性驾照考试。
顶级座驾的细节刻画令人惊讶。

The Bad
Quality of visuals is wildly inconsistent
Outdated and impractical online lobby system
Too easy to win early races simply by entering in a powerful car.

缺点：
图像质量普遍参差不齐随处可见。（注：这里应该是指有些地方很精彩，有些画面很潦草，造成不和谐的视觉体验）
过时且不实用的在线多人系统。
随便跳进一辆大马力车辆，就能轻易赢得早期比赛。

徽章：
好评徽章：优秀续作、恰到好处、操控犀利
差评徽章：配乐糟糕、载入过久、第一印象不佳

作者: tianxianbaobao 时间: 2010-11-30 17:46

posted by wap, platform: iPhone

Gamespot中国代言人来了！

作者: 倍舒爽 时间: 2010-11-30 18:03

引用:

原帖由 RestlessDream 于 2010-11-30 17:44 发表
8.0在Gamespot的确不能算一流游戏。9.0以上才能算。
不过LZ翻译实在是乱来。。。

8.0

This accessible but realistic driving simulation is both sublime and subpar.
这款可玩但过于拟真的赛车模拟游戏让人 ...

配乐糟糕？？？原文太多。。
怎么说的。。。

这可是不能再华丽的配乐阵容啊。。

作者: ppigadvance 时间: 2010-11-30 18:19

posted by wap, platform: iPhone

没塞钱

作者: 极品三红 时间: 2010-11-30 18:29

我记得前阵子那个360第一独占RPG也很2流

作者: npx 时间: 2010-11-30 20:46

比IGN还不给面子？

作者: SRWX 时间: 2010-11-30 21:00

自创翻译美·:D

作者: segasin 时间: 2010-11-30 21:17

LZ选择性失明，没看到旁边的另外的评分？

PSX Extreme 9.9 / 10

作者: 大鸡哥玩小洞妹 时间: 2010-11-30 23:23

只要媒体承认GT5操控极度拟真和200精模车比赛时画面足够优秀就可以了，GT玩家关心的就这2个。

网络啦，读盘啦，800低模车啦，太过拟真而觉得枯燥啦，配乐啦，分随便扣，扣到0分也没关系。GT发展到如今的影响力和号召力，销量是不会被评分所牵制的。要买的0分也买，不买的100分也不买。

[ 本帖最后由大鸡哥玩小洞妹于 2010-11-30 23:48 编辑 ]

作者: 神话传说3 时间: 2010-12-1 00:58

果然是垃圾GT赛车吹牛+忽悠玩家，，

作者: machaototti 时间: 2010-12-1 01:23

引用:

原帖由 神话传说3 于 2010-12-1 00:58 发表
果然是垃圾GT赛车吹牛+忽悠玩家，，

狗改不了吃屎

作者: RestlessDream 时间: 2010-12-1 01:49

引用:

原帖由 倍舒爽 于 2010-11-30 18:03 发表
配乐糟糕？？？原文太多。。
怎么说的。。。

这可是不能再华丽的配乐阵容啊。。

Bad Music 是给的游戏徽章，这是类似一个成就系统的GS额外评价。不列在正文里。老美口味不同

参考被欧美大赞的Burnout可选曲库，一堆摇滚乐团

作者: kklove 时间: 2010-12-1 02:03

不记得在哪里也看到评价音乐糟糕

作者: 业内消息 时间: 2010-12-1 02:32

gt5确实比forza3差多了，不管是玩家口碑，画面还是网站评分都是forza3好。

不过gt5是个好游戏。不是gt5差，而是forza系列太强。

作者: 极品三红 时间: 2010-12-1 02:35

引用:

原帖由 业内消息 于 2010-12-1 02:32 发表
gt5确实比forza3差多了，不管是玩家口碑，画面还是网站评分都是forza3好。

不过gt5是个好游戏。不是gt5差，而是forza系列太强。

就是没什么人玩forza3

作者: 业内消息 时间: 2010-12-1 02:37

引用:

原帖由 极品三红 于 2010-12-1 02:35 发表

就是没什么人玩forza3

2分的wii神作大卖，游戏业就这样。

不过要是没forza系列，我认为gt5评分绝对在9分以上。8分是对比出来的结果。

作者: 极品三红 时间: 2010-12-1 02:43

引用:

原帖由 业内消息 于 2010-12-1 02:37 发表

2分的wii神作大卖，游戏业就这样。

不过要是没forza系列，我认为gt5评分绝对在9分以上。8分是对比出来的结果。

为什么2分神作胜利时刻没大卖？

作者: 业内消息 时间: 2010-12-1 02:57

引用:

原帖由 极品三红 于 2010-12-1 02:43 发表

为什么2分神作胜利时刻没大卖？

有的2分不是真烂。

作者: 战甲威龙 时间: 2010-12-1 06:19

引用:

原帖由 倍舒爽 于 30-11-2010 04:03 AM 发表

配乐糟糕？？？原文太多。。
怎么说的。。。

这可是不能再华丽的配乐阵容啊。。

华丽不等于好听，这次音乐实在太恶心了，这点GAMESPOT和IGN说的一样，你自己上网听听应该
还有画面参差不齐指的就是大量低模车和高模车掺和在一起，还有赛道也是有好有坏

作者: 江户川柯南 时间: 2010-12-1 07:14

posted by wap, platform: iPhone

音乐确实不好，有的很难听

作者: 江户川柯南 时间: 2010-12-1 07:46

楼主id配合发的内容，真是奇葩。

作者: 倍舒爽 时间: 2010-12-1 07:58

引用:

原帖由 战甲威龙 于 2010-12-1 06:19 发表

华丽不等于好听，这次音乐实在太恶心了，这点GAMESPOT和IGN说的一样，你自己上网听听应该
还有画面参差不齐指的就是大量低模车和高模车掺和在一起，还有赛道也是有好有坏

我说的就是界面音乐，一堆bossa nova一堆不算classic的classic~

怎么个不好呢？
当然，这东西可是主观得很。。

作者: 江户川柯南 时间: 2010-12-1 08:06

引用:

原帖由 倍舒爽 于 2010-12-1 07:58 发表

我说的就是界面音乐，一堆bossa nova一堆不算classic的classic~

怎么个不好呢？
当然，这东西可是主观得很。。

音乐很多，还没一个个听。。

不过玩驾照的时候，时不时会冒出一些音乐听到让人很不舒服。

作者: sniperm82 时间: 2010-12-1 17:59

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @倍舒爽于 2010-11-30 18:03 发表
配乐糟糕？？？原文太多。。
怎么说的。。。

这可是不能再华丽的配乐阵容啊。。

朗朗跪下！

作者: austin17 时间: 2010-12-1 18:16

引用:

原帖由 sniperm82 于 2010-12-1 17:59 发表
posted by wap, platform: iPhone

朗朗跪下！

朗朗那种商业化过于严重的演员和李云迪那样的艺术大师差距必须是要肯定的

作者: angleheart 时间: 2010-12-1 22:05

怪不得这么迟，给足sony面子了

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://club.tgfcer.com/)