TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: [经验交流] 有没有带字幕的topgear的其他视频下载？ [打印本页]

作者: 过期牛奶 时间: 2010-8-28 14:57 标题: 有没有带字幕的topgear的其他视频下载？

前段时间那个谁发的最新的一季的TOPGEAR，我都看完了，非常有趣
很想看看前几季的片子
可是电驴上都是无字幕版
想问问哪里能下到有翻译字幕的？
没有翻译那些专业词汇真的听不懂，而且主持人浓郁的英式英语又很快，那些幽默的含义很难理会啊
求车坛的达人

作者: 扑街仔 时间: 2010-8-28 15:17

去射手网搜一下啊

作者: 过期牛奶 时间: 2010-8-28 15:21

引用:

原帖由 扑街仔 于 2010-8-28 15:17 发表
去射手网搜一下啊

试试，谢谢

作者: gogogo 时间: 2010-8-28 15:35

那个谁

我ID不难记啊……

作者: gogogo 时间: 2010-8-28 15:36

TG其他视频种子在这里下，1到15季的都有
http://www.finalgear.com/shows/topgear

但中文字幕只有S02E01-E02（只有内嵌字幕视频）、S07E05、S07E07、S08E04、S09至S14全部，我把独立字幕都上传到网盘了，这里下
TOP_GEAR15季之前的所有中文字幕.rar
http://u.115.com/file/f0e04d6e25

[ 本帖最后由 gogogo 于 2010-8-28 16:23 编辑 ]

作者: stkoichi 时间: 2010-8-28 15:43

我觉得直接在YOUKU上看高清也不错的

作者: gogogo 时间: 2010-8-28 15:48

引用:

原帖由 stkoichi 于 2010-8-28 15:43 发表
我觉得直接在YOUKU上看高清也不错的

TG拍车的手法向来前卫动感，画面也是美轮美奂，必须看720P高清啊

作者: stkoichi 时间: 2010-8-28 16:02

引用:

原帖由 gogogo 于 2010-8-28 15:48 发表

TG拍车的手法向来前卫动感，画面也是美轮美奂，必须看720P高清啊

比较可惜是早期的没有人翻译...
似乎我就看过第二期的1集有中文而已

[flash=450,350]http://player.youku.com/player.php/sid/XMTUzOTU0NjMy/v.swf[/flash]

作者: gogogo 时间: 2010-8-28 16:22

S02现在有两集中文的了，但无独立字幕都是内嵌字幕视频

[ 本帖最后由 gogogo 于 2010-8-28 16:23 编辑 ]

作者: 过期牛奶 时间: 2010-8-28 16:29

引用:

原帖由 gogogo 于 2010-8-28 15:35 发表
那个谁我ID不难记啊……

其实我记得的

你不信？当我没说

作者: 过期牛奶 时间: 2010-8-28 16:30

引用:

原帖由 gogogo 于 2010-8-28 15:36 发表
TG其他视频种子在这里下，1到15季的都有
http://www.finalgear.com/shows/topgear

但中文字幕只有S02E01-E02（只有内嵌字幕视频）、S07E05、S07E07、S08E04、S09至S14全部，我把独立字幕都上传到网盘了，这里下 ...

真的是好人

作者: 李航就是大忽悠 时间: 2010-8-28 16:40

posted by wap, platform: UC

这个精彩啊

作者: 逆寒冰冷雨 时间: 2010-8-29 13:27

引用:

原帖由 gogogo 于 2010-8-28 15:48 发表

TG拍车的手法向来前卫动感，画面也是美轮美奂，必须看720P高清啊

+1
能有高清尽量下高清

作者: 扑街仔 时间: 2010-8-29 16:26

十五季的 E63 AMG和F458拍摄堪称一绝啊

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://club.tgfcer.com/)