标题:
24大家看哪家的字幕？
[打印本页]
作者:
jie
时间:
2010-1-21 00:34
标题:
24大家看哪家的字幕？
哪家的好？
作者:
面白得哦机三
时间:
2010-1-21 00:41
始终ydy
作者:
turnx
时间:
2010-1-21 00:48
喜欢人人的，把人物名都翻译成中文
作者:
扑街仔
时间:
2010-1-21 00:52
YDY 不然 TLF
作者:
比卡丘
时间:
2010-1-21 01:00
[posted by wap, platform: Firefox]
偶美剧一直看YDY
作者:
Data-Lore
时间:
2010-1-21 01:05
引用:
原帖由
turnx
于 2010-1-21 00:48 发表
喜欢人人的，把人物名都翻译成中文
人人的翻译质量不大好，而且在别的某些剧上有抄袭别组行为
作者:
y_chow
时间:
2010-1-21 01:43
[posted by wap, platform: Nokia (E63)]
ydy吧，一直都是
作者:
我不懂
时间:
2010-1-21 08:39
不知道.射手自己下载的.
作者:
zickzion
时间:
2010-1-21 09:10
哪个出的快看哪个，一般人人比ydy快些。
作者:
PENNYSHAW
时间:
2010-1-21 09:12
只看YDY
如果没有，就等。。。等到有了位置
作者:
zafm0861
时间:
2010-1-21 09:43
一般都ydy
作者:
hhhiro
时间:
2010-1-21 09:46
ep1、ep2看的圣城家园，3和4准备看看ydy
作者:
freda
时间:
2010-1-21 10:13
只看FR和破烂熊
作者:
atankin
时间:
2010-1-21 11:04
昨天看03 04YDY的字幕有好几处错误
作者:
Chucky
时间:
2010-1-21 11:38
ydy吧，不喜欢TLF或者其他字幕组把人名翻成中文，
经常看到中文人名还要想一想这是谁啊
作者:
Data-Lore
时间:
2010-1-21 12:20
引用:
原帖由
freda
于 2010-1-21 10:13 发表
只看FR和破烂熊
破烂熊的CSI看得我泪流满面，比YDY差了不只一个等级
作者:
苦中苦
时间:
2010-1-21 12:24
YDY的
因为不把英文名字翻译成中文
最烦名字翻中文的字幕组
作者:
咸蛋小朋友
时间:
2010-1-21 13:16
24还没看
以前一直迷信ydy的，后来看supernatural发现风软的比ydy翻得好……
欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://club.tgfcer.com/)
Powered by Discuz! 6.0.0
