TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: [讨论&乱弹] 海贼王563话情报帖(简易中文+4图) [打印本页]

作者: 狮子歌歌 时间: 2009-11-4 12:29 标题: 海贼王563话情报帖(简易中文+4图)

换个翻译

引用:

563话一人一心
马尔科向斯库亚多飞去。这时斯库亚多说明刺杀理由。
这场战争中赤犬和斯库亚多有接触，说战国和白胡子达成了某项协定。
那就是不杀艾斯和白胡子海贼团。与之交换让新世界的海贼们全灭。
斯库亚多以前的海贼团被罗杰给摧毁了。
知道这个的海军觉得斯库亚多应该会配合海军的作战计划。
再加上还会将艾斯是罗杰的儿子这件事宣布出来。
战国宣布这个就是为了这个作战计划吧。
于是斯库亚多发起了这次的暴行。实际熊军团也只攻击新世界的海贼。
知道一切的白胡子仍热说着「就算这样大家也全都是我的儿子！」类似的话。
先不提马尔科受到同伴的一击，
正面中招的白胡子看起来已经衰弱了不少。
明白自身状况的白胡子「谁也不能一直都是最强。一个人只有一颗心脏」
然后白胡子对海军这次肮脏的作战计划终于发怒了。
战国也做好了准备的样子。战斗再次开始

引用:

563話　人間一つ心臓一つ　
マルコがスクアードに飛びかかる。そこでスクアードが理由を説明。
この戦争中に赤犬がスクアードに接触していて、センゴクと白髭がある協定をしている。
それはエースと白髭海賊団は殺さない。そのかわり新世界の海賊達は全滅させる。
という内容。スクアードは昔ロジャーに自分の海賊団をつぶされていた。

それを知っていた海軍はスクアードなら海軍の作戦に乗ってくると予想する。
なおかつエースはロジャーの息子ということも明らかになった。
センゴクはこのためにエースとロジャーの関係を明らかにしたのだろう。
そして今回のスクアードの暴挙。実際クマ軍団は新世界の海賊にしか攻撃していなかった。
全てを知った白髭「それでも全員俺の息子だ！」みたいな事を言う。
マルコは仲間から受けた一撃とはいえ、
まともに食らった白髭を見てだいぶ衰えた事を確信する。
それを察知した白髭が「いつまでも最強じゃあいられねー。人間一つ心臓一つ。
」そして今回の汚い海軍の作戦に白髭が怒り爆発。
センゴクも覚悟を決めた感じ。再び戦闘開始。終

[ 本帖最后由狮子歌歌于 2009-11-4 15:19 编辑 ]

作者: 狮子歌歌 时间: 2009-11-4 12:29

1楼放图

[ 本帖最后由狮子歌歌于 2009-11-4 15:19 编辑 ]

作者: ywlnn 时间: 2009-11-4 12:31

。。。。。。原来内幕这么深

作者: stam 时间: 2009-11-4 12:34

就是说白胡子真的被剑刺穿了？

作者: 战岚 时间: 2009-11-4 12:45

没看懂，白胡子出卖盟友，但又被海军设计反将一军？

作者: pyfhhh 时间: 2009-11-4 12:50

没想到opbbs挂了，狮子哥哥跑来这里发情报～～

作者: flykinger 时间: 2009-11-4 12:53

引用:

原帖由战岚于 2009-11-4 12:45 发表
没看懂，白胡子出卖盟友，但又被海军设计反将一军？

貌似是这样，白胡子的形象一下大打折扣……

作者: 狮子歌歌 时间: 2009-11-4 12:54

挂不挂我都来这发的
况且这次不是挂了。。

作者: 狮子歌歌 时间: 2009-11-4 12:56

换了个翻译
是这样的
海军玩阴的利用斯库亚多海贼团被罗杰灭掉
然后放假情报给斯库亚多说白胡子阴他们
斯库亚多因为海军的假情报和艾斯是罗杰的儿子刺杀了白胡子
白胡子知道后还是承认海贼们都是他的儿子
虽然已经衰弱不少还是发怒准备大干一场

作者: luffy12 时间: 2009-11-4 12:57

看的不是太懂···

作者: pyfhhh 时间: 2009-11-4 13:08

引用:

原帖由 狮子歌歌 于 2009-11-4 12:54 发表
挂不挂我都来这发的
况且这次不是挂了。。

呵呵，来这里比较少，平时都在水区混～～所以不知道平时你来这里发情报～～
opbbs到底出什么事了？

作者: 月光狼人 时间: 2009-11-4 13:10

白胡子的船医呢?那么大的海贼团该有一个很好的船医(医疗队?)吧?不然谁给白胡子治理罗杰留下的伤?

作者: robenz 时间: 2009-11-4 13:11

还好真情报是这样的。。。
刚刚在海贼吧看了一个情报指明白胡子不行了

那战国的计划还是蛮不错的，只打新世界海贼，白胡子有口难辩

作者: 月光狼人 时间: 2009-11-4 13:14

战国不愧为智将,这一招蛮阴险的

作者: 雾桑 时间: 2009-11-4 13:20

战国是不是无间，至少从这日文情报中看不出来

作者: 狮子歌歌 时间: 2009-11-4 13:21

引用:

原帖由 pyfhhh 于 2009-11-4 13:08 发表

呵呵，来这里比较少，平时都在水区混～～所以不知道平时你来这里发情报～～
opbbs到底出什么事了？

站长发飙了 ban掉鹰眼然后论坛就这样了

作者: 店小七 时间: 2009-11-4 13:32

龌龊的海军啊..

作者: freeman82 时间: 2009-11-4 13:54

这是还不好说哈到底谁是真的。尾田真不落俗套嗲

作者: 是非颠倒 时间: 2009-11-4 14:48

下期又休刊了！！！！！！！！！！！！

作者: 白相小罗利 时间: 2009-11-4 14:54

[posted by wap, platform: iPhone]

我靠又休啊

作者: 心中无码 时间: 2009-11-4 15:20

果然,白胡子注定要领便当,

尾田还是没能落入俗套啊.

作者: koopa 时间: 2009-11-4 15:35

晕，又停刊了

作者: sleepd 时间: 2009-11-4 15:40

上来就“世界最强的男人”，这种拦在主角称霸路上的人一般都是要便当的。

作者: ALEXZHAN 时间: 2009-11-4 15:41

是白胡子被阴吧……

作者: surlar 时间: 2009-11-4 16:23

感觉这次的高潮时间太长了,一直不射,慢慢的有点兴趣下降了啊..
白胡子就给这一刀插成跪下了...还给海军玩了，下回要便当目指了。

作者: ConterCell 时间: 2009-11-4 16:26

智将战国……真是一招显实力啊

说起来日本人喜欢黑关二哥吗？能看到华容道吗？

作者: freeman82 时间: 2009-11-4 16:39

白胡子最后暴走一下吧看看威力

作者: the_egg 时间: 2009-11-4 17:25

[posted by wap, platform: BlackBerry]

WT牛逼，预测剧情走向的人那么多，谁也没猜中 2333
这一战海贼元气大伤，等黑胡子来逆转

本帖最后由 the_egg 于 2009-11-4 17:27 通过手机版编辑

作者: wteverla 时间: 2009-11-4 17:41

大风大浪了都,现在看到什么都不惊讶,就怕见着....."下周停刊"

作者: Rock狼 时间: 2009-11-4 18:27

今天还发牢骚，现在什么都不期待，就希望op不要停刊，没想到下期真的停了

作者: bjyanf 时间: 2009-11-4 19:43

更新了一段，白胡子满塞

由于和平主义者只攻击新世界的海贼大家都开始相信斯库亚德的话
老沙：太不像样了，白胡子！！我可没有想输给那么弱的家伙啊！？
马尔高（是啊，为什么没能躲开？可恶，是因为身体变差了吗…！）
白胡子：你这个家伙，居然向自己的父亲出手，真是傻儿子啊！
斯库亚德：咕…！
白胡子：但是就算这样，我也会爱你的，傻儿子啊
（白胡子把斯库亚德抱住）
斯库亚德：但是你把我们的性命都！
白胡子：我很清楚你一直都恨着罗杰
但是艾斯对你又做了什么？
把对父辈的仇恨转移到儿子身上也太过愚蠢了吧？
并不是只有艾斯很重要
大家是一个家族
要好好相处
斯库亚德：……！
白胡子（羸弱的家伙？
你还真能说出口呢，鳄鱼小子
即使被说成是恶魔还是怪物
我也是只有一个心脏一个身体的人类
不可能总是“最强”的啊
将未来托福给年轻人退到幕后不是很好吗！？
白胡子：你也没有衰减的样子呢战国
……你说我出卖了我的儿子们？
（白胡子，发动地震，把周围的冰都震碎掉）
战国（给旗下的海贼们退路了吗。真是老谋深算的男人）
海贼：老爹并没有出卖我们啊！
可恶,是海军的计谋吗！
白胡子：如果你们也算是海贼的话就自己决定吧！
只有有牺牲自己性命觉悟的家伙跟过来！
（跳向战场的白胡子。还有追随过去的海贼们）
战国：全力攻击！世界最强的男人将要来了！！

[ 本帖最后由 bjyanf 于 2009-11-4 19:46 编辑 ]

作者: ♂ＬＥＯ 时间: 2009-11-4 21:15

我已经准备好高潮了

作者: aquafay 时间: 2009-11-4 21:35

死光都没关系
海军也就几个大将，主角马上power up加光环还是能秒掉的，不过这么一来就画不了多久了
不过感觉最终应该是主角+海军对付黑胡子

作者: 白相小罗利 时间: 2009-11-4 21:41

[posted by wap, platform: iPhone]

悲剧这么高潮了还要等14天！

作者: ps2ngc 时间: 2009-11-4 22:24

感觉快要收尾了的样子……

作者: leoli306 时间: 2009-11-4 23:57

真是TMD强！！！

作者: edwang 时间: 2009-11-5 00:36

看不懂了
最强男人居然这么快就重伤
有点像张三丰啊

作者: superzero 时间: 2009-11-5 09:24

白胡子要如火花般绽放了

作者: 恋妖壶 时间: 2009-11-5 10:31

抢先版
翻译BY 鼠绘汉化风遁

第563话一人一心

艾斯: 老爹!!
巴基: 白胡子!!白胡子被捅了!!
路飞:老爹!!
马尔高: 斯库亚德!!!

马尔高把斯库亚德猛击在地上
马尔高: 你为什么这么做!!!
斯库亚德: 闭嘴!! 是你们逼的!! 别装了白胡子!!! 你已经跟海军达成协议了! 你们白胡子海贼团的人还有艾斯都会没事!,对吧!?

白胡子海贼团: 他说啥呢..??

斯库亚德: 我们落入陷阱了!! 我早先不知道艾斯是罗杰的儿子!!还记得么, 你收留我时我是孤身一人, 你知道为什么么!?!?! 因为我全部的同伴都被罗杰灭了! 你知道我多恨罗杰么!!!

斯库亚德: 你只需要告诉我... 艾斯是罗杰的儿子, 并且你想让他成为下一个海贼王!!这一点上我早就被骗了.....我甚至跟艾斯成为好朋友......多么大的讽刺啊!! 然后这个对你来说如此宝贵的艾斯被抓了起来!! 你想用我们43个船长的人头来换回艾斯!! 43个啊!!

新世界船长们: ??????

斯库亚得: 白胡子海贼团和艾斯都会幸免...他已经和战国达成协议了!! 不是么??! 看看我们这些还被蒙在鼓里的人吧!! 我们不惜一切代价来到这里, 为白胡子海贼团去死也在所不惜, 但是现在看看这里发生了什么吧!!! 海军只瞄准了我们!! 冰浪挡住了所有出路!! 和平主义者根本不袭击白胡子的人, 只对我们这些人攻击!!

船长们: .老爹...这..是真的么...

白胡子:........

斯库亚得: 我真的能捅到你真是奇迹,哪怕只有一下....我已经准备好了...杀了我吧!!

回忆:
斯库亚得: 你以为我会相信你么?...
赤犬: 你很快会改变主意的.. 如果觉得我在骗你, 就仔细看看吧. 针对性的攻击现在开始了.. 只有你们会被攻击! 我们压根不会碰白胡子的人!
斯库亚得的部下: 说谎! 不可能!......... 啊看啊, 他们只瞄准了我们!!..

斯库亚得: 我不想相信......我无法相信自己的眼睛.......!!
马尔高: 蠢货!!!! 你被利用了斯库亚得!! 你居然不信任老爹!!!
某人: 艾斯是罗杰的儿子是事实...所以他们挑选了斯库亚得这个最不安定的因素...效果甚至超出他们的预料.]]

战国: 青雉!!!

青雉把巴基那伙人冻住了

海军: 激活包围壁!
海军: 是!!

老沙: 妈的!!....丢不丢人!! 白胡子! 我怎么会输给过你这么弱的人!!
伊凡: 克罗克BOY...!
吉贝尔:..克洛克达尔

马尔高: (...是啊,他本应该躲过的..如果是我们所了解的那个老爹的话..! 即使对方是他信任的同伴, 也不至于这么荣誉被刺到啊..! 明白了..! 难道是身体真的越来越虚弱了么..)

回忆:
白胡子病了,在打吊瓶....
白胡子: 你们想让敌人看到我这个鸟样么......都给我拿掉!!
马尔高: 老爹!

白胡子: 斯库亚得...你怎么敢刺你的父亲...儿子, 愚蠢啊!
斯库亚得: 啊啊啊........

白胡子: 但我仍然爱你们, 愚蠢的儿子.
白胡子抱住斯库亚得而不是杀了他...

斯库亚得: 别耍了!! 你把我们都卖了!!
白胡子: 连你这样忠诚的人都被拖入了黑暗的骗局..到底是谁对你做了这些?
斯库亚得: ... 一个海军的奸细... 他说如果我刺杀你,我的同伴可以幸免..

回忆:
赤犬: 我反对了这次行动. 应该被杀的是白胡子才对! 绝对不能让他活着离开, 如果你跟我合作, 我可以保全你的人.

白胡子: 是赤犬说的是吧... 我知道你多恨罗杰.. 我知道你的伤痛..但是斯库亚得啊, 把仇恨从父辈转移到他们孩子的身上是多么愚蠢... 艾斯是怎么对你的呢? 你们相处.. 没有任何区别的都是我们大家庭的一员!!

海贼: 老爹!! 求求你告诉我们他在撒谎! 妈的我们都被出卖了......

白胡子: 你们是说我把我儿子们的性命都出卖了么...?!

白胡子发动大地震,把冰墙全毁了
战国: 他为海贼们打开了通路.. 真是狡猾
白胡子: 如果还觉得自己是个海贼的话! 自己决定到底相信谁!!!

斯库亚得的部下: 冰墙不复存在了... 我们随时可以开船离开这里了!!

船长们: 老爹!! 我们就知道那是个骗局!! 海军的计划!!

白胡子: 说我是弱者?.. 随便说去吧... 但是让我喘息一下, 克洛克小鬼..! 我依旧是个只有一颗心的人. 他们可能会叫我恶魔,怪物, 但我不可能永远最强! 救了这个年轻的生命后我也该被允许退休了吧

艾斯:老爹...

白胡子: 有人愿意跟我冲了么, 不惜一切的冲!!
所有人: 卧草!干!

白胡子一马当先突入敌阵..

战国: 都准备好了!! 世界最强的男人要爆发了!!

完

作者: ConterCell 时间: 2009-11-5 10:43

原来这一话是路飞去打酱油了……

作者: 夹心饼干 时间: 2009-11-5 12:49

看文字完全版又高潮了一波接一波啊
白胡子满塞

作者: 酷酷赞 时间: 2009-11-5 14:04

白胡子应该要挂了……

作者: myquell 时间: 2009-11-5 14:51

等啊等

作者: 共产党员 时间: 2009-11-5 16:40

剧情比较突兀···假了

作者: robenz 时间: 2009-11-5 17:49

看了太热血了

作者: jyjia424 时间: 2009-11-5 18:33

这话太赞了啊

老爹受我一拜

作者: ♂ＬＥＯ 时间: 2009-11-5 19:36

看了563了，太爽了，白胡子，你真是纯爷的

作者: XM 时间: 2009-11-5 20:04

这集比前面复杂点啊
老爹先想假意答应海军条件，救到艾斯就叛变？
海军技高一筹利用队长对罗杰的仇恨故意泄露消息阴白胡子一把
从开始就没打算把艾斯给白胡子
白胡子靠个人魅力又赢得信任直冲海军了

白胡子估计要单挑三大将或者七武海挂掉了。。。。。
临终前估计会对大家说辅佐艾斯做海贼王之类的众人泪流满面
海贼团集体大撤退
新航路后半篇正式开篇

[ 本帖最后由 XM 于 2009-11-5 20:09 编辑 ]

作者: bjyanf 时间: 2009-11-5 20:17

引用:

原帖由 XM 于 2009-11-5 20:04 发表
这集比前面复杂点啊
老爹先想假意答应海军条件，救到艾斯就叛变？
海军技高一筹利用队长对罗杰的仇恨故意泄露消息阴白胡子一把
从开始就没打算把艾斯给白胡子
白胡子靠个人魅力又赢得信任直冲海军了

白胡 ...

很显然,你被情报给糊弄了

作者: 洛克狼 时间: 2009-11-5 20:17

这样的话，思维理顺了些了，之前的更新看晕了XD

作者: XM 时间: 2009-11-5 20:21

引用:

原帖由 bjyanf 于 2009-11-5 20:17 发表

很显然,你被情报给糊弄了

想复杂了？
您给讲讲

作者: ♂ＬＥＯ 时间: 2009-11-5 20:33

白胡子根本就没和海军有什么协议，都是海军捏造来骗蜘蛛谋反，再让白胡子和43新世界海贼内乱的。

白胡子打开退路就是证明自己是清白的，最后还喊了句“欲随我者，就抛弃生命跟我来”，真TM有气势

还不明白就看完整版漫画吧

作者: 熊抱禁止 时间: 2009-11-5 20:56

白胡子要便当了

作者: XM 时间: 2009-11-5 22:05

引用:

原帖由 ♂ＬＥＯ 于 2009-11-5 20:33 发表
白胡子根本就没和海军有什么协议，都是海军捏造来骗蜘蛛谋反，再让白胡子和43新世界海贼内乱的。

白胡子打开退路就是证明自己是清白的，最后还喊了句“欲随我者，就抛弃生命跟我来”，真TM有气势

还不明白就看 ...

恩那就是想多了如果是这样的话可以证明白胡子确实得了大病而且时日无多流氓头队长的内心独白也提到了
如果是我说的那种挨一刀倒有点苦肉计的意思啊

作者: ZeroYYY 时间: 2009-11-5 22:17

出了，老爹便当预定啊

海军真他妈卑鄙

白胡子比春哥还纯爷们

:fq52:

作者: ZeroYYY 时间: 2009-11-5 22:18

引用:

原帖由 XM 于 2009-11-5 22:05 发表

恩那就是想多了如果是这样的话可以证明白胡子确实得了大病而且时日无多流氓头队长的内心独白也提到了
如果是我说的那种挨一刀倒有点苦肉计的意思啊

有汉化了，直接去看吧

作者: 死开 时间: 2009-11-5 22:29

白胡子牛逼+1

不过似乎悲情死定了

人妖快想办法啊

作者: 蓝蝇 时间: 2009-11-5 23:59

引用:

原帖由 ZeroYYY 于 2009-11-5 22:17 发表
出了，老爹便当预定啊
海军真他妈卑鄙
白胡子比春哥还纯爷们 :fq52:

是呀，看来是要领便当了。。。。。。

作者: v12 时间: 2009-11-6 00:13

尾田，不带这样的，这种关键时刻休刊，你也太狠了。

作者: myquell 时间: 2009-11-6 00:52

热情的已经出了，最近漫画出得好快……死神也是

作者: freeman82 时间: 2009-11-6 02:11

老爹太可怜了

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://club.tgfcer.com/)