标题: SOS，请问特种部队的国配可以忍受不？ [打印本页]

---

作者: 实况浪子    时间: 2009-8-19 15:13     标题: SOS，请问特种部队的国配可以忍受不？

哎，我家附近的万达只有国配，没有英文原版，请问下大家这个片子的配音可以接受不？？

影响观看效果不？谢谢了！！！

---

作者: 白死之二    时间: 2009-8-19 15:43

很影响。

---

作者: 实况浪子    时间: 2009-8-19 15:50

那就忍了，不去看了，或者绕道看，哎，谢谢啊！！

---

作者: szgekko    时间: 2009-8-19 15:50

你该这么想
只有电影院有国配

以后随便下个什么版本
都是EN的

---

作者: yangzhicai    时间: 2009-8-19 15:54

可以忍，这种片子的演员根本谈不上表演，所以台词表现无关紧要:D

---

作者: yangzhicai    时间: 2009-8-19 15:54

你就当是国产特效大片看了就行了

---

作者: 李逵史莱克    时间: 2009-8-19 16:19

这片国配不好，比变形金刚差不少，我反正挺后悔的

---

作者: sadf    时间: 2009-8-19 16:47

别看，不管什么配
在好来坞大片儿里都算弱智的。。。我觉得跟那啥机器侠是一个档次的。。。枉费还都是在电影院看的

---

作者: yak    时间: 2009-8-19 17:13

南宁的万达，之前晚上去问也是国语。

我昨天白天看的就有英文的，楼主可以找工作人员咨询一下。

---

作者: 井冈山剿匪记    时间: 2009-8-19 17:21

老感觉国配学黑人油腔滑调的样子很恶心。感觉都是一个配音演员配出来的。

---

作者: KIRITE    时间: 2009-8-19 18:29

引用:

原帖由 井冈山剿匪记 于 2009-8-19 17:21 发表
老感觉国配学黑人油腔滑调的样子很恶心。感觉都是一个配音演员配出来的。

台配一般会把黑人口音用山东话来代替，你觉得如何？

---

作者: Chucky    时间: 2009-8-19 18:38

引用:

原帖由 KIRITE 于 2009-8-19 18:29 发表

台配一般会把黑人口音用山东话来代替，你觉得如何？

南方四賤客？廚子？

---

作者: 半熟英雄    时间: 2009-8-19 18:47

没啥影响吧。

---

作者: 最终的幻想    时间: 2009-8-19 19:10

忍无可忍

---

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://club.tgfcer.com/)

Powered by Discuz! 6.0.0