TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: 动画片《特种部队》的那句“看我们的”英文原句是啥？ [打印本页]

作者: 黄金体验 时间: 2009-8-7 22:12 标题: 动画片《特种部队》的那句“看我们的”英文原句是啥？

今天看了电影，好像“YO！JOE！”听起来挺像口号的，是不是它？

PS：续集的男爵夫人千万别变好人，好人就不骚了

[ 本帖最后由黄金体验于 2009-8-7 22:13 编辑 ]

作者: stryker 时间: 2009-8-7 22:35

就是Yo Joe

作者: monkeypower 时间: 2009-8-8 06:07

[posted by wap, platform: Nokia (E71)]

look ours

作者: jiyai 时间: 2009-8-8 20:27

引用:

原帖由 monkeypower 于 2009-8-8 06:07 发表
[posted by wap, platform: Nokia (E71)]

look ours

我和P服！

kan wo meng de

作者: freeAll123 时间: 2009-8-8 21:39

LEAVE THIS TO ME!

作者: 123sa3 时间: 2009-8-8 22:45

[posted by wap]

为啥叫g.i.joe???

作者: CHARAZNABLE0079 时间: 2009-8-8 22:46

Look I Door's

作者: stryker 时间: 2009-8-9 00:49

引用:

原帖由 123sa3 于 2009-8-8 22:45 发表
[posted by wap]

为啥叫g.i.joe???

G.I是对美国大兵的俗称。G.I曾经错误的被认为是源自General Infantry（普通步兵）的缩写，事实是源自Galvanized Iron，锌电镀铁皮，原指一些锌电镀的装备。后来G.I改指Government Issue。在之后G.I就成了美国兵的俗称，因为Joe也是个很常见的名字，所以G.I.Joe就是代指美国大兵了。
1963年，美泰(Mattel)玩具公司的芭比娃娃一推出就大受欢迎。玩具开发者兼版权代理人Stan Weston想到了把士兵玩具按芭比的模式做成男孩玩具，于是他把想法告诉了当时孩之宝的玩具创意总监Don Levine。Don Levine根据这个创意制作出了几个兵人玩具原型，并根据一部1945年的名叫《The Story of G.I.Joe》的电影把这个系列称为G.I.Joe。

作者: 爱骑车的胖子 时间: 2009-8-9 10:50

所以说黛米摩尔是 G.I.JANE

作者: 盯着你咪咪笑 时间: 2009-8-9 22:03

引用:

原帖由 stryker 于 2009-8-9 00:49 发表

G.I是对美国大兵的俗称。G.I曾经错误的被认为是源自General Infantry（普通步兵）的缩写，事实是源自Galvanized Iron，锌电镀铁皮，原指一些锌电镀的装备。后来G.I改指Government Issue。在之后G.I就成了美国兵的 ...

毛总我对你的敬仰犹如滔滔江水连绵不绝

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://club.tgfcer.com/)