TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: [wap]偶然看了下正版漫畫，原來港版比臺版貴這麽多… [打印本页]

作者: EVAMRX 时间: 2009-7-10 08:41 标题: [wap]偶然看了下正版漫畫，原來港版比臺版貴這麽多…

[posted by wap, platform: Symbian]

以前做夢老是夢到我去買原版的劍風，所以雖然現在還是買不起，但我偶爾會看看…
發現臺版一本30多，港版竟然要50多…
不過臺版很多內容給和諧了，基本沒價值…
除了這個優點外港版爲什麽要比臺版貴這麽多？

作者: flykinger 时间: 2009-7-10 09:10

台版的价格优势在一点点的失去，最新出的台版完全版都死贵死贵的。反观港版的价格，倒是一直比较稳定。

作者: 20150000 时间: 2009-7-10 09:20

原版中古日文版要不一本100日元

比港版质量要好
另外劍風不太清楚但角川社在台湾有分社但香港没有所以在香港都是台湾角川由香港二次代理

作者: EVAMRX 时间: 2009-7-10 09:57

[posted by wap, platform: Symbian]

引用:

20150000 发表于 2009-7-10 09:20
原版中古日文版要不一本100日元比港版质量要好
另外劍風不太清楚但角川社在台湾有分社但香港没有所以在香港都是台湾角川由香港二次代理

但是臺版被和諧過了基本沒人買，封面上4個大字烙印戰士也傻的一塌糊涂…

作者: 水星的爱 时间: 2009-7-10 10:10

叫个日本朋友给你邮一套不就的了

作者: dogsoldier 时间: 2009-7-10 10:10

其实也就封面傻，台版内容上的翻译不比港版差的

作者: EVAMRX 时间: 2009-7-10 12:10

[posted by wap, platform: Symbian]

引用:

dogsoldier 发表于 2009-7-10 10:10
其实也就封面傻，台版内容上的翻译不比港版差的

主要有內容被和諧了…

作者: zero3rd 时间: 2009-7-10 21:01

引用:

原帖由 EVAMRX 于 2009-7-10 12:10 发表
[posted by wap, platform: Symbian]

主要有內容被和諧了…

最无法忍受的就是和谐了，索性不引进眼不见心不烦直接上原版了。

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://club.tgfcer.com/)